epanafora
En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Epanafora, pág. 64 · el artículo y su página del original →
EPANAFORA, figura retorica, con que se empiezan con una misma voz varias sentencias, versos, &c. v.g. Hic gélidi fontes, bic móllia prata, lycóri: Hic nemus, bic ipso tecum consúmerer aevo. Virg. Ecl.10. Lat. Epanáphora, del Gr. iπαnφoνà.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Epanáfora, pág. 373 · el artículo y su página del original →
EPANÁFORA. s. f. Ret. Figura que se comete cuando empiezan con una misma palabra se guidamente diferentes versos, clausulas ó sen tencias. Epanaphora.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Epanafora, pág. 345 · el artículo y su página del original →
EPANAFORA. s. f. Res. Figura que se comete cuando empiezan con una misma palabra seguidamente diferentes versos, clausulas ó sentencias. Epanaphora
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Epanáfora, pág. 327 · el artículo y su página del original →
EPANÁFORA. f. Ret. Figura que se comete cuando empiezan con una misma palabra seguidamente diferentes versos, cláusulas ó sentencias.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Epanafora, pág. 307 · el artículo y su página del original →
EPANAFORA. f. Ret. Figura que se comete cuando empiezan con una misma palabra seguidamente diferentes versos , cláusulas ó sentencias.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Epanáfora, pág. 462 · el artículo y su página del original →
EPANÁFORA. f. Ret. Figura que se comete cuando empiezan con una misma palabra seguidamente diferentes versos, cláusulas ó sentencias. Epanaphora.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Epanáfora, pág. 291 · el artículo y su página del original →
EPANÁFORA. f. fet. Figura que se comete cuando empiezan con una misma palabra seguidamente. diferentes versos, cláusulas Ó -sentencias. a. EPANALRASIS. TL Rel. Figura que se .combte cuando se repiten al fin del odo las: mismas aleros con qee comenzó. Epanalepsis ANÁSTROFE. f. Rel. Figura que se comete cuando se colocan y ponen en otro órden las palabras antes dichas, para hacer mas perceptible la sentencia. Epanastrophe.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Epanáfora, pág. 320 · el artículo y su página del original →
EPANÁFORA. f. Ref. Figura que se comete cuando empiezan con una misma palabra seguidamente diferentes versos, cláusulas ú sentencias.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Epanáfora, pág. 436 · el artículo y su página del original →
Epanáfora. Femenino. Retórica. Figura que se comete cuando empiezan con una misma palabra seguidamente diferentes versos, cláusulas ó sentencias. ETIMOLOGÍA. Griego èxαvαgocé (epanaphorá); de ext (ept), sobre; àvá (aná), á través, y 9094 (phorá), la acción de conducir: latín, épànàphora; francés, épanaphore; catalán, epanáfora.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Epanafora, pág. 440 · el artículo y su página del original →
Epanafora. (Del gr. èxavagopá: de èxavazípo, repetir.) f. Rel. Anáfora.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Epanáfora, pág. 152 · el artículo y su página del original →
Epanáfora. Femenino. Retórica. Figura que se comete cuando empiezan con una misma palabra seguidamente diferentes versos, cláusulas ó sentencias. ETIMOLOGÍA. Del griego èxgvagoeá (epanaphorá); de ixt (epi), sobre; àva (aná), á través, y popa (phorá), la acción de conducir: latin, epanaphora; francés, épanaphore; catalán, epanáfora.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Epanáfora, pág. 407 · el artículo y su página del original →
Epanáfora. (Del gr. izavaqgopá; de ixavapépo, repetir.) f. Ret. Anáfora.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Epanafora, pág. 682 · el artículo y su página del original →
EPANAFORA. (del lat, epanaphora, éste del gr. epanaphorá, de epanapherô, repetir). f. Ret. Anátora.
acepción con acepción en el diccionario oficial →