La historia de una palabra

escamocho

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Escamocho, pág. 551 · el artículo y su página del original →

ESCAMOCHO. L m. Lo que sobra en los platos de carne y huessos roidos. Covarr. dice que algunos quieren se haya dicho y llamado assi de Esca y Morsus, por ser los escamóchos lo mordido del manjar : y tambien discurre pudo derivarse de las escamas y espinas, que se quedan en los platos despues de haver comido los peces. Lar. Inutilia residua. Inanes reliquie. COM.FLORIN.Scen.7. Pues yo limpio este escamócho por assentar la cena ALTAR. part.2. lib.2. cap.4. Quando mucho nos dan, y gran merced nos hacen, de los escamóchos lo que no les vale de provecho. No artiendo tus escamóebos. Phrase familiar, con que se dá à entender el poco aprécio que se hace de lo que otro suele estimar. Lat. Residua…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Escamocho, pág. 74 · el artículo y su página del original →

ESCAMOCHO, sobras de la carne en los platos. Fr. Reste, reliefi de viande. Lat. Reliquiae, inutilia residua. It. Rimasuglio, avanzaticcio. En todos estos tres idiomas se toma en jeneral por lo que sobra en la mesa. Basc. Escamocha, cutsua, emparagua.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Escamocho, pág. 348 · el artículo y su página del original →

ESCAMOCHO. s. m. Las sobras de la comida ó bebida. Reliquia, Sordes , residua mensa. || En algunas partes javardo Ó enjambrillo, NO ARRIENDO TUS ESCAMOCHOS. f. fam. con que se denota que alguno esta tan escaso de bienes que ro puede sobrarle nada. Residua tua non emam

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Escamocho, pág. 330 · el artículo y su página del original →

ESCAMOCHO. m. Sobras de la comida ó bebida. I proe. Jabardo, enjambri MO. || NO ARRIENDO TUS ESCAMOCHOS. fr. fam: con que se denota que alguno está tan escaso de bienes que no puede sobrarle nada.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Escamocho, pág. 309 · el artículo y su página del original →

ESCAMOCHO. m. Las sobras de la comida ó bebida. Reliquiae, sordes, residua mensae. Y prov. Jabardo ó enjambrillo. Pusillum apuт eramem. NO ARRIENDO TUS

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Escamocho, pág. 724 · el artículo y su página del original →

Escamocho, $. m. Las sobras de la comida ó bebida. (Acad.) || prov. de Ar. Jabardo ó enjambrillo. || No arriendo tus escamochos; fras. fam. con que se denota que alguno está tan escaso de bienes que no puede sobrarle nada. (Acad.) Tambien se llama escamocho, entre los aragoneses, á la persona raquítica y de mera naturaleza, poquito bulto, lánguida y consumida isonomía, que como dicen vulgarísimamente no vale lo que costó bautizarla, no vale dos cuartos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Escamocho, pág. 467 · el artículo y su página del original →

ESCAMOCHO. m. Las sobras de la comida ò bebida. Reliquide, sordes, residua mensae. || provin. Jabardo ó enjambrillo Pusillum apum examen. || NO ARRIENDO TUS ESCAMOCHOS. fi fam. con que se denota que alguno está tan escaso de bienes que no puede sobrarle nada. Residua tua non emam

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Escamocho, pág. 294 · el artículo y su página del original →

ESCAMOCHO. m. Las sobras de la comida ó bebida. Reliquice, sordes, residua mensa. || prov. Jabardo ó enjambrillo. Pusillum apum examen. || NO ARRIENDO TUS

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Escamocho, pág. 323 · el artículo y su página del original →

ESCAMOCHO. m. Las sobras de la comida ó . bebida. || provin. Jabardo ó enjambrillo. || no ARRIENDO TUS ESCAMOCHOS. fr. fam. con que se denota que alguno está tan escaso de bienes, que no puede sobrarle nada.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Escamocho, pág. 901 · el artículo y su página del original →

S. m. : sobras de na connda o bebida — prov. Aragon: jabardo o enjambriilo.—met. : persona raquitica, lánguida y consumida.—fr.: NO ARRIENDO TUS Escanochos : denota que alguno está tan escaso de bienes que nada puede sobrarle

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Escamocho, pág. 466 · el artículo y su página del original →

Escamocho. Masculino. Las sobras de la comida ó bebida. I[ Provincial. Jabardo ó enjambrillo. I No ARRIENDO TUS ESCAMOCHOS. Frase familiar con que se denota que alguno está tan escaso de bienes, que no puede sobrarle nada.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Escamocho, pág. 445 · el artículo y su página del original →

Escamocho. (Despect. del lat. esca. comida m. Sobras de la comida ó bebi da.! En algunas partes, jabardo ó enjam brillo. No arriendo tus escamochos. fr. fam. con que se denota que uno está tan escaso de bienes, que no puede sobrarle nada.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Escamocho, pág. 182 · el artículo y su página del original →

Escamocho. Masculino. Las sobras de la comida ó bebida. || Provincial. Jabardo ó enjambrillo. I No ARRIENDO TUS ESCAMOCHOS. Frase familiar con que se denota que alguno está tan escaso de bienes, que no puede sobrarle nada. ETIMOLOGIA. Del latin esca, comida.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Escamocho, pág. 412 · el artículo y su página del original →

Escamocho. (Despect. del lat. esca, comida.) m. Sobras de la comida ó bebida. || En algunas partes, jabardo ó enjambrillo. || No arriendo tus escamochos. fr. fam. con que se denota que uno está tan escaso de bienes, que no puede sobrarle nada.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Escamocho, pág. 693 · el artículo y su página del original →

ESCAMOCHO. (despeot. del lat. esca, comida). m. Sobras de la comida o bebida. || En algunas partes, jabardo o tio,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «escamocho», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/escamocho.