La historia de una palabra

erguir

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Erguir, pág. 543 · el artículo y su página del original →

ERGUIR. v. a. Levantar y poner derecha alguna cosa: como Erguir el cuello, la cabeza, &c. Viene del Latino Erigere. ERGUIASE. Por translacion vale engreirse, entoberbeceríe, preiunir y ponerie hinchado y sobérbio. Lat. Extolli, efferri.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Erguir, pág. 70 · el artículo y su página del original →

ERGUIR, levantar, poner derecha alguna cosa. Fr. Dresser, erigér. Lat Erigere, atóllere. It. Ergere. En algunos tiempos, v. g. el preterito, tiene en Cast. un sonido hiulco, y violento.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Erguir, pág. 374 · el artículo y su página del original →

ERGUIR. v. 2. Levantar y poner derecha alguna cosa. Dicese mas ordinariamente del cuello, la cabeza &c. Erigere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Erguir, pág. 346 · el artículo y su página del original →

ERGUIR. v. a. Levantar y poner derecha alguna cosa. Dicese mas ordinariamente del cuello, la cabeza Sc. Erigere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Erguir, pág. 328 · el artículo y su página del original →

ERGUIR. a. Levantar y poner derecho. (Dícese mas ordinariamente del cuelo, la cabeza, etc.) I r. met. Engreirse, ensoberbecerse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Erguir, pág. 308 · el artículo y su página del original →

ERGUIR. a. Levantar y poner derecha alguna cosa. Dícese mas ordinariamente del cuello, la cabeza etc. Erigere. || r. met. Engreirse, ensoberbecerse. Extolli, efferri.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Erguir, pág. 464 · el artículo y su página del original →

ERGUIR a. Tdef. Levantar y poner derecha alguna cosa Dícesc mas ordinariamente del cuello, la cabeza etc. Erigere. ! r. met. Engreirse, ensoberbecerse. Extolli, efferri. ERGULLIR n. ant. Cobrar orgullo, envanecerse.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Erguir, pág. 292 · el artículo y su página del original →

ERGUIR. a. Levantar y poner derecha alguna oo sa. Dícese mas ordinariamente del cuello, l cabeza etc. Erigere. || r. met. Engreirse, essoberbecerse. Extolli, efferri.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Erguir, pág. 321 · el artículo y su página del original →

ERGUIR. a. Levantar y poner derecha alguna cosa. Dicese más ordinariamente del cuello, la cabeza, etc. || r. met. Engreirse, ensoberbecerse. o

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Erguir, pág. 456 · el artículo y su página del original →

Erguir. Activo. Levantar y poner derecha alguna cosa. Dícese más ordinariamente del cuello, la cabeza, etcétera. ] Recíproco metafórico. Engreirse, ensoberbecerse. ETIMOLOGIA Latín crìgo, crigère, erigir: catalán, erguirse.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Erguir, pág. 443 · el artículo y su página del original →

Erguir. (De erigir.) a. Levantar y poner derecha una cosa. Dícese más ordinariamente del cuello, de la cabeza, etc. r. fig. Engreirse, ensoberbecerse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Erguir, pág. 171 · el artículo y su página del original →

Erguir. Activo. Levantar y poner derecha alguna cosa. Dicese más ordinariamente del cuello, la cabeza, etcétera. l Recíproco metafórico. Engreirse, ensoberbecerse. ETIMOLOGIA. Del latin erìgo, erigère, erigir: catalán, erguirse.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Erguir, pág. 410 · el artículo y su página del original →

Erguir. (De erigir.) a. Levantar y poner derecha una cosa. Dícese más ordinariamente del cuello, de la cabeza, etc. |] r. fig. Engreirse, ensoberbecerse. ErguBir. n. ant. Cobrar orgullo, envanecerse.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Erguir, pág. 688 · el artículo y su página del original →

ERGUIR. (del lat. crigère). v. a. Levantar y poner derecha una cosa. Suele decirse del cuello, de la cabeza, etc. g. Engreirse, ensoberbecerse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «erguir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/erguir.