equitablemente
En 3 obras de la biblioteca, de 1846 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Equitablemente, pág. 717 · el artículo y su página del original →
Equitablemente, adv. de mod. Y. Equitativamente, que no huele al tufillo del carbon que se fabrica mas allá de los Pirineos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Equitablemente, pág. 452 · el artículo y su página del original →
Equitablemente. Adverbio de modo. EQUITATIVAMENTE. ETIMOLOGÍA. Equitable y el sufijo adverbial mente: francés, équitablement; catalán antiguo, equitablement. Equitación. Femenino. El arte de montar y manejar bien el caballo. La acción y efecto de montar á caballo. ETIMOLOGÍA. Latin equitãtto, acción de montar á caballo, forma sustantiva abstracta de equítatus, equitado: catalán, equitació; francés, équitation: italiano, equitazione.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Equitablemente, pág. 168 · el artículo y su página del original →
Equitablemente. Adverbio de modo. EQUITATIVAMENTE. ETIMOLOGÍA. De equitable y el sufijo adverbial mente: francés, équitablement; catalán antiguo, equitablement. Equitación. Femenino. El arte de montar y manejar bien el caballo. La acción y efecto de montar á caballo. ETIMOLOGÍA. Del latin equitatio, acción de montar á caballo, forma sustantiva abstracta de equitatus, equitatado: catalán, equitació; francés, équitation; italiano, equitazione.