envestir
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Envestir, pág. 529 · el artículo y su página del original →
ENVESTIR. v.a. Conferir el Señor que es Soberáno, y que tiene el alto y supremo dominio de un Reino, Pais, Feudo, Dignidád, Estado, &c. à otro la potestad, jurisdiccion y possetsion de él, para que lo goce y possea, tenga y exerza sobre él y sobre sus habitadóres qualesquiera actos, como Principe y Señor, obligandose à servirle en las ocasiones precisas como su vassallo: el qual acto y concession se expressa en lo ceremonial por la entrega de alguna cosa ò alhája que symbolice lo que se concede: como un Pendón, Espáda, Estandarte, &c. en los Señores Seculares; y en los Eclesiasticos un anillo, un baculo pastoral, &c. El origen desta voz sale del verbo Vestir, porque al tiempo de conserirse…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Envestir, pág. 62 · el artículo y su página del original →
ENVESTIR, V. Acometer. Envistió al enemigo, &c. ENVESTIR, llenar, ó rodear, vistiendo de luz, de fuego. Fr. Illuminér. Lat. Luce, igne perfúndere, V. Iluminar, abrasar. ENVESTIR una pared, blanquearla, enjalbegarla, V. ENVESTIR, entre los Navegantes, lo mismo que poner pie en tierra, ó desembarcar. Cerv. Don Quij. 1. 1, c. 41. No nos pareció cosa segura envestir en tierra.... envestimos en la arena, &c. ENVESTIR, dar la Investidura, V. Investir.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Envestir, pág. 372 · el artículo y su página del original →
EN VESTIR. V. a. Conferir un soberano á alguno un reino, pais, feudo, dignidad, estado &c. concediendole la potestad, posesion y juris diccion de el con reconocimiento de vasallage y reser vandose el alto y supremo dominio, cu ya concesión se significa con la entrega de alguna alhaja, como pendon, espada, estandarte &c. en los señores seculares; y un anillo, báculo pastoral &c. en los eclesiasticos. Dominium, jus, dignitatem conferre ENVESTIR. Cubrir ó vestir alguna cosa. Investire, tegere. || met. Lo mismo que REVESTIR. Usaze tambien como reciproco
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Envestir, pág. 344 · el artículo y su página del original →
ENVESTIR. v. a. Conferir un soberano á alguno un reino, pais, feudo, dignidad, estado xc. concediendole la potestad , posesion y jurisdiccion de él con reconocimiento de vasallage, y reservándose el alto y supremo dominio, c ya concesion se signibca con la entrega de alguna alhaja, como pendon, espada, estandarte c. en los señores seculares; y un anillo, baculo pastoral xc. en los eclesiasticos. Dominium, jus, dignitatem conferro. || Cubrir ó vestir alguna cosa. Investire, tegere. || met. REVESTIR. Úsase tambien como reciproco.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Envestir, pág. 326 · el artículo y su página del original →
KNVESTIR. a. Conferir da soberanó . á alguno un cino, pois, feudo, dignidad, estado, etc., concediéndole la porcsion y juriediccion de el sen recontcinr rte de ver laje: !aCubtir, vestir. || met.r.Intredumince, metense deutro t hlguna «osa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Envestir, pág. 306 · el artículo y su página del original →
ENVESTIR. a. Conferir un soberano á alguno un reino, pais, feudo , dignidad, estado etc. concediéndole la potestad , posesion y jurisdiccion de él con reconocimiento de vasallaje , y reservándose el alto y supremo dominio: cuya concesion se significa con la entrega de alguna alhaja; como pendon, espada, estandarte etc. en los señores seculares; y un anillo, báculo pastoral etc. en los eclesiásticos. Dominium , jus, dignitatem conferre. || Cubrir ó vestir alguna cosa. Investire, tegere. || met. REVESTIR. Usase tambien como recíproco. S r. Introducirse, meterse dentro de alguna cosa. Introduci, ingeri.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Envestir, pág. 710 · el artículo y su página del original →
Envestir, v. a. Conferir un soberano á alguno un reino, país, feudo, dignidad, estado etc., concediéndole la potestad, posesion y jurisdiccion de él, con reconocimiento de vasallaje, y reservándose el alto y supremo dominio: cuya concesion se significa con la entrega de alguna alhaja; como pendon, espada, estandarte etc. en los señores seculares; y un avillo, báculo pastoral etc. en los eclesiásticos, (Acad.) Es mas propio, elegante y culto investir, aunque la Acad. no lo trae, como apegada á sus vejeces. ! ant. Cubrir ó vestir alguna cosa. || Fig. V. REVESTIR.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Envestir, pág. 461 · el artículo y su página del original →
ENVESTIR. a. Conferir un soberano á alguno un reino, país feudo, dignidad, estado etc., concediéndole la potestad, pose sion y jurisdiccion de él con reconocimiento de vasallaje, y reservándose el alto y supremo dominio : cuya concesion se sig nifica con la entrega de alguna alhaja, como pendon, espada estandarte etc. en los señores seculares, y un anillo, báculo pastoral etc. en los eclesiásticos. Dominium, jus, dignitaten conferre. || Cubrir ó vestir alguna cosa. Investire, tegere Il me REVESTIR. Usase tambien como recíproco. || r. Introducirse meterse dentro de alguna cosa. Introduci, ingeri
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Envestir, pág. 291 · el artículo y su página del original →
ENVESTIR. a. INVEsTtIR.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Envestir, pág. 319 · el artículo y su página del original →
ENVESTIR. a. INVESTIR.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Envestir, pág. 433 · el artículo y su página del original →
Envestir. Activo. INVESTIR.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Envestir, pág. 440 · el artículo y su página del original →
Envestir. a. Investir.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Envestir, pág. 149 · el artículo y su página del original →
Envestir. Activo. INVESTIE.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Envestir, pág. 407 · el artículo y su página del original →
Envestir. a. Investir.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Envestir, pág. 680 · el artículo y su página del original →
ENVESTIR. v. a. Investir.
acepción con acepción en el diccionario oficial →