La historia de una palabra

eritreo

En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Eritréo, pág. 70 · el artículo y su página del original →

ERITRéO, Fr. Erythre, Lat. Erythratus, sobrenombre que dieron a Hercules por un Templo, que tenia en Érites de Acaya. El mismo nombre dieron á uno de los caballos del Sol, y quiere decir Rojo, del Grieg. ipυθρὲs: otros le dán el Castellano Eritoo, y es lo mismo que Boo, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Erítreo, pág. 374 · el artículo y su página del original →

ERÍTREO, TREA. adj. Poë́t. Lo que pertenece al mar bermejo ó rojo. Erythraeus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Erítreo, pág. 346 · el artículo y su página del original →

ERÍTREO, TREA. adj. Poet. Lo que pertenece al mar bermejo ó rojo. Erytreus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Eritreo, pág. 328 · el artículo y su página del original →

ERITREO, TREA. adj. Poét. Que pertenece al mar Bermejo ó Rojo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Eritreo, pág. 308 · el artículo y su página del original →

ERITREO , TREA. adj. Poét. Lo que pertenece al mar Bermejo ó Roio. Erutreus

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Eritreo, pág. 720 · el artículo y su página del original →

Eritreo, tren. adj. Poét. Lo que pertenece al mar Bermejo ó Rojo. (Acad.) || s. m. Entom. Género de arácnidos traqueanos. || (Man.) Geog. Nombre que diéron los antiguos al golfo Arábigo (el mar Rojo actual), y el golfo Pérsico y á todo el mar que va desde una costa de Africa á la de Ceilan, en la India. Conviene no confundir el mar Eritreo con el Bermejo ó Rojo, que es solo una parte de aquel.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Eritreo, pág. 464 · el artículo y su página del original →

ERITREO, TREA. adj. Poét. Lo que pertenece al Mar Bermejo ó Rojo. Erythraeus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Eritreo, pág. 293 · el artículo y su página del original →

ERITREO, TREA. adj. Poét. Lo que pertenece al mar Bermejo á Rojo. Erylreus. ERIZA DO, DA. adj. Lo que está cubierto de puas ó espinas; como el espin etc. Echinales, spinis hirsutus. |] met. Lleno, colmado de las cosas á que se refiere: como negocio ERIZADO de dificultades; estilo enrzapo de metáforas, de galicismos. ERIZA MIENTO. m. La accion y efecto de erizarse. Horror capillorum. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Eritreo, pág. 321 · el artículo y su página del original →

ERITREO, TREA. adj. Poét. Lo que pertenece al mar Bermejo ó Rojo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Eritreo, pág. 895 · el artículo y su página del original →

adj. Geog. ant.: calificacion que daban los antiguos al golfo Arábigo y al Pérsico, y a todo el mar que se estiende desde una costa de Africa a la de Ceilan, en la India =Poes. : lo que pertenece al mar Bermejo o Rojo. =Zool. s. m.: género de arácnidos de la familia de los trombiditos, compuesto de cuatro o cinco especies, cuyo tipo, que es una araña de un hermoso color rojo, se encuentra en las inmediaciones de Mompeller

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Eritreo, pág. 458 · el artículo y su página del original →

Eritreo, trea. Adjetivo. Poética. Lo que pertenece al mar Bermejo ó Rojo. ETIMOLOGÍA. Griego ὲpvopatos (erythraïos); de erythrós, rojo: latín, erythrœus: ERYTHRÆUM mare; «el mar de la Meca, el mar Rojo y el golfo de Arabia» (COLUMELA): francés, érythrée.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Eritreo, pág. 172 · el artículo y su página del original →

Eritreo, trea. Adjetivo. Poetica. Lo que pertenece al mar Bermejo ó Rojo. ETIMOLOGIA. Del griego àppopatoc (erythraïos); de erythrós, rojo: latin, erythraeus; francés, erythrée.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Eritreo, pág. 410 · el artículo y su página del original →

Eritreo, a. (Del gr. ¿pebpañocs, rojizo; de tpvOpós, rojo.) adj. Aplicase al mar en nuestra lengua llamado Rojo y á lo perteneciente á él. No se usa, por lo común, más que en poesía. Ú. t. c. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Eritreo, pág. 689 · el artículo y su página del original →

ERITREO, A. (del lat. erytraus, y éste del gr. erythratos, e qpad de erythrós, rojo). q Dícese del mar en nuestra lengua llamado Rojo y de lo perteneciente a él. Comúnmente no se usa más que en pocsía. U. t. 0. 8.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «eritreo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/eritreo.