epitoga
En 4 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Epitoga, pág. 715 · el artículo y su página del original →
Epitoga,s. f. Hist. Especie de sobre-toga ó cubre-toga, entre los antiguos romanos.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Epitoga, pág. 14 · el artículo y su página del original →
s. f. ant.: era un capoto o capa larga que usaban, no solo los eclesiásticos, s'no tambien ilas señoras Se asemejaba al tabardo o sobretodo y cu bria los demás vestidos; el de los monjes y relijiosos diferia algun tanto en la figura, pues era una capa con mangas; tambien se denominaba epitojio
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Epitoga, pág. 447 · el artículo y su página del original →
Epitoga. Femenino. Antiguedades romanas. Especie de sobretoga. ETIMOLOGÍA. Latín «pltògéum, vocablo híbrido; del griego epí, sobre, y del latín tòga: francés, épitoge.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Epitoga, pág. 686 · el artículo y su página del original →
EPITOGA. (del lat. epitogium). f. Indum. Especie de esclavina o capotilla que los romanos llevaban a veces sobre la toga. Especie de sombrero o capuz usado por los escribanos do cámara en los días solemnes.