La historia de una palabra

enriquecer

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Enriquecer, pág. 486 · el artículo y su página del original →

ENRIQUECER. V. a. Hacer rico y opulento à uno, darle ò conferirle bienes abundantes, y que tenga riqueza. Formase de la preposicion En, y del nombre Riqueza, y tene la Lat. anomalia de los acabados en ecer. re. Locupletarc. Bonis cumulare. SAAN.EmD.AO El que da sin atencion enriquetes pero noyre mia. QUEV. FOrt. El que enriquece los súbditos, tiene tantos thesoros como vassallos ENRIQUECER. Vale tambien hacerse rico y opulento. En este sentido es verbo neutro, y se suele usar como reciproco, diciendo Enriquecerse. Lat. Opes augere. Rem familiarem & fortunas ampliare. Divitiar cumulare. Reco» lib.1. tit. 3. l.14. Sacase para ellos la moneda destos Reinos, y se enriquecen los Extrangéros, y…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Enriquecér, pág. 50 · el artículo y su página del original →

ENRIQUECÉR, enriquecerse, hacerse rico. Fr. Enrichir. Lat. Pinguéscere, saginári, ditári. It. Devenir rieco. ENRIQUECER, aumentar el valor, adornar. Fr. Enrichir. Lat. Ornáre, decoráre, insignire. It. Devenir rieco.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Enriquecer, pág. 365 · el artículo y su página del original →

ENRIQUECER. V. a. Hacer á alguno rico. Usa se mas comunmente como reciproco. Ditare, locupletare. || met. Adornar, engrandecer. Ori nare, illustrare, augere ENRIQUECER. V. n. Hacerse alguno rico. Ditari, divitem fiert, locupletari, ditescere. ENRIQUECIDO. DA. p! p. de ENRIQUECER.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Enriquecer, pág. 338 · el artículo y su página del original →

ENKIQUECER. v. a. Hacer á alguno rico. Úsase mas comunmente como reciproco. Ditare, locupletare. || met. Adornar, engrandecer. Of nare, illustrare, augere. || v. n. Hacerse alguno rico. Ditari, divitem fieri, locupletars , ditescere.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Enriquecer, pág. 301 · el artículo y su página del original →

ENRIQUECER. a. Hacer á alguno rico. Úsase mas comunmente como reciproco. Ditare, locupletare. || met. Adornar, engrandecer. Ornare, augere.| n. Hacerse alguno rico. Divitem fieri, locupletari, ditescere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Enriquecer, pág. 698 · el artículo y su página del original →

Enriquecer, v. a. Hacer rico ó alguno, darle bienes, llenarlo de riquezas. || Fig. Aumentar, engrandecer. Hermosear, embellecer, adornar; ilustrar etc., segun las varias frases; como enriquecer la lengua, la biblioteca, la ciencia, la literatura, los campos, las tierras etc. || v. n. Adquirir riquezas, volverse rico, poderoso etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Enriquecer, pág. 453 · el artículo y su página del original →

ENRIQUECER. a. Hacer á alguno rico. Úsase mas comunmente como recíproco. Ditare, locupletare. || met. Adornat engrandecer. Ornare, augere. L || met. Mejorar, aumentar al gun libro con observaciones ó un nuevo tratado.I || n. Hacers alguno rico. Divitem fieri, locupletari, ditescere

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Enriquecer, pág. 285 · el artículo y su página del original →

ENRIQUECER. a. Hacer á alguno rico. Lsase mas comunmente como recíproco. Ditare, locupletare. || met. Adornar, engrandecer. Ornare, augere. || n. Hacerse alguno rico. Divitem fieri, locupletari, ditescere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Enriquecer, pág. 314 · el artículo y su página del original →

ENRIQUECER. a. Hacer rica á una persona, comarca, nacion, fábrica, industria, ú otra cosa. Úsase más comunmente como recíproco.|| met. Adornar, engrandecer. || n. Hacerse alguno rico. || Prosperar notablemente un país, empresa, etc.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Enriquecer, pág. 413 · el artículo y su página del original →

Enriquecer. Activo. Hacer rica á una persona, comarca, nación, fábrica, industria ú otra cosa. Usase más comunmente como recíproco. [Metáfora.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Enriquecer, pág. 433 · el artículo y su página del original →

Enriquecer. a. Hacer rica á una persona, comarca, nación, fábrica, indus tria, ú otra cosa. U. m. c. r.! fig. Adornar engrandecer.!n. Hacerse uno rico.! Pros perar notablemente un país, una empre sa, etc.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Enriquecer, pág. 121 · el artículo y su página del original →

Enriquecer. Activo. Hacer rica á una persona, comarca, nación, fábrica, industria ú otra cosa. Usase más comúnmente como reciproco.) Metáfora.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Enriquecer, pág. 400 · el artículo y su página del original →

Enriquecer. a. Hacer rica á una persona, comarca, nación, fábrica, industria, ú otra cosa. Ú. m. c. r.] fig. Adornar, engrandecer. || nm. Hacerse uno rico. |¡ Prosperar notablemente un país, una empresa, etc.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Enriquecer, pág. 669 · el artículo y su página del original →

ENRIQUECER. y. a, Hacer rica a una persona, comarca, nación, empresa, eto, D. m. c. r. li fig. Adornar, engrandecer. || v. n. Hacerse uno rico. || Prosperar notablemente un país, una empresa, eto.—Kég, EXRIQUECKEA O EXMIqurcrnse con didiras;—de virtudes.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «enriquecer», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/enriquecer.