entretallar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Entretallar, pág. 522 · el artículo y su página del original →
ENTRETALLAR, v. a. Cortar y tallar por entre el gruesso de alguna cosa sólida y maciza, socavando y rebaxando para hacer obras de media talla, ò de medio reliéve. Es compuesto de la preposicion Entre, y del verbo Tallar. Lat. Sculpere. COMEND. sob. las j00. Copl. 148. Todo habemos de entender que estaba entretallado y esculpido en la silla del Rey Don Juan. Lac. Diosc. lib.4. cap. 77. Para engañar al Pueblo ignorante y crédulo, suelen en la raiz de la caña, ò en aquella de la Bryonia esculpir y entretallar todas las partes del hombre. ENTRETALLAR. Vale tambien cortar por enmedio de una tela ò pieza lisa, algunos retacitos de ella, haciendo diferentes agujéros, como si fueste un enrejado ò…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Entre-tallar, pág. 60 · el artículo y su página del original →
ENTRE-TALLaR, hacer entalladúras, V. Entallar, hacer cortes, calados, ó agujeros con arte en alguna tela. Fr. Tailladér. Lat. Intersecáre. ENTRE-TALLÁR, estrechar d alguno, estorvandole el camino. Lat. Interclúdere, V. Embarazar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Entretallar, pág. 371 · el artículo y su página del original →
ENTRETALLAR. V. a. Trabajar una cosa á media talla ó medio relieve, y tambien grabar, esculpir. Sulpere, intercidere. || Sacar y cortar varios pedazos er una tela, haciendo en ella calados ó recortados, como en los encajes, sobrepuestos &c. Incidere, caclare. || met. Coger y estrechar algunpersona ó cosa, deteniéndole el curso ó estor bándole el paso. Intercladere, intercipere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Entretallar, pág. 343 · el artículo y su página del original →
ENTRETALLAR. v. a. Trabajar una cosa á media talla ó bajo relieve, y tambien grabar, esculpir. Sculpere. || Sacar y cortar varios pedazos en una tela, haciendo en ella calados ó recorta dos, como en los encajes, sobrepuestos dc. Telam, intercidendo fila, forfice aut acu pingere. || met. Coger y estrechar alguna persona ó cosa, deteniendole el curso ó estorandole el paso. Intercludere, intercipere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Entretallar, pág. 325 · el artículo y su página del original →
ENTRETALLAR. a. Trabajar á media talla ó bajo relieve; grabar, esculpir. Sacar y cortar varios pedazos en una tela, haciendo en ella calados ó recortados (en los encajes, sobre? puestos, etc.) ¡ met. Coger y estrechar deteniendo el curso ó estorbando el paso.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Entretallar, pág. 305 · el artículo y su página del original →
ENTRETALLAR. a. Trabajar una cosa á media talla ó bajo relieve, y tambien grabar, esculpir. Ectypa caelare, sculpere. G Sacar y cortar varios pedazos en una tela, haciendo en ella calados ó recortados; como en los encajes, sobrepuestos etc. Telam intercisam forficulis aut acu pingere. met. Coger y estrechar alguna persona ó cosa; deteniéndole el curso ó estorbándole el paso. Intercludere, intercipere. ENTRETEJEDOR , RA. m. y f. El que entreteje.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Entretallar, pág. 708 · el artículo y su página del original →
Entretallar, v. a. Art. Trabajar, labrar ó claborar una cosa á media talla ó bajo relieve. || V. ESCULPIR y GRABAR. || Sacar y cortar varios peda zos en una tela, haciendo en ella calados ó recortados; como en los encajes, sobrepuestos etc. || Fig. Coger y estrechar algun objeto, deteniendo su curso, estorbando su paso etc. Entretallarse, Y, pron. Ser entretallado.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Entretallar, pág. 459 · el artículo y su página del original →
ENTRETALLAR. a. Trabajar una cosa á media talla ó bajo relieve, y tambien grabar, esculpir. Ectypa caelare, sculpere. || Sacar y cortar varios pedazos en una tela, haciendo en ella calados ó recortados, como en los encajes, sobrepuestos etc. Telam intercisam forficulis aut acu pingere. || met. Coger y estrechar alguna persona ó cosa, deteniéndole el curso ó estorbandole el paso. Intercludere, intercipere. T ENTRETANTO. Muchos escriben así el modo adv. ENTRE TANTO, y aun la misma Academia algunas veces
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Entretallar, pág. 290 · el artículo y su página del original →
ENTRETALLAR. a. Trabajar una cosa á media talla ó bajo relieve , y tambien grabar, esculpir. Ectypa ceslare, sculpere. || Sacar y cortar varios pedazos en una tela, ena en ella calados ó recortados; como en los encajes, sobrepuestos etc. Telam inlercisam forficulis aut acu pingere. || met. Coger y, estrechar alguna persona ó cosa, deteniéndole el curso estorbándole el paso. Intercludere, intercipere,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Entretallar, pág. 318 · el artículo y su página del original →
ENTRETALLAR. a. Trabajar una cosa á media talla ó bajo relieve, y tambien grabar, escul pir. || Sacar y cortar varios pedazos en una tela, haciendo en ella calados ó recortados; como en los encajes, sobrepuestos, etc. || met. Coger y estrechar alguna persona ó cosa, deteniéndole el curso ó estorbándole el paso.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Entretallar, pág. 882 · el artículo y su página del original →
V. a. met. : co ¡er y estrechar a alguna persona o cosa leteniéndole el curso o estorbandole el paso. =Art. y Of.: trabajar una cosa a media talla o bajo relieve, y tambien grabar, esculpir.—Sacar y cortar varios pedazos de una tela, haciendo en elle calados o recortados, como en los encajes, sobrepuestos, etc
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Entretallar, pág. 429 · el artículo y su página del original →
Entretallar. Activo. Trabajar una cosa á media talla ó bajo relieve, y también grabar, esculpir. (Sacar y cortar varios pedazos en una tela, haciendo en ella calados ó recortados; como en los encajes, sobrepuestos, etc. !Metáfora. Coger y estrechar alguna persona ó cosa, deteniéndole el curso ó estorbándole el paso. ETIMOLOGÍA. Entretalla: catalán, entretallar, entretallarse.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Entretallar, pág. 438 · el artículo y su página del original →
Entretallar. a. Trabajar una cosa á media talla ó bajo relieve. ! Grabar, esculpir. ! Sacar y cortar varios pedazos en una tela, haciendo en ella calados ó recortados; como en los encajes, sobre puestos, etc. I fig. Coger y estrechar á una persona ó cosa, deteniéndole el curso ó estorbándole el paso.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Entretallar, pág. 144 · el artículo y su página del original →
Entretallar. Activo. Trabajar una cosa á media talla ó bajorelieve, y también grabar, esculpir. (Sacar y cortar varios pedazos en una tela haciendo en ella calados y recortados; como en los encajes, sobrepuestos, etcétera. ¡¡ Metáfora. Coger y estrechar alguna persona ó cosa, deteniéndole el curso ó estorbándole el paso. ETIMOLOGÍA. De entretalla: catalán, entretallar, entretallarse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Entretallar, pág. 405 · el artículo y su página del original →
Entretallar. a. Trabajar una cosa á media talla ó bajo relieve. || Grabar, esculpir. || Sacar y cortar varios pedazos en una tela, haciendo en ella calados ó recortados, como en los encajes, sobrepuestos, etc. ||fig. Coger y estrechar á una persona ó cosa, deteniéndole el curso ó estorbándole el paso.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Entretallar, pág. 678 · el artículo y su página del original →
ENTRETALLAR. (de entre y tallar). v a. Trabajar una cosa a media talla o bajo relieve. || Grabar, esculpir. Sacar y cortar varios pedazos en una tela, haciendo en ella calados o recortados; como en los encajes, sobrepuestos, etc. || fig. Coger y estrechar a una persona o cosa, deteniéndole el curso o estorbándole el paso. || v. r ant. Encajarse, ajustarse dos cosas cuyos bordes son dentados.
acepción con acepción en el diccionario oficial →