La historia de una palabra

entiznar

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ENTIZNAR, pág. 748 · el artículo y su página del original →

ENTIZNAR, teñir de negro apegandolo, como el hollin de la chimenea, a la tizne de la caldera, o la sarten. El que pega a otro ruynes costumbres, o por casamiento mancha el linage, dezimos auerse entiznado, y quando el que tiene alguna falta se recata de otro, temiendo no le perjudique con la suya, vsamos del prouerbio. Dixo la sar ten a la caldera, quitaos alla negra. Dixose entirnar, de tizne, y tizne de tinta, à verbo Latino, tingo, tingis, tinxi, tinctũ. Entiznado, el manchado con tinta, o tizne,o notado con infamia.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Entiznar, pág. 505 · el artículo y su página del original →

ENTIZNAR. v. a. Teñir de negro, pegandolo lo à alguna cosa: como hace el hollin de la chimenea, ò el tizne de una caldéra ò sartén que ha estado al fuego. Es formado de la prepolicion En,y del nombre Tizne. Modernamente se dice Tiznar. Lat. Fuligine fœdare. ENTIZNAR. Metaphoricamente vale manchar, denigrar el linage, familia ò persóna por medio de un casannento infame y desigual, ù de sangre infecta y dañada, ó por otros modos injuriosos. Lar. Fœdare, Inguinare. Fa. L. DE LEON, Perf. Casad. S.10. A las veces entran en las casas algunas personas arrugadas y canas, que roban la vida y ent iznan la honra, y dañan el alma de los que viven en ellas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Entiznar, pág. 56 · el artículo y su página del original →

ENTIZNAR, V. Tiznar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Entiznar, pág. 368 · el artículo y su página del original →

ENTIZNAR. V. a. Lo mismo que TIZNAR. || met. Manchar, oscurecer, denigrar la fama, opinion &c. Famam alicujus obscurare, labefactare, violare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Entiznar, pág. 340 · el artículo y su página del original →

ENTIZNAR. v. a, TIZNAR. || met. Manchar, oscurecer, denigrar la fama, opinion Xc. Detrahere de fama alicujus, famam ladere, diffamare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Entiznar, pág. 322 · el artículo y su página del original →

ENTIZNAR. a. TIZNAR. met. Manchar, oscurecer, denigrar la fama, opinion, etc.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Entiznar, pág. 303 · el artículo y su página del original →

ENTIZNAR. a. TIZNAR. || met. Manchar , oscurecer, denigrar la fama , opinion etc. Detrahere de fama alicujus, famam laedere , diffamare.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Entiznar, pág. 456 · el artículo y su página del original →

ENTIZNAR. a. TIZNAR. || met. Manchar, oscurecer, denigrar la fama, opinion etc. Detrahere de famà alicujue, famam laedere, diffamare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Entiznar, pág. 288 · el artículo y su página del original →

ENTIZNAR. a. tiznar. || met. Manchar, oscurecer, denigrar la fama, opinion etc. Detrahere de fama alicujus, famam ledere, diffamare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Entiznar, pág. 316 · el artículo y su página del original →

ENTIZNAR. a. TIZNAR. || met. Manchar, oscurecer, denigrar la fama, opinion, etc.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Entiznar, pág. 879 · el artículo y su página del original →

V. a.: TIZNAR.-met. manchar, denigrar, oscurecer la fama, opinion, etc

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Entiznar, pág. 423 · el artículo y su página del original →

Entiznar. Activo. TIZNAR. ( Metáfora. Manchar, oscurecer, denigrar la fama, opinión, etc.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Entiznar, pág. 435 · el artículo y su página del original →

Entiznar. a. Tiznar. ] fig. Manchar, obscurecer, denigrar la fama, opi nión, etc.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Entiznar, pág. 134 · el artículo y su página del original →

Entiznar. Activo. TIZNAR. I Metáfora. Manchar, obscurecer, denigrar la fama, opinión, etc.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Entiznar, pág. 403 · el artículo y su página del original →

Entiznar. a. Tiznar. || fig. Manchar, obscurecer, denigrar la fama, opinión, etc.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Entiznar, pág. 675 · el artículo y su página del original →

ENTIZNAR, v. a, Tiznar, 1.* acep. || fig. Manchar, obsourecer, denigrar la fama u opinión.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «entiznar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/entiznar.