erina
En 6 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Erina, pág. 719 · el artículo y su página del original →
Erina, s. f. Bot. Género de plantas escrofulariáceas, que comprende doce especies conocidas. || Cir. Instrumento de cirujía, armado de una varilla de plata, acero ú oro, que en una ó ambas estremidades termina en un garfio ó gancho.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Erina, pág. 894 · el artículo y su página del original →
s. f. Med.: instrumento quirúrjico compuesto de una varilla de acero, terminada en una cspeeia de gancho en sus dos estremidades, y que sirve para cojer, levantar y separar ciertas partes que se quieren disecar o en las que se trata de practicar una operacion, o bien para mantenerlas intactas
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Erina, pág. 457 · el artículo y su página del original →
Erina. Femenino. Cirugía. Instrumento armado de una varilla con un garfio. ETIMOLOGÍA. Francés del siglo XVI, arainée, araigne, en Pareo; moderno, érigne, érine, forma de araignée, araña, porque el garfio de la ERINA se parece á las piernas de dicho insecto. (LITTRÉ.)—Es una etimología tan erudita como verdadera.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Erina, pág. 171 · el artículo y su página del original →
Erina. Femenino. Cirugia. Instrumento armado de una varilla con un garfio. ETIMOLOGIA. Del francés érigne, érine, forma de ardignée, araña.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Erina, pág. 410 · el artículo y su página del original →
Erina. (Del lat. erinaceus, de erizo.) f. Cir. Instrumento metálico de uno ó dos ganchos, de que se sirven los anatómicos y los cirujanos para sujetar las partes sobre que operan, ó apartarlas de la acción de los instrumentos, á fin de mantener separados los tejidos en una operación.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Erina, pág. 689 · el artículo y su página del original →
ERINA. (del fr. érine y ..a y éste del ant. aragne, araña). f. Cir. Instrumento metálico de uno o dos ganchos, que sirve para sujetar las partes sobre que se opera, o apartarlas de la acción de los instrumentos, a fin de mantener separados los tejidos en una operación.