La historia de una palabra

epicauma

En 6 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Epicauma, pág. 64 · el artículo y su página del original →

EPICAUMA, Fr. Epicaume, del Grieg. zaio, quemár, es voz Medica, y significa una ulcera, que se hace en la pupíla de los ojos.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Epicauma, pág. 711 · el artículo y su página del original →

Epicauma, s. m. Med. Úlcera de la córnea trasparente del ojo, que se forma enfrente de la pupila; y segun Chomel, úlcera que resulta de la accion del fuego.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Epicauma, pág. 885 · el artículo y su página del original →

s. m. Med.: úlcera de la cornea transparente, que invade con especialidad su mitad superior acompañada de todos los sintomas de la oftalmia

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Epicauma, pág. 437 · el artículo y su página del original →

Epicauma. Masculino. Ulcera de la córnea transparente. ETIMOLOGÍA. Griego éxixαυpa (epihauma); de ext (ept), sobre, y xaiev (hatein), quemar: francés, épicaume, flictena de la córnea. (LITTRÉ.) Sentido etimológico.—Se Ilamó epicœuma, porque parece ser el resultado de una quemadura. Dicha úlcera aparece enfrente de la pupila.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Epicauma, pág. 153 · el artículo y su página del original →

Epicauma. Femenino. Ulcera de la córnea transparente. ETIMOLOGÍA. Del griego éxtxgoua lepikauma); de ext (epi), sobre, y xgletv (haiein), quemar: francés, épicaume, flictena de la córnea.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Epicauma, pág. 682 · el artículo y su página del original →

EPICAUMA. (del gr. epikauma). m. Cir. Flictema en la córnea, a la que sucede una mancha y una ulceración más o menos profunda.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «epicauma», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/epicauma.