La historia de una palabra

entripado

En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Entripado, pág. 60 · el artículo y su página del original →

ENTRIPADO, da, adj. lo que está en las tripas, como dolor entripado, tabardillo, &c. Fr. Imtestinal, ce qui regarde les entrailles, les intestins. Lat. Dolor, &c, intestinus, intérnus. It. Intestino, interno. Enumamd o, erferme dad de les caleallees, vu proviene de la fermentacion de la pituita, y de los malos humores, que caen á las tripas. Fr. Grasfondure. Lat. Adipis fúsio.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Entripado, pág. 371 · el artículo y su página del original →

ENTRIPADO, DA. adj. Lo que está, toca ó molesta en las tripas, como dolor ENTRIPADO, tabardillo ENTRIPADO &c. Intestinus, interaneus. || Se aplica al animal muerto à quien no se han sacado las tripas. Animal nondum intestinis exutum. || S. m. met. fam. El enojo, encono ó sentimiento que alguno tiene, y se ve precisado á disimular. Ira, odium, poena latens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Entripado, pág. 343 · el artículo y su página del original →

ENTRIPADO, DA. adj. Lo que está, toca ó molesta en las tripas, como dolor ENTRIPADO, tabardillo ENTRIPADO Kc. Interantorum mora ENTRIPADO. Se aplica al animal muerto á quien no se han sacado las tripas. Animal nondum intestinis exutum. || :. m. met. fam. El enojo, encono ó sentimiento que alguno tiene, y se ve precisado á disimular. Ira, odium, pena laizas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Entripado, pág. 325 · el artículo y su página del original →

ENTRIPADO, DA. adj. Que está, toca ó molesta en las tripas (dolor ENTRIPADO, tabardillo ENTRIPADO, etc.) ! Se aplica al animal muerto á quien no se han sacado las tripas. I m. met. fam. Enojo, encono, sentimiento que alguno tiene, y se ve precisado á disimular.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Entripado, pág. 305 · el artículo y su página del original →

ENTRIPADO, DA. adj. Lo que está toca ó molesta en las tripas, como dolor ENTRIPADO, tabardillo ENTRIPADO etc. Interaneorum morbus. Y Se aplica al animal muerto á quien no se han sacado las tripas. Animal nondum intestinis exutum. s. m. met. fam. El enojo, encono ó sentimiento que alguno tiene, y se ve precisado á disimular. Ira, odium, pana latens. ENTRISTAn: a . ant. ENTRISTECER.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Entripado, pág. 708 · el artículo y su página del original →

Entripado, da adj. Que está , se fija, radica ó molesta en las tripas; como dolor entripado, tabardillo entripado etc. || Se aplica al animal muerto á quien no se han sacado los tripas. (Acad.) ¿De cuando acá son quienes los animalitos, y para cuando son los cuales? Desde que define la Acad. || s. m. Fig. fam. El enojo, encono ó sentimiento que alguno tiene, y se ve precisado á disimular etc. || part. pas. de Entripar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Entripado, pág. 460 · el artículo y su página del original →

ENTRIPADO, DA. adj. Lo que está ó molesta en las tripas, y lo que toca á ellas, como dolor ENTRIPADO, labardillo En TRIPADO etc. Interaneorum morbus. [[ Se aplica al animal muer to á quien no se han sacado las tripas. Animal nondúm intesti. nis exutum. || — m. met. fam. El enojo, encono ó sentimiento que alguno tiene, y se ve precisado á disimular. Ira, odinm poena latens. Lll p. Mej. Juego de cartas, en que pierde el qu se queda último con algunas cartas en la mano, por no servi al palo pedido.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Entripado, pág. 290 · el artículo y su página del original →

ENTRIPADO, DA. adj. Lo que está, toca ó molesta en las tripas, como dolor ENTRIPADO, tAbardillo entTrIPADO £tc. Inleraneorum morbus. || Se aplica al animal muerto á quien no se han sacado las tripas. Animal nondum intestinis exulum. || m. met. fam. El enojo, encono ó sentimiento que alguno tiene y se ve precisado á disimular. lra, odium, pona lates.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Entripado, pág. 318 · el artículo y su página del original →

ENTRIPADO, DA. adj. Lo que está, toca ó molesta en las tripas, como dolor ENTRIPADO, tabardillo ENTRIPADO, etc. || Se aplica al animal muerto á quien no se han sacado las tripas. [| m. met. fam. El enojo, encono ó sentimiento que alguno tiene y se ve precisado á disimular.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Entripado, pág. 882 · el artículo y su página del original →

adj. : lo que está o molesta en las tripas y lo que a ellas toca, como: dolor entripado, tabardillo entripado.—Se aplica al animal muerto al cual no se han sacado las tripas.—s. m. met. fam.: enojo, encono o sentimiento que alguno tiene y se ve precisado a disimular.—prov. Méjico: juego de cartas en que pierde el que se queda ultimo con algunas en la mano, por no servir al palo pedido. EVeter.: enfermedad de las caba. llerias que proviene de la fermentacion de la pituita y de los malos humores que caen a las tripas

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Entripado, pág. 430 · el artículo y su página del original →

Entripado, da. Adjetivo. Lo que está, toca ó molesta en las tripas, como dolor ENTRIPADO, tabardillo ENTRIPADO, etc. (Se aplica al animal muerto á quien no se han sacado las tripas. [Masculino metafórico familiar. El enojo, encono ó sentimiento que alguno tiene y se ve precisado á disimular. I HACER UN ENTRIPADO. Familiar. Hacer una barriga. ETIMOLOGÍA. Entripar: catalán, entripat, da.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Entripado, pág. 439 · el artículo y su página del original →

Entripado, da. adj. Que está, toca ó molesta en las tripas. Dolor ENTRIPADO, tabardillo ENTRIRADO. U. t. C. s. m. !) Aplí case al animal muerto á quien no se han sacado las tripas. ! m. fig. y fam. Enojo encono ó sentimiento que uno tiene y se ve precisado á disimular.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Entripado, pág. 145 · el artículo y su página del original →

Entripado, da. Adjetivo. Lo que está, toca ó molesta en las tripas; como dolor ENTRIPADO, tabardillo ENTEIPADO, etc. Se aplica al animal muerto á quien no se han sacado las tripas. Masculino metafórico familiar. El enojo, encono ó sentimiento que alguno tiene y se ve precisado á disimular. I HACER UN ENTRIPADO. Familiar. Hacer una barriga. ETIMOLOGÍA. De entripar: catalán, entripat, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Entripado, pág. 406 · el artículo y su página del original →

Entripado, da. adj. Que está, toca ó molesta en las tripas. Dolor ENTRIPADO, tabardillo ENTRIPADO. U. t. c. s. m. I) Aplicase al animal muerto á quien no se han sacado las tripas. || m. fig. y fam. Enojo, encono ó sentimiento que uno tiene y se ve precisado á disimular.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Entripado, pág. 679 · el artículo y su página del original →

ENTRIPADO, DA. p. p. de Entriparse. || adj. Que está, toca o molesta en las tripas. Dolor rxtrirabO. U, €. 0. 8. nr: ' Dioio del animal muerto a quien no se han sacado las tripas. j m. fig. y fam. Enojo, encono eS uno tiene y se ve obligado a disimular, || Amér. En tod: cierto juego de naipes. ENTRIPARSE. (de en y pad Va Lo e Amér. En Colombia, enfadarse, Írritarse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «entripado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/entripado.