enves
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ENVES, pág. 751 · el artículo y su página del original →
ENVES, lo contrario a la haz, ab in, & verto. tis. porque se buelue lo dedentro afuera: de alli se dixo Enuesado en el cuero, lo contrario: a lo que llamã grano, que por otro nombre dezimos la carnaza afuera.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Enves, pág. 528 · el artículo y su página del original →
ENVES. f. m. Lo que esta à la vuelta ò parte opuesta de alguna cosa, y es contrario à la cara y haz de ella: como el envés de un paño, seda, texido, &c. Sale del Latino Inversum, por lo qual se debe escribir con y y no con b, como hacen algunos, diciendo Embés. Lat Tergum. ANT.AGusT. Dial. pl. 30. Se muestra primero la cara, y despues las espaldas ò el enpís, Guev. Menospr. de Cort, cap. ult. Por manéra que nos vendes, ò Mundo, el envés por revés, y el reves por envts. ENVES. Por analogia significa las espaldas. Lat. Dorsum. Tergum. Quev. Tacañ. cap.11. Y no llevasie la penca de tres fuclas, quando me palmearon el envt́s.... A quien dicron ciertos empujónes en el enoés.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Envés, pág. 62 · el artículo y su página del original →
ENVéS, la parte interior de una tela, la opuesta á la cara. Fr. Envers. Lat. Frons avérsa, latus intimum. It. Il rovescio. Los Tapiceros trabajan por el envés. ENVÉS, jocosamente asentaderas, V. ENVÉS, en terminos de Perchadores, V. Perchage.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Enves, pág. 372 · el artículo y su página del original →
ENVES. s. m. Lo mismo que REVES. || fam. Las espaldas.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Envés, pág. 344 · el artículo y su página del original →
ENVÉS. s. m. REVÉS. ENVÉs. fam. Las espaldas.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Envés, pág. 326 · el artículo y su página del original →
ENVÉS. m. REVÉS. I fam. Espaldas..
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Enves, pág. 306 · el artículo y su página del original →
ENVES. m. REVÉS. || fam. Las espaldas. Tergum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Envés, pág. 709 · el artículo y su página del original →
Envés, s. m. V. Revés. || Fam. El dorso, las espaldas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Enves, pág. 461 · el artículo y su página del original →
ENVES, m. REVES. || fam. Las espaldas. Tergum. Lll fam Las asentaderas.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Envés, pág. 291 · el artículo y su página del original →
ENVÉS. m. revés. || fam. Las espaldas. Tergun.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Enves, pág. 319 · el artículo y su página del original →
ENVES. m. REVES. || fam. Las espaldas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Envés, pág. 883 · el artículo y su página del original →
S. m. : REVÉS.— fam. : las espaldas.—Las asentaderas
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Envés, pág. 433 · el artículo y su página del original →
Envés. Masculino. REVÉS. I Familiar. Las espaldas. ETIMOLOGÍA. Latín in, en, y la raíz vers, versf̂s, hacia: catalán, envés; provenzal, enves; walón, iviers, èvier; francés, envers; italiano, inverso. 1. Envés equivale á in-versus, inverso, forma italiana. 2. El catalán envers, hacia, corresponde á esta serie: francés y provenzal, vers; italiano, verso.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Enves, pág. 440 · el artículo y su página del original →
Enves. (De inverso) m. Revé s. ] fam. Espalda, 1.a accp.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Envés, pág. 149 · el artículo y su página del original →
Envés. Masculino. REVÉS. I Familiar. Las espaldas. ETIMOLOGÍA. 1. Del latin in, en, y la raiz vers, versùs, hacia: catalán, envés; provenzal, enves; francés, envers; italiano, inverso. 2. De inverso. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Envés, pág. 407 · el artículo y su página del original →
Envés. (De inverso.) m. Revés, 1.? acep. fam. Espalda, 1.? acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Enves, pág. 680 · el artículo y su página del original →
ENVES. (del lat. inversum). m. Revés, acep. || fam. Espalda, 1.a acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →