entremeter
En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ENTREMETER, pág. 750 · el artículo y su página del original →
ENTREMETER, meter alguna cosa entre otras, q en cierta manera no es de sujaez, y se haze por dissimularla, y engañar con ella.Entremeterse, es ingerirse vno, y meterse donde no le llaman: y de aqui se dixo entremetido, el bullicioso.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Entremeter, pág. 519 · el artículo y su página del original →
ENTREMETER. v. a. Meter una cosa entre otras. Es compuesto de la preposicion Entre, y del verbo Meter. Algunos dicen Entrometer. Lat. Interponere. Interjieere. C. LUCAN. Prolog. Y entre las palabras entremetí algunos exemplos, de que se podrian aprovechar los que lo oyeren. F.HERR. sob. el Son.22. de Garcil. No puedo dexar de decir aqui que es vicio mui culpable, entremeter verfos de otra Lengua. ENTREMETER. Mudar ò poner los pañales à los miïos, quitandoles ò mudandoles los que estan sucios; pero sin desenvolverlos. Es locucion mui común de las amas que los crian, y uiadres ó mugéres que cuidan de ellos. Lat. Puerulis panntculos permutare. ENTREMETERSE. V. 1. Meterse uno è inxerirle donde…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Entre-metér, pág. 59 · el artículo y su página del original →
ENTRE-METéR, meter alguna cosa entre otras. Fr. Entremettre, interposér. Lat. Interpónere. It. Interporre, frapporre. ENTRE-METéR, se dice tambien por mudar á un niño los pañales. Fr. Changér un enfant de couche, le remuér. Lat. Infántis pannos mutáre.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Entremeter, pág. 304 · el artículo y su página del original →
ENTREMETER. a. Meter una cosa entreotras. Interjicere , inserera. Y Mudar los pañales á los ninos sin desenvolverlos , poniéndoles los enjutos y limpios, y quitándoles los sucios. Panniculos mundos pueris immittere, aptare. C r. Meterse uno ó introducirse donde no le llaman , ó mezclarse en lo que no le toca. Ardelionem esse, sese alienis negotiis importuné immiscere. || Ponerse en medio o entre otros. Sese interponere. || EN ALGUNA COSA. fr. ant Intentarla, emprenderla.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Entremeter, pág. 707 · el artículo y su página del original →
Entremeter, v. a. Meter entre Otras una ó mas cosas. || Mudar los pañales á los niños sin desenvolverlos, Poniéndoles los enjutos y limpios, y Quitándoles los sucios. Esta acepcion es propiedad esclusiva de la ACADEMIA: se inserta íntegra, no por su mérito, sino por dar gusto á la abuelita, cuyo tierno cariño á sus nietecitos no permite sospechar que pueda haber una malintencionada niñera que les entremeta pañales húmedos ó sucios por estarlo mucho mas los que tenían, en cuyo caso queda frustrada por la pícara niñera la esplicacion académica acerca de entremeter pañales, segun la cual solo se usa dicho verbo cuando los pañales estan limpios y enjutos. Es en efecto un precepto higiénico…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Entremeter, pág. 459 · el artículo y su página del original →
ENTREMETER. a. Meter una cosa entre otras. Interjicere, inserere. I Mudar los pañales á los niños sin desenvolverlos, poniéndoles los enjutos y limpios, y quitándoles los sucios. Panniculos mundos pueris immittere, aptare. || r. Meterse uno ó introducirse donde no le llaman, ó mezclarse en lo que no le toca. Ardelionem esse, sese alienis negotiis importunè immiscere. || Ponerse en medio ó entre otros. Sese interponere. || ENTRÉMETERSE T EN ALGUNA COSA. fr. ant. Intentarla, emprenderla.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Entremeter, pág. 289 · el artículo y su página del original →
ENTREMETER. a. Meter una cosa entre otras. Interjicere, inserere. l Mudar los Penales á los niños sin desenvolverlos, poniéndoles los enjutos y limpios, y quitándoles los sucios. Parniculos mundos pueris immillere, aptare. || r. Meterse uno ó introducirse donde no le llaman, ó mezclarse en lo que no le toca. Ardelionem esse . sese aljenis negotiis importune immiscere. || Ponerse en medio ó entre otros. Sese interponere. || En ALGUNA Cosa. fr. ant. Intentarla, emprender.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Entremeter, pág. 318 · el artículo y su página del original →
ENTREMETER. a. Meter una cosa entre otras. || Mudar los pañales á los niños sin desenvolverlos, poniéndoles los enjutos y limpios, y quitándoles los sucios. [| r. Meterse uno ó introducirse donde no le llaman, ó mezclarse en lo que no le toca. || Ponerse en medio ó entre otros. || EN ALGUNA cosa. fr. ant. Intentarla, emprenderla. ENTREMETIDO , DA. adj. Se aplica al que tiene costumbre de meterse donde no le llaman.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Entremeter, pág. 428 · el artículo y su página del original →
Entremeter. Activo. Meter una cosa entre otras.! Mudar los pañales á los niños sin desenvolverlos, poniéndoles los enjutos y limpios, y quitándoles los sucios. [l Recíproco. Meterse uno ó introducirse donde no le llaman, ó mezclarse en lo que no le toca. [ Ponerse en medio ó entre otros. I EN ALGUNA COSA. Frase anticuada. Intentarla, emprenderla. ETIMOLOGÍA. Entre y meter: francés, entremettre; italiano, intramettere; catalán, entremétrer, entremétrerse
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Entremeter, pág. 438 · el artículo y su página del original →
Entremeter. a. Meter una cosa entre otras. ! Mudar los pañales á los niños sin desenvolverlos, poniéndoles los enjutos y limpios, y quitándoles los sucios. r Meterse uno donde no le llaman, ó mezclarse en lo que no le toca. Ponerse en medio ó entre otros. [Entremeterse uno en una cosa. fr. ant. Intentarla, empren derla.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Entremeter, pág. 142 · el artículo y su página del original →
Entremeter. Activo. Meter una cosa entre otras. l Mudar los pañales á los niños, sin desenvolverlos, poniéndoles los enjutos y limpios y quitándoles los sucios. || Reciproco. Meterse uno ó introducirse donde no le llaman, ó mezclarse en lo que no le toca. I Ponerse en medio ó entre otros. EN ALGUNA COSA. Frase anticuada. Intentarla, emprenderla. ETIMOLOGIA. De entre y meter: francés, entremettre; italiano, intramettere; catalán, entremétrer, entremetrerse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Entremeter, pág. 405 · el artículo y su página del original →
Entremeter. a. Meter una cosa entre otras. || Doblar los pañales que un niño tiene puestos, de modo que la parte enjuta y limpia quede en contacto con el cuerpo de 1 la criatura. || r. Meterse uno donde no le llaman, ó mezclarse en lo que no le toca. || Ponerse en medio ó entre otros. || Entremeterse uno en una cosa. fr. ant. Intentarla, emprenderla.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Entremeter, pág. 678 · el artículo y su página del original →
ENTREMETER. v. a. Meter una cosa entre otras. Doblar los pañales de un niño de modo que la parte enjuta y limpia quede en contacto con el cuerpo de la criatura.! v. r. Meterse uno donde no le llaman, o mezclarse en lo que no le toca. || Ponerse en medio o entre otros. || Entremeterse uno en una cosa. frs. ant. Intentarla, emprenderla. —Rég. ENTREMETERSE en asuntos de otro.
acepción con acepción en el diccionario oficial →