La historia de una palabra

entonador

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Entonador, pág. 506 · el artículo y su página del original →

ENTONADOR. s. m. El que levanta los fuelles del órgano, para que se pueda tocar. Lat. Qui folles alternis vicibus extollit. ENTONADOR. Se llama tambien el que entóna el primer verso del Psalmo que se canta, ó la Antiphona. Lat. Ductor cantût.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Entonadór, pág. 56 · el artículo y su página del original →

ENTONADÓR, en la Música, el que entona el primero. Fr. Precenteur, prechantre. Lat. Praccéntor, cantûs ductor. It. Can-ore.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Entonador, pág. 368 · el artículo y su página del original →

ENTONADOR, RA. s. m. y f. El que entona. Praecenton ENTONADOR. El que tira ó mueve los fuelles del órgano para que pueda sonar. Fiator, qui fol les organorum inflat.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Entonador, pág. 340 · el artículo y su página del original →

ENTONADOR, RA. s. m. y f. El que entona. || El que tira ó mueve los fuelles del. órgano para que pueda sonar. Flator , qui folles organorum inflat.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Entonador, pág. 322 · el artículo y su página del original →

ENTONADOR, RA. m. y f. El que entona. I El que tira ó mueve los fuelles del órgano para que pueda sonar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Entonador, pág. 303 · el artículo y su página del original →

ENTONADOR, RA. m. y f. El que entona. Praecentor. El que tira ó mueve los fuelles del órgano para que pueda sonar. Flator, qui folles organorum inflat. ENTONAMIENTOm. . TONO . met. ENTONO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Entonador, pág. 704 · el artículo y su página del original →

Entonador, ra. S. El que entona. Mús. El que tira ó mueve los fuelles del órgano para que pueda sonar. || adj. Que entona. || por est. Y. T- Entonadura, s. f. V. ENTONACION.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Entonador, pág. 456 · el artículo y su página del original →

ENTONADOR, RA. m. y f. El que entona. Praecentor.E que tira ó mueve los fuelles del órgano para que pueda sonar Flator, qui folles organorum inflat

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Entonador, pág. 288 · el artículo y su página del original →

ENTONADOR, RA. m. y f. El que entona. Precentor. || El que tira ó mueve los fuelles del órgano para que pueda sonar. Flator, qui folles organorum inflat.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Entonador, pág. 316 · el artículo y su página del original →

ENTONADOR, RA. m. y f. El que entona. || El que tira ó mueve los fuelles del órgano para que pueda sonar.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Entonador, pág. 879 · el artículo y su página del original →

adj. s. : el que entona. — El que tira o mueve los fuvlles del órgano para proporcionarle viento. =Med. adj. : dicese de los medicamentos llamados mas comuumente tónicos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Entonador, pág. 424 · el artículo y su página del original →

Entonador, ra. Masculino y femenino [ El que entona.) El que tira ó mueve los fuelles del órgano para que pueda sonar. ETIMOLOGÍA. Entonar: catalán, entonador, a; italiano, intonatore.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Entonador, pág. 435 · el artículo y su página del original →

Entonador, ra. adj. Que entona. m. El que tira ó mueve los fuelles del órgano para que pueda sonar,

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Entonador, pág. 136 · el artículo y su página del original →

Entonador, ra. Adjetivo. Que entona. Usase también como sustantivo.! Masculino. El que tira ó mueve los fuelles del órgano para que pueda sonar. ETIMOLOGÍA. De entonar: catalán, entonador, a; italiano, intonatore.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Entonador, pág. 403 · el artículo y su página del original →

Entonador, ra. adj. Que entona. |] m. El que tira ó mueve los fuelles del órgano para que pueda sonar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Entonador, pág. 675 · el artículo y su página del original →

ENTONADOR, RA. adi. q entona. | y El que tira o po > os fuelles del o para que pueda sonar. ENTONAMIENTO. de, Entonación. ENTONAR. y, a. Mús. Cantar ajustado al tono; afinar la voz. || Dar determínado tono a la voz. || Dar viento a los Órganos levantando los fueclles. E pezar algún canto para que los demás continúen en el mismo tono. fi Med. Dar tensión y vigor al organismo. || Pínt. Dar cierto acorde e las tintas, meo que no desdigan entre sí. || v. r. esvanecerse, engreírse,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «entonador», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/entonador.