La historia de una palabra

enrasar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Enrasar, pág. 484 · el artículo y su página del original →

ENRASAR. V. a. igualar, poner llana, lisa y rasa alguna cosa. Los Albañiles llaman enrasar las parédes, sacarlas de plano y raerlas, para que queden deréchas y rasas. Es formado de la preposicion En, y del adjetivo Raso. ENRASAR. Vale tambien ponerse claro y liso, ò mui delgado y sutil algun rexido despues de haver servido, por haverse gastado con el uso y el tiempo. En este sentido es verbo neutro, y tiene poco uso, aunque se halla en el refrán, que dice: Quando el pelo enrasa y el raso empéla, mui mal anda la leda. Lat.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Enrasár, pág. 49 · el artículo y su página del original →

ENRASÁR, poner rasa, ó igual alguna cosa. Fr. Rasér. Lat. Aequáre, V. Igualar, alisar. ENRASdR, v. n. de poco uso, estár raido, sin pelo, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Enrasar, pág. 364 · el artículo y su página del original →

ENRASAR. V. 4. ant. Lo mismo que ARRAENRASAA. Alban. Igualar, poner llanas y lisas las paredes. Dicese tambien de las puertas y ventanas en que te ponen los cuarterones iguales y lisos. Planarr, nequare. || V. n. Albañ. Igualar la obra con otra, de suerte que tengan una misma altura. Aequare, uequale tste ENRASTRADO, DA. P. P. de EXRASTRAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Enrasar, pág. 337 · el artículo y su página del original →

ENRASAR. v. a. ant. ARRASAR. || Albañ. Igualar , poner llanas y lisas las paredes. Dicese tambien de las puertas y ventanas en que se ponen los cuarterones iguales y lisos. Planart, equare. || v. n. Albañ. igualar laobra con otra, de suerte que tengan una misma altura., æqua le esse.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Enrasar, pág. 320 · el artículo y su página del original →

ENRASAR. a. anti AmRASAR. [: Albaa. Igualar, poner llanas y lisas las paredes. (Dícese tambien de las puertes y ventanas en que se ponen los cuarterones iguales y lisos.) 1 n. Alban. Igualar la obra con otra, de suerte que tengan una misma altura.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Enrasar, pág. 697 · el artículo y su página del original →

Enrasar, v. a. ant. V. ARRASAR. || Alb. Igualar el yeso en las paredes, poniéndolo liso.=Igualar una obra con otra dándole la misma altura. || Carp. Poner en las puertas y ventanas cuarterones iguales y lisos,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Enrasar, pág. 452 · el artículo y su página del original →

ENRASAR. a. ant. ARRASAR. (] Albañ. Igualar, poner llanas y lisas las paredes. Dícese tambien de las puertas y ventanas en que se ponen los cuarterones iguales y lisos. Planare, aequare. || n. Alban. Igualar la obra con otra, de suerte que tengan una misma altura. Æquare, aequale esse. LIl poco us. Perder el pelo, como el terciopelo cuando está raído.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Enrasar, pág. 285 · el artículo y su página del original →

ENRASAR. a. ant. ARRASAR. [] Albañ. Igualar , poner llanas y lisas las paredes. Dícese tambien de las puertas y ventanas en que se ponen los cuarterones Iguales y lisos. Planare, square. || n. Albañ. Igualar la obra con otra de suerte que tengan una misma altura. Equare, equals esse.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Enrasar, pág. 313 · el artículo y su página del original →

ENRASAR. a. ant. ARRASAR. || Albañ. Igualar, poner llanas y lisas las paredes. Dicese tambien de las puertas y ventanas en que se ponen los cuarterones iguales y lisos. || m. Albañ. Igualar la obra con otra de suerte que tengan una misma altura.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Enrasar, pág. 873 · el artículo y su página del original →

V. a. ant.: ARRASAR —Art. y OV : iguafar, poner fanas y lisas las paredes. Dicese tambien de las puertas y ventanas en que se ponen los cuarterones iguales y lisos.—Igualar la obra con otra de suerte que tengan la dos una misma altura

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Enrasar, pág. 412 · el artículo y su página del original →

Enrasar. Activo anticuado. ARRASAR. A Albañilertía. Igualar, poner llanas y lisas las paredes. Dícese también de las puertas y ventanas en que se ponen los cuarterones iguales y lisos. Neutro. A lbañilerla. Igualar la obra con otra de suerte que tengan una misma altura. ETIMOLOGÍA. En y rasar: francés, enraser.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Enrasar, pág. 432 · el artículo y su página del original →

Enrasar. a ant. Arrasar. (Aban igualar, poner llanas y lisas las paredes. Carp. Dicese de las puertas y ventanas en que se ponen los cuarterones iguales y li sos. 1 n. AAlbañ. Igualar una obra con otra, de suerte que tengan una misma altura.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Enrasar, pág. 120 · el artículo y su página del original →

Enrasar. Activo anticuado. ARRASAR. Albañileria. Igualar, poner llanas y lisas las paredes. Dicese también de las puertas y ventanas en que se ponen los cuarterones iguales y lisos. l Neutro. Albañileria. Igualar la obra con otra de suerte que tengan una misma altura. ETIMOLOGÍA. De en y rasar: francés, enraser.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Enrasar, pág. 400 · el artículo y su página del original →

Enrasar. a. ant. Arrasar.! Alban. Igua lar una obra con otra, de suerte que tengau una misma altura. U. t. c. n. || Arq. Hacer que quede plana y lisa la superficie de una obra, como pared ó puerta.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Enrasar, pág. 669 · el artículo y su página del original →

ENRASAR. v. n. ant, Arrasar. || Alb. Igualar una obra con otra, de modo que hi una misma altura, D. t. o. n. i Arq. Hacer que quede plana y lisa la superficie de una obra; como pared, puerta, etc. || Fís, Coincidir; alcanzar dos elementos de un mismo y la misma altura o nivel,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «enrasar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/enrasar.