La historia de una palabra

episcopal

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Episcopal, pág. 537 · el artículo y su página del original →

EPISCOPAL, adj. de una term. Lo tocante y perteneciente al Obispo: como Orden Episcopal, Jurisdicion Episcopal, Palacio Episcopal, &c. Lat. Episcopalis. NIEREME. Obr. y dias, cap. 40. Porque el est ado Episcop.il es estado de perfección. Noñ. Empr.19. Supóne la alteza del estado Episcopal una tan grande perfección, que obliga à no despreciar la falra mas ligéra.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Episcopál, pág. 66 · el artículo y su página del original →

EPISCOPÁL, adj. lo que pertenece 4 Obispo. Fr. Episcopál. Lat. Episcopális. It. Episcopale.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Episcopal, pág. 373 · el artículo y su página del original →

EPISCOPAL. adi. Lo tocante y perteneciente al obispo, como órden EPISCOPAL, jurisdicelon EPISCOPAL &c. Epiecopali EPISCOPOLOGIO... mi. Catalogo y serie de lo obispos de alguna iglesia. E pixcoporum cata BEISÓDICO. CA. adi. Lo que pertenece al episodio. Ad digres sionem pertinens

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Episcopal, pág. 327 · el artículo y su página del original →

EPISCOPAL. adj. Tocante y perteneciente al obispo (órden EPISCOPAL, jurisdiccion EPISCOPAL, etc.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Episcopal, pág. 307 · el artículo y su página del original →

EPISCOPAL. adj. Lo tocante y perteneciente al obispo; como órden EPISCOPAL, jurisdiccion EPISCOPAL etc. Episcopalis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Episcopal, pág. 714 · el artículo y su página del original →

Episcopal, adj. Que pertenece, toca, atañe, incumbe, concierne ó se refiere de algun modo á los obispos, á su dignidad y funciones: v. g. Órden episcopal, silla episcopal, jurisdicción episcopal etc. 1 Episcopales, s. m. pl. Sect. rel. Nombre dado á los protestantes ó anglicanos, que domínan en Inglaterra desde el reinado de Isabel; por oposicion al de presbiterianos, que no admitían obispos ni gerarquía eclesiástica de ninguna clase; al contrario de aquellos, quienes reconócen dignidades apostólicas. || Anat. Válvulas episcopales , V. VÁLVULAS TRICÚSPI

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Episcopal, pág. 463 · el artículo y su página del original →

EPISCOPAL. adi. Lo tocante y perteneciente al obispo, como órden EPISCOPAL, jurisdiccion EPISCOPAL etc. Episcopalis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Episcopal, pág. 292 · el artículo y su página del original →

EPISCOPAL. adj. Lo tocante y perteneciente al obispo, como órden ErIscoPAL , jurisdiccion EPISCOPAL etc. Episcopalis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Episcopal, pág. 320 · el artículo y su página del original →

EPISCOPAL. adj. Lo tocante y perteneciente al obispo; como órden EPISCOPAL, Jurisdiccion EPISCOPAL, etc.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Episcopal, pág. 888 · el artículo y su página del original →

adj. : lo tocante y perteneciente al obispo o al episcopado, como jurisdiccion episcopal, territorio episcopal. =Rel. adj. s. m. pl. : nombre dado a los Protestantes o Anglicanos que dominan en Inglaterra desde el remnado de Isabel, y reconocen dignidades apostólicas, al revés de los Presbiterianos, que no admiten obispes ni gerarquia eclesiastica superior al presbiterio

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Episcopal, pág. 444 · el artículo y su página del original →

Episcopal. Adjetivo. Lo tocante y perteneciente al obispo; como orden EPISCOPAL, jurisdicción EPISCOPAL, etcétera. ETIMOLOGÍA. Obispo: latin épiscòpalis; italiano, episcopale; francés, épiscopal.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Episcopal, pág. 441 · el artículo y su página del original →

Episcopal. (Del lat. episcopalis.) adj. Perteneciente ó relativo al obispo. Orden. jurisdicción, EPISCOPAL. ! m. Libro en que se contienen las ceremonias y oficios propios de los obispos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Episcopal, pág. 160 · el artículo y su página del original →

Episcopal. Adjetivo. Lo tocante ó perteneciente al obispo; como orden EPISCOPAL, jurisdicción EPISCOPAL, etc. Masculino. Libro en que se contienen las ceremonias y oficios propios de los obispos. ETIMOLOGÍA. Del latin episcopalis: italiano, episcopale; francés, épiscopal.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Episcopal, pág. 408 · el artículo y su página del original →

Episcopal. (Del lat. episcopalis) adj. Perteneciente ó relativo al obispo. Orden, ¿jurisdicción, EPISCOPAL. || m. Libro en que se contienen las ceremonias y oficios propios de los obispos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Episcopal, pág. 685 · el artículo y su página del original →

EPISCOPAL. (del lat. episcopális). adj. Perteneciente o relativo al obispo. Orden *riscoraL. [| m. Libro en que se contienen las ceremonias y oficios pas de los obispos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «episcopal», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/episcopal.