enviscar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Enviscar, pág. 531 · el artículo y su página del original →
ENVISCAR. v. a. Untar con liga las ramas de las plantas, ó las varillas pata cazar los paxaros, ò las cuerdas y otras cosas, pata que en ellas se pegue lo que se quisiere. Tiene pocouso. Lat. Viseo linire.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Enviscar, pág. 63 · el artículo y su página del original →
ENVISCAR, untar con liga. Fr. Engluér, gluér. Lat. Visco illinire, inficere, otros viscare; pero es voz barbara. It. Invescare, invischiare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Enviscar, pág. 372 · el artículo y su página del original →
ENVISCAR. Lo mismo que AZUZAR. || met. Irritar, enconar los ánimos.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Enviscar, pág. 344 · el artículo y su página del original →
ENVISCAR. v. a. Untar con liga las ramas de las plantas, espartos &c. para que se peguen y enreden los pájaros, y cazarlos de este modo. Visco linire, inungere. || AZUZAR. || met. Irritar, enconar los ánimos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Enviscar, pág. 306 · el artículo y su página del original →
ENVISCAR. a. Untar con liga las ramas de las plantas , espartos etc. para que se peguen y enreden los pájaros , y cazarlos de este modo. Visco linire, inungere. Y AZUZAR. Y met. Irritar , enconar los animos. Irritare, ad iram provocare. Y r. Pegarse los pájaros y los insectos con la liga. Visco capi.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Enviscar, pág. 710 · el artículo y su página del original →
Enviscar, v. a. Poner viscoso: untar con liga las ramas de las plantas, árboles, espartos, etc., para que se péguen y quéden enredados los pájaros, cazándolos vivos de este modo con la mayor facilidad. || V. AZUZAN. || Fig. Irritar, enconar, exasperar los ánimos, levantar los espíritus.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Enviscar, pág. 461 · el artículo y su página del original →
ENVISCAR. a. Untar con liga las ramas de las plantas, espartos etc., para que se peguen y enreden los pájaros, y cazarlos de este modo. Vieco linire, inungere. || AZUZAR. || met. Irritar, enconar los ánimos. Irritare, ad iram provocare. || r. Pegarse los pájaros y los inscctos con la liga. Visco capi
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Enviscar, pág. 319 · el artículo y su página del original →
ENVISCAR. a. Untar con liga las ramas de las plantas, espartos, etc., para que se peguen y enreden los pájaros, y cazarlos de este modo. || Azuzar. || met. Irritar, enconar los ánimos. || r. Pegarse los pájaros y los insectos con la liga. ENVISO. SA. adj. ant. Sagaz, advertido.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Enviscar, pág. 884 · el artículo y su página del original →
V. a. : untar con liga las ramas de las plantas, espartos, etc. para que se peguen a ellas los pájaros y cazarlos o cojerios vivos de este modo.— AZUZAR.—met. : irritar, enemnar los ánimos.—r.: pegarse los pajaros y los in zectos con la liga
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Enviscar, pág. 434 · el artículo y su página del original →
Enviscar. Activo. Untar con liga las ramas de las plantas, espartos, etcétera, para que se peguen y enreden los pájaros, y cazarlos de este modo. AZUZAR.)) Metáfora. Irritar, enconar los ánimos. l Recíproco. Pegarse los pájaros y los insectos con la liga. ETIMOLOGÍA. En y viscoso: catalán, envescar, envescarse, enviscar, cuya última forma no es la corriente.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Enviscar, pág. 440 · el artículo y su página del original →
Enviscar. (Del lat. inviscare, do in, en, y viscum. liga.) a. Untar con liga las ramas de las plantas, los espartos, etc., para que se peguen y enreden los pájaros y cazarlos de este modo.] r. Pegarse los pájaros y los insectos con la liga.
Enviscar, pág. 440 · el artículo y su página del original →
Enviscar. a. Azuzar. 1 fig. Irritar, enconar los ánimos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Enviscar, pág. 150 · el artículo y su página del original →
Enviscar. Activo. Untar con liga las ramas de las plantas, espartos, etcétera, para que se peguen y enreden los pájaros, y cazarlos de este modo. AZUZAR. l Metáfora. Irritar, enconar los ánimos. I Reciproco. Pegarse los pájaros y los insectos con la liga. ETIMOLOGIA. 1. De en y viscoso: catalán, envescar, envescarse. 2. Del latin inviscare; de in, en, y viscum, liga. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Enviscar, pág. 407 · el artículo y su página del original →
Enviscar. (Del lat. invisráre: de ¿n, en, y viscum, liga) a. Untar con liga las ramas de las plantas, los espartos, etc., para que se peguen y enreden los pájaros y cazarlos de este modo. I] r. Pegarse los pájaros y los insectos con la liga.
Enviscar, pág. 407 · el artículo y su página del original →
Enviscar. a. _Azuzar, lifo. Irritar. enconar los ánimos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Enviscar, pág. 681 · el artículo y su página del original →
ENVISCAR. (del lat. inviscáre; de in, en, y viscum, liga). v. a. Untar con « liga las ramas de las plantas, los espartos, etc., para que se peguen y enreden los pájaros y cazarlos de este modo. || v. r. Pegarse los pájaros y los insectos con la liga. : ENVISCAR. (de en y guizcar). v. a. Azu- Zar. || fig. Trritar, enconar los ánimos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →