La historia de una palabra

epitimo

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Epithymo, pág. 538 · el artículo y su página del original →

EPITHYMO. L m. La flor que nace del Thymo, que lon unos ciertos tallicos rubios, menúdos como cabellos, y llenos de cabezuelas floridas. Es voz Griega. Lat. Epitbymum. PRAGM. DE Tass, año 1680. f.16. Cada libra de epithymo no pueda passar de cinco reales. LAG. Diosc. lib.4. cap. 179. De suerte, que van mui fucra de tino los que al epitbyme de Dioscorides y el nuestro, que cada dia solemos administrar, tienen por cosas diversas,

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Epitimo, pág. 67 · el artículo y su página del original →

EPITIMO, planta que nace sobre el tomillo, y se ensortija en él. Fr. Epithime. Lat. Epitbymum. It. Epitimo. Vulgarmente le llaman en Cast, joyo-lino, V. EPITLMO, droga de Botica, V. Las Ordenanz, de los cinco Grem. May. de Madrid.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Epítimo, pág. 373 · el artículo y su página del original →

EPÍTIMO. s. m. Yerba parasita, especie de cus cuta que se cria sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes. Cuscuta epithymu.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Epítimo, pág. 345 · el artículo y su página del original →

EPÍTIMO. s. m. Yerba parásita , especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes. Cuscuta epi thymus. EPITOMA AMENTE. adv. m. Con brevedad, en resúmen. Breviter, summatim EPITOMADO. DA: p. -p. de EFITOMARx

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Epitimo, pág. 327 · el artículo y su página del original →

EPITIMO. m. Yerba parasita, especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Epitimo, pág. 307 · el artículo y su página del original →

EPITIMO. m. Yerba parasita, especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes. Cuscuta epithymus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Epitimo, pág. 715 · el artículo y su página del original →

Epitimo, s. m. Bot. Yerba parásita, especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo, y tiene un sabor y olor algo semejantes.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Epítimo, pág. 463 · el artículo y su página del original →

EPÍTIMO. m. Yerba parásita, especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes. Cuscuta epithymus

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Epítimo, pág. 292 · el artículo y su página del original →

EPÍTIMO. m. Yerba parásita, especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes. Cuscuta opithymus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Epítimo, pág. 320 · el artículo y su página del original →

EPÍTIMO. m. Hierba parásita, especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Epitimo, pág. 889 · el artículo y su página del original →

s. m. Bot. : yerba parásita, especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo y tiene un sabor y olor algo semejante

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Epitimo, pág. 446 · el artículo y su página del original →

Epitimo. Masculino. Botánica. Hierba parásita, especie de cuscuta, que se cría sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes. ETIMOLOGÍA. Griego exioonoy (epíthymon); de txt (ept), sobre, y eueo (thymon), tomillo: latín, epithymon, la flor del timo, en Plinio; catalán, epitimo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Epitimo, pág. 442 · el artículo y su página del original →

Epitimo. (Del gr. èxilmpon: de èrí. sobre y tópoz, tomillo.) m. Hierba parásita especie de cuscuta, que se cría sobre e tomillo, y tiene un olor y un sabor algo semejantes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Epitimo, pág. 163 · el artículo y su página del original →

Epitimo. Masculino. Botánica. Hierba parásita, especie de cuscuta, que se cría sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes. ETIMOLOGIA. Del griego exiOonov (epithymon); de ent (epi), sobre, y Oónoy (thymon), tomillo: latin, epithymon, la flor del timo; catalán, epitimo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Epítimo, pág. 409 · el artículo y su página del original →

Epítimo. (Del gr. ixi6vuov; de ¿xi, sobre, y SÚuoc, tomillo.) m. Planta parásita, semejante á la cuscuta, de la familia de las borragíneas, con tallos filiformes, encarnados y sin hojas; flores rojizas y simiente menuda y redonda. Vive de preferencia sobre el tomillo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Epitimo, pág. 686 · el artículo y su página del original →

EPITIMO. (del lat. epithymon, y éste del gr. epithymon, de ept́, sobre, y thymos, tomillo). m. Bot. Planta borraginea parásita, semejunte a la cuscuta, que vive de preferencia sobre el tomillo. Tiene tallos filiformes, encarnados y sin hojas; flores rojizas simiente menuda y redonda.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «epitimo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/epitimo.