enrodar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Enrodar, pág. 487 · el artículo y su página del original →
ENRODAR. v.a. Castigar con pena de muerte à los delinquentes, arrojandolos sobre una rucda llena de navajas y cuchillos mui afilados, o sin quebrarles antes los brazos y el pecho con una barra de hierro, ò quebrantandolos antes, y dexandolos sobre la rueda hasta que el milmo tormento los acabe. Es formado de la prepolicion En, y del nombre Rueda. Lat. Rota cruciatibus damnare. Rotpœna mulćlare. OROEN. MILIT. año 1728. lib. 2. tit.13. Artic.23. Los que comerieren hurtos con muertes, serán enrodados ò desquartizados. Cotou. Guerr. de Fland. lib. 9. Y à cinco que quedaron en prilion, se supo despues que los bavian enrodado, como à públicos falrcadôres.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Enrodar, pág. 338 · el artículo y su página del original →
ENRODAR. v. a. Castigar á algun delincuente rompiendole los huesos de brazos y piernas, y colocandole sobre una rueda de carro, para que alli espire, como se practicaba en Francia. Rota supplicio ultimo afficere, perimere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Enrodar, pág. 320 · el artículo y su página del original →
ENRODAR. a. Castigar á algun delincuente rompiéndole los huesos de brazos y piernas, y colocándole sobre una rueda de carro para que elli es "pire, como se practicaba en Francia.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Enrodar, pág. 301 · el artículo y su página del original →
ENRODAR. a. Castigar á algun delincuente rompiéndole los huesos de brazos y piernas, y colocándole sobre una rueda de carro para que alli espire, como se practicaba en Francia. Rotae cupplicio ultimo afficere, perimere,
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Enrodar, pág. 698 · el artículo y su página del original →
Enrodar, v. a. Castigar á algun delincuente rompiéndole los huesos de brazos y piernas, y colocándolo sobre una rueda de carro, para que allí espire con prolongados tormentos; como se practicaba en algunas naciones. En otras se fijaba en un tablado un pedestal de cuatro á cinco cuartas de alto sobre el cual jiraba una rueda colocada horizontalmente, y á la que servía ENRÓ de eje la estremidad superior de aque, En un punto de la circunferencia de dicha rueda se ataba al reo, sobre cuyas espaldas descargaba el verdugo crueles azotes, viéndose aquel ena precision de enseñar la caraá todo e público, por tener que seguir el movi miento giratorio de la rueda.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Enrodar, pág. 453 · el artículo y su página del original →
ENRODAR. a. Castigar á algun delincuente rompiéndole lo huesos de brazos y piernas, y colocándole sobre una rueda de carro para que allí espire, como se practicaba en Francia. Ro tae supplicto ultimo afficere, perimere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Enrodar, pág. 286 · el artículo y su página del original →
ENRODAR. a. Castigar á algun delincuente rompiéndole los huesos de brazos y piernas, y colocándole sobre una rueda de carro para que allí espire, como se practicaba en Francia. Rotc supplicio ultimo afficere, perimere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Enrodar, pág. 314 · el artículo y su página del original →
ENRODAR. a. Imponer el suplicio, abolido tiempo há, de despedazar al reo sujetándole á Una RUEDA en movimiento.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Enrodar, pág. 875 · el artículo y su página del original →
v. a. : castigar a algun delincuente rompiéndole los huesos de brazos y piernas, y colocándole sobre una rueda de carro para que alli espire Este cruel suplicio que no conocieron los antiguos, se inventó en Alemania fue adoptado en Francia contra los asesinos y salteadores de caminos
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Enrodar, pág. 413 · el artículo y su página del original →
Enrodar. Activo. Imponer el suplicio, abolido tiempo ha, de despedazar al reo sujetándole á una RUEDA en movimiento. ETIMOLOGÍA. En y rueda: catalán, enrodar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Enrodar, pág. 433 · el artículo y su página del original →
Enrodar. a. Imponer el suplicio abolido tiempo ha, de despedazar al reo sujetándole á una rueda en movimiento
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Enrodar, pág. 122 · el artículo y su página del original →
Enrodar. Activo. Imponer el suplicio, abolido tiempo ha, de despedazar al reo sujetándole á una rueda en movimiento. ETIMOLOGÍA. De en y rueda: catalán, enrodar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Enrodar, pág. 400 · el artículo y su página del original →
Enrodar. a. Imponer el suplicio, abolido tiempo ha, de despedazar al reo sujetándole á una rueda en movimiento.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Enrodar, pág. 669 · el artículo y su página del original →
ENRODAR. v. a. Imponer el culta abolido tiempo ha, de despedazar a reo sujetándole a una rueda en movímiento. ENRODELADO, DA. P- Y: de Enrodelar. ' SL Armado con rodela.
acepción con acepción en el diccionario oficial →