La historia de una palabra

enramar

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ENRAMAR, pág. 744 · el artículo y su página del original →

ENRAMAR, poner ramosa las puertas, que se haze por señal de fiesta. Enramada, la choça, y cubierta que se haze de ramos, para tener sombra. Vide ramo.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Enramar, pág. 484 · el artículo y su página del original →

ENRAMAR. v. a. Poner ramos, adornar, entretexer y cubrir con ramos, ò para hacer y tener sombra y estar resguardados del Sol, o para demostrar placer, en señal de fiesta y regocijo. Formaic de la preposicion En, y del nombre Ramo. Lat. Ramot obducere. Ramls ornare, vestire. CERV. Quix, tom. 2. cap. 19. El tal Camacho es liberal, y haselc antojado de enramar y cubrir todo el prado pot arriba. Lor. Philom. f.43. En el Templo glortoso de la Fama, Aquien sacro laurél la frente enrama.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Enramar, pág. 49 · el artículo y su página del original →

ENRAMAR, en las Fabricas de lanas, V. Enramblar. ENRAMdR, poner alguna enramada. Fr. Couvrir de rameaux, de branches d'arbres. Lat. Ramos obdúcere, romis omnáre. It. Infrafcare, coprir con frasche.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Enramar, pág. 364 · el artículo y su página del original →

ENRAMAR. V. a. Enlazar y entretejer varios tamos para adornar algun sirio á para hacer sombra. Frondibus ornare, inumbrare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Enramar, pág. 337 · el artículo y su página del original →

ENRAMAR. v. a. Enlazar y entretejer varios ramos para adornar algun sitio ó para hacer sombra. Arborum ramis ornare, inumbrare. ENRANCIADO , DA. p. p. de ENRANCIARSE:

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Enramar, pág. 320 · el artículo y su página del original →

ENRAMAR. a. Enlazar y entretejes varlos rámos para adorhaf! algan entio to pára hucer somnbrat.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Enramar, pág. 300 · el artículo y su página del original →

ENRAMAR. a. Enlazar y entretejer varios ramos para adornar algun sitio ó para hacer sombra. Arborum ramis ornare, inumbrare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Enramar, pág. 697 · el artículo y su página del original →

Enramar, v. a. Adornar alguna cosa con ramas. || Formar enramadas. || Mar. Arbolar, armar y envarengar las cuadernas principales de un buque en construccion.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Enramar, pág. 452 · el artículo y su página del original →

ENRAMAR. a. Enlazar y entretejer varios ramos, para adornar algun sitio, ó para hacer sombra, Arboruze ramis ornare, inumbrare. Ull Adornar con ramos y flores una ventana, un balcon etc. || Esparcir ramos, flores y yerbas olorosas en una carrera, calle etc. || ENRAMBLAR.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Enramar, pág. 285 · el artículo y su página del original →

ENRAMAR. a. Enlazar y entretejer varios ramos colocándolos en algun sitio para adornarlo ó para hacer sombra. Arborum ramis ornare, inumbrare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Enramar, pág. 313 · el artículo y su página del original →

ENRAMAR. a. Enlazar y entretejer varios ramos, colocándolos en algun sitio para adornarlo ó para hacer sombra.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Enramar, pág. 873 · el artículo y su página del original →

v. a. : enlazar y entretejer varias ramas para adornar algun sitio o para hacer sombra.—Adornar con ramas y flores una ventana. un balcon.— Esparcir ramas, flores y yerbas olorosas en una carrera, calle, etc.— ENRAMELAR. =Mar.: arbolar, armar y envagarar las cuadernas principales de un buque en construcei

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Enramar, pág. 412 · el artículo y su página del original →

Enramar. Activo. Enlazar y entretejer varios ramos, colocándolos en algún sitio para adornarlo ó para hacer sombra. ETIMOLOGÍA. En y rama: catalán, enramar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Enramar, pág. 120 · el artículo y su página del original →

Enramar. Activo. Enlazar y entretejer varios ramos, colocándolos en algún sitio para adornarlo ó para hacer sombra. ETIMOLOGIA. De en y rama: catalán, enramar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Enramar, pág. 400 · el artículo y su página del original →

Enramar. a. Enlazar y entretejer varios ramos, colocándolos on un sitio para adornarlo ó para hacer sombra.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Enramar, pág. 668 · el artículo y su página del original →

ENRAMAR. (de en y ramo). v. a. Enlazar y entretejer varios ramos. colocándolos en un sitio para adornarlo o hacer sombra. || Mar. Arbolar y afirmar las cuadernas principales de un buque en construcción. || fig. ant. Ramificar. Usáb. t. c. r. || v. n. Echar ramas un árbol.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «enramar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/enramar.