La historia de una palabra

entropezado

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Entropezado, pág. 525 · el artículo y su página del original →

ENTROPEZADO, DA. part. pass. del verbo Entropezar. Lo mismo que Tropezado. Es voz antiquada. Ocaup. Chron, lib.3. cap.a. Por ser los negocios entropezados y confusos, como lo suelen ser todos los principios de qualquier cosa. Madexa entropezada quien te aspó por qué no re devanaba? Refr. que enseña que el que comete un error es el que le debe emendar y deshacer, no siendo justo que el que no concurrió al daño pague la pena. Lar. Crimina qui induxit, subeat discrimina pasiim: Errores quivis corrigat ipse suos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Entropezado, pág. 61 · el artículo y su página del original →

ENTROPEZADO, part. paf. MADEJA ENTROPEZADA, QUIEN TE ASPÓ, POR QUè NO TE DEVANÓ? refrán que denota, que quien hizo el errors ó el mal, le debe deshacer, y remediar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Entropezado, pág. 371 · el artículo y su página del original →

ENTROPEZADO. adj. ant. Enmarañado ó enredado. Implicatus, intricatu

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Entropezado, pág. 343 · el artículo y su página del original →

ENTROPEZADO. adj. ant. Enmarañado ó enredado.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Entropezado, pág. 305 · el artículo y su página del original →

ENTROPEZADO. adj. ant. Enmarañado ó enredado. ENTROPEZAR. ant. TROPEZAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Entropezado, pág. 708 · el artículo y su página del original →

Entropezado, adj. ant. Enmarañado ó enredado. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Entropezado, pág. 460 · el artículo y su página del original →

ENTROPEZADO. adj. ant. Enmarañado ó enredado.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Entropezado, pág. 290 · el artículo y su página del original →

ENTROPEZADO. adj. ant. Enmarañado ó enreado.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Entropezado, pág. 319 · el artículo y su página del original →

ENTROPEZADO. adj. ant. Enmarañado ó enredado.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Entropezado, pág. 883 · el artículo y su página del original →

adj. ant.: enmarañado o enredado

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Entropezado, pág. 430 · el artículo y su página del original →

Entropezado. Adjetivo anticuado. Enmarañado ó enredado.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Entropezado, pág. 439 · el artículo y su página del original →

Entropezado, da. adj. ant. En marañado ó enredado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Entropezado, pág. 146 · el artículo y su página del original →

Entropezado. Adjetivo anticuado. Enmarañado ó enredado.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Entropezado, pág. 406 · el artículo y su página del original →

Entropezado, da. adj. ant. Enmarañado ó enredado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Entropezado, pág. 679 · el artículo y su página del original →

ENTROPEZADO, DA. p. p. de Entropeed A Enmarañado o enredado. ENTROP R. v. n. ant. Tropezar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «entropezado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/entropezado.