La historia de una palabra

enseña

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ENSEÑA, pág. 745 · el artículo y su página del original →

ENSEñA, es el estandarte, del nóbre Lat. signum Lucano. Signa pares aquila. & pila minancia, pilis.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Enseña, pág. 493 · el artículo y su página del original →

ENSEÑA. f. E Lo mismo que Estandarte. Sale del Latino Signum, que lignifica esto mismo. En lo moderno tiene poco ufo. NEBRIX. Chron. part.4. cap.62. Mando volver sus ensenas: y à gran priesa passó la batalla. ANT. Acusr. Dial. pl. 167. Bien pudo ser que à aquellos Soldados Christianos los llamassen de alli adelante Fulminiferos: y que aquella cohorte usasse del rayo por ensena.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Enseña, pág. 52 · el artículo y su página del original →

ENSEñA, antic. insignia, V. y Lop. Veg. Jer, lib.12.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Enseña, pág. 339 · el artículo y su página del original →

ENSEÑA. s. f. ant. Insignia Ó estandarte.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Enseña, pág. 321 · el artículo y su página del original →

ENSEÑA. f. ant. INSIGNIA Ó ESTANDARTE.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Enseña, pág. 301 · el artículo y su página del original →

ENSEÑA. f. ant. INSIGNIA Ó ESTANDARTE

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Enseña, pág. 700 · el artículo y su página del original →

Enseña, s. f. ant. V. INSIGNIA ó ESTANDARTE. (Acad. ) El venerable cuerpo olvida que esta voz no ha caducado como señal, bandera, lema, divisa etc. especialmente en política y asunto de partidos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Enseña, pág. 454 · el artículo y su página del original →

ENSEÑA. f. ant. INSIGNIA Ó ESTANDARTE.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Enseña, pág. 286 · el artículo y su página del original →

ENSEÑA. f. INSIGNIA Ó ESTANDARTE.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Enseña, pág. 314 · el artículo y su página del original →

ENSEÑA. f. INSIGNIA Ó ESTANDARTE.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Enseña, pág. 416 · el artículo y su página del original →

Enseña. Femenino. INSIGNIA Ó ESTANDARTE. ETIMOLOGÍA. Enseñar: provenzal, enseyna, enseigna, essenha (esseña); francés, enseigne; italiano, insegna. 1. Llamóse ensena, porque enseña á conocer los objetos que anuncia ó marca. 2. A la misma serie corresponde el latín insignia, forma sustantiva de insignis, insigne, cuyo sentido etimológico expresa la idea de un objeto que se debe enseñar; esto es, mostrar, admirar, conocer.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Enseña, pág. 125 · el artículo y su página del original →

Enseña. Femenino. INSIGNIA ó E TANDARTE. ETIMOLOGIA. De enseñar: provenzal. enseyna, enseigna, essenha (esseña); francás, enseigne, italiano, insegna.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Enseña, pág. 401 · el artículo y su página del original →

Enseña. f. Insignia ó estandarte,

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Enseña, pág. 671 · el artículo y su página del original →

ENSEÑA. (del lat. insignia, p!. neutro de insignis, que se distingue por alguna señal). f. Bandera, estandarte, insignia, divisa.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «enseña», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/ense%C3%B1a.