enquillotarse
En 2 obras de la biblioteca, de 1842 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Enquillotarse, pág. 319 · el artículo y su página del original →
ENQUILLOTARSE: r. Engreárse,; desvanecerse. |) fam. Enamorarse.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Enquillotarse, pág. 411 · el artículo y su página del original →
Enquillotarse. Recíproco. Engreirse, desvanecerse. I Familiar. ETIMOLOGÍA. «Mudarse una cosa en otra, y en cierta manera transformarse y pasar de un estado ó calidad á otra diferente. Es término bárbaro y rústico, de que usan los labradores de Sayago y otras partes, para dar á entender que las cosas se han mudado y no son las que solían. Covarrubias dice que este verbo es formado de la voz QUILLOTRO, que vale aquel otro.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) La etimología de Covarrubias es preciosa de todo punto: «Dígame qué senifica el mirarme su excelencia; porque yo ya me enquillotro con achaques de condesa.» (QUEVEDO, Musa 7, Romance sayaqués.)