erre
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Erre, pág. 546 · el artículo y su página del original →
ERRE. El sonido con que se pronuncia la letra R. y de los que estan borrachos y tomados del vino, se suele decir, que quanto pronuncian son erres. QuEv. Orland. Cant.1. La vor bebida, las palabras erres, Thasta los Moros se volvieron Pierres. ERRE QUE ERRE. Modo adverbial, con que se explica el teson, porfia y empeño que se tiene en alguna materia: y vale lo mismo que terca y porfiadamente. Lat. Pertinacitèr. Obstinato animo. Tropezar en las erres. Phrase con que se da à entender que alguno ha bebido demasiado, y por esso tiene dificultad de pronunciar esta letra. Lat. Pro vino halbutire.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Erré, pág. 71 · el artículo y su página del original →
ERRÉ que erre, tijeretas, quedarse en sus trece, estár tenazmente en su parecer, ó proposito. Lat. Mórdicùs, V. Tenazmente, y efeta. TROPEZÁR EN LAS ERRES, frase que da a entender, que alguno ha bebido mucho, ó que se equivóca.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Erre, pág. 375 · el artículo y su página del original →
ERRE. s. f. Nombre de la vigésima letra de enuestro alfabeto ERRE QUE ERRE. mod. adv. fam. Lo mismo que CON TESON, PORFIADAMENTE, TERCAMENTE TROPEZAR EN LAS ERRES. f. con que se da á entender que porque uno ha bebido demasiado no puede pronunciar esta letra. Prat vino balbatire.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Erre, pág. 347 · el artículo y su página del original →
ERRE. s. f. Nombre de la vigesima letra de nuestro alfabeto. ERRE QUE ERRE. mod. adv. fam. Con teson, porfiadamente, tercamente. -TROPEZAR EN LAS ERRES. f. con que se da á entender que porque uno ha bebido demasiado no puede pronunciar esta letra. Pre vino balbutire. ..
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Erre, pág. 329 · el artículo y su página del original →
ERRE. f. Nombre de la vigésima letra de nuestro alfabeto. || QUE ERRE. mod. adv. fam. Con teson, porfiadamente, tercamente. || TROPEZAR EN LAS
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Erre, pág. 308 · el artículo y su página del original →
ERRE. f. Nombre de la vigésima letra de nuestro alfabeto. Littera R. QUE ERRE. mod. adv. fam. Porfiadamente , tercamente. Pertinaciter. TROPEZAR EN LAS
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Erre, pág. 721 · el artículo y su página del original →
Erre, s. f. Nombre de la vigésima letra de nuestro alfabeto, ó articulación clara y distinta suya. V.R. || Mod. adv. fam. Erre que erre; tercamente, porfiadamente, con obstinacion; tieso que tieso, firme que firme etc. || Fras. fam. Igual da ó tunto monta que séan haches como que séan erres. Dícese espresando lo poco que le importa á uno el éxito bueno ó malo de alguna cosa; manifestando desprecio ó indiferencia respecto de algo dado.=Tropezar en las erres; conocérsele á uno que ha bebido demasiado, por la dificultad en pronunciar la letra erre, que pierde mucho de su fuerza y enerjía al salir de los labios de un hombre ebrio, como pudiera de los de un convulso ó muy débil paciente.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Erre, pág. 465 · el artículo y su página del original →
ERRE. f. Nombre de la vigésima letra de nuestro alfabeto. Littera n. || — QUE ERRE, mod. adv. fam. Porfiadamente, tercamente. Pertinaciter. || TROPEZAR EN LAS ERRES. fr. con que se da á entender que porque uno ha bebido demasiado, no puede pronunciar esta letra. Prae vino balbutire.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Erre, pág. 293 · el artículo y su página del original →
ERRE. f. Nombre de la vigésima letra de nuestro alfabeto. Lillera R. || QUE ERRE. mod. adv. fam. Porfiadamente, tercamente. Pertinaciler. || TROPEZAR EN LAS
1857 Marty Caballero
Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra
Erre, pág. 128 · el artículo y su página del original →
ERRE, s. f. Pieza de metal usada por los tipógrafos y encuadernadores para imprimir ó estampar la letra del mismo nombre. || Punzon de que se sirven varios artistas mecánicos para marcar los metales con la letra de este nombre.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Erre, pág. 322 · el artículo y su página del original →
ERRE. f. Nombre de la letra R. || que ERRE. mod. adv. fam. Porfiadamente, tercamente. || TROPEZAR EN LAS ERRES. fr. con que se da á entender que porque uno ha bebido demasiado no puede pronunciar esta letra.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Erre, pág. 897 · el artículo y su página del original →
s. f. : nombre de la vijésima letra del alfabeto castellano.—loc. adv.: ERRE QUE ERRE : porfiadamente, tercamente.—fr.: TROPEZAR EN LAS EBRES: se usa para dar a entender que porque uno ha bebido demasiado, no puede pronunciar bien esta letra. =Art. y Of. : pieza de metal usada por los tipógrafos y encuadernadores para imprimir o estampar la letra del mismo nombre.—Punzon de que se sirven varios artistas mecánicos para marcar los metales con la letrà de este nombre
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Erre, pág. 460 · el artículo y su página del original →
Erre. Femenino. Nombre de la letra R. I QUE ERRE. Modo adverbial familiar. Porfiadamente, tercamente. TROPEZAR EN LAS ERRES. Frase con que se da á entender que, porque uno ha bebido demasiado, no puede pronunciar esta letra. ETIMOLOGÍA. R: catalán, er. Frase familiar. ESTORBARLE Á UNO LAS ERRES; no saber leer ni escribir. Es lástima que la Academia no dé entrada en su Diccionario á estos preciosísimos modismos de nuestro romance.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Erre, pág. 444 · el artículo y su página del original →
Erre. f. Nombre de la letra r en su conido fuerte, v. gr. ramm Enrique. Erre que erre. m. adv. fam. Porfiadamente tercamente. Tropezar unoen las erres. tr. hg. Estar hebido Dicese aludiendo: la duicultul con que los horrachos pro nuncran esta letra. Erre. ne ant Error. Nerro
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Erre, pág. 175 · el artículo y su página del original →
Erre. Femenino. Nombre de la letra R. I QUE ERRE. Modo adverbial familiar. Porfadamente, tercamente. TROPEZAR EN LAS ERRES. Frase con que se da á entender que, porque uno ha bebido demasiado, no puede pronunciar esta letra. ETIMOLOGÍA. De r: catalán, er.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Erre, pág. 411 · el artículo y su página del original →
Erre. f. Nombre de la letra r en su sonido fuerte; v. gr.: ramo. Enrique. || Erre que erre. m. adv. fam. Porfiadamente, tercamente. || Tropezar uno en las erres. fr. fig. Estar bebido. Dícese aludiendo á la dificultad con que los borrachos pronuncian esta letra.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Erre, pág. 691 · el artículo y su página del original →
ERRE. f. Nombre de la letra r en su sonido fuerte; vw. gr.: rosa, honra. || Erre que erre. m. adv. fam. Porfiadamente, teroamente. || Estar erre en alguna cosa. frs. fam. ant. Insistir, proseguir, no dejar de las manos una cosa, una ocupación cualquiera. || Troe uno en las erres. frs. fig, Estar bido. Dícese aludiendo a la dificultad con que los borrachos pronuncian esta letra.
acepción con acepción en el diccionario oficial →