entortar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ENTORTAR, pág. 749 · el artículo y su página del original →
ENTORT A R,ponertuerto loq́ estana detecho Vide tuerto.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Entortar, pág. 56 · el artículo y su página del original →
ENTORTaR à alguno, hacerle perder un ojo. Fr. Eborgnér, faire borgne. Lat. Eluscáre. It. Far losco. ENTORTÁR LA VISTA, mirar torcido. Fr. Loucbér. Lat. Torvis óculis intuéri, óculos distórquere. It. Risguardar bieco. ENTORTAR, V. Encorvár, torcér.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Entortar, pág. 368 · el artículo y su página del original →
ENTORTAR. V. a. Poner tuerto lo que estaba derecho. Curvare, flectere, torquere. || Hacer tuerto á alguno, sacarle" cegarle algun ojo. Luscum facere, luscum red dere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Entortar, pág. 341 · el artículo y su página del original →
ENTORTAR. v. a. Poner tuerto lo que estaba derecho. Curvare, flectere, torquere. || Hacer tuerto á alguno, sacarle ó cegarle algun ojo. Luscum facere, luscum reddere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Entortar, pág. 323 · el artículo y su página del original →
ENTORTAR. a. Poner tuerto lo que esteba derecho. || Maoer tuerto á alguno, sacarle óéecuenle algun ajo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Entortar, pág. 303 · el artículo y su página del original →
ENTORTAR. a. Poner tuerto lo que estaba derecho. Curvare , flectere. || Hacer tuerto á alguno, sacarle ó cegarle algun ojo. Luscum facere, luscum reddere. ENTORTIJAR. a.ant. ENSORTIJAR.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Entortar, pág. 705 · el artículo y su página del original →
Entortar, v. a. Torcer ó poner tuerto lo que estaba derecho. || Hacer $ volver tuerto á alguno, sacarle ó cegarle algun ojo. || vulg. Meter en tor M.=Hartar de torta.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Entortar, pág. 457 · el artículo y su página del original →
ENTORTAR. a. Poner tuerto lo que estaba derccho. Curvare Hectere. || Hacer tuerto á alguno, sacarle ó cegarle algun ojo Lus cum facere, luscum reddere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Entortar, pág. 288 · el artículo y su página del original →
ENTORTAR. a. Poner tuerto lo que estaba derecho. Curvare, flectere. |] Hacer tuerto á alguno, sacarle ó cegarle algun ojo. Luscum facere, luscum reddere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Entortar, pág. 316 · el artículo y su página del original →
ENTORTAR. a. Poner tuerto lo que estaba derecho. || Hacer tuerto á alguno, sacarle ó cegarle algun ojo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Entortar, pág. 880 · el artículo y su página del original →
V. a. : torcer o ponc tuerto lo que estaba derecho.—Hace tuerto a alguno, sacarle o cegarle algur
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Entortar, pág. 424 · el artículo y su página del original →
Entortar. Activo. Poner tuerto lo que estaba derecho. Hacer tuerto á alguno, sacarle ó cegarle algún ojo. ETIMOLOGÍA. En y tuerto: catalán, entortolligar, entortelligar. En el verbo catalán entran tres elementos: in, en; tortus, tuerto, y ligäre, ligar; «ligar torcidamente en algún cuerpo ó paraje.»
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Entortar, pág. 436 · el artículo y su página del original →
Entortar. a Poner tuerto lo que es taba derecho. U. t. c. r. || Hacer tuerto á uno, sacándole ó cegándole un ojo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Entortar, pág. 137 · el artículo y su página del original →
Entortar. Activo. Torcer ó poner tuerto lo que estaba derecho. Hacer tuerto á alguno, sacarle ó cegarle algún ojo. ErIMOLOGIA. De en y tuerto: catalán, entortolligar, entortelligar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Entortar, pág. 403 · el artículo y su página del original →
Entortar. a. Poner tuerto lo que estaba derecho. Ú. t. e. r. || Hacer tuerto á uno, sacándole ó cegándole un ojo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Entortar, pág. 676 · el artículo y su página del original →
ENTORTAR. v. a. Poner tuerto lo que estaba derecho. U. t. c. r. || Hacer tuerto a uno, sacándole o cévándol un oje
acepción con acepción en el diccionario oficial →