enjoyar
En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Enjoyar, pág. 363 · el artículo y su página del original →
ENJOYAR. V. a. Adornar con joyas alguna per sona ó cosa. Monilibus, gemmis ornare. || met. Adornar, hermosear, enriquecer. Ornare, decorare. || Entre plateros poner ó engastar dia mantes y otras piedras preciosas en alguna jo ya. Prétiosa gemma includere, inserere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Enjoyar, pág. 336 · el artículo y su página del original →
ENJOYAR. v. a. Adornar con joyas alguna persona ó cosa. Monilibus , gemmss ornare. || met. Adornar, hermosear, enriquecer. Ornare, decorare. || Entre plateros poner ó engastar diamantes y otras piedras preciosas en alguna joya. Gemmas includere, aptare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Enjoyar, pág. 318 · el artículo y su página del original →
ENJOYAR. a. Adornar con joyas. I met. Adornar, hermosean, entiquecer.: || Entra plateros poner ó engastar diamantes y otras piedras pregiosas En alguna joya. +: cc. 7.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Enjoyar, pág. 299 · el artículo y su página del original →
ENJOYAR. a. Adornar con joyas alguna persona ó cosa. Monilibus , gemmis ornare. Y met. Adornar , hermosear , enriquecer. Ornare, decorare. || Entre plateros poner ó engastar diamantes y otras piedras preciosas en alguna joya. Gemmas includere , aptare. ENJOYELADO , DA. adj. Se aplica al oro ó plata covertido en joyas y joyeles. Gemmis includendis deserviens. || ant. Adornado de joyeles. Monilibusornatus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Enjoyar, pág. 695 · el artículo y su página del original →
Enjoyar, v. a. Adornar con joyas. || Por est. Adornar, hermosear, enriquecer. 1 Engastar piedras preciosas en alguna joya.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Enjoyar, pág. 284 · el artículo y su página del original →
ENJOYAR. a. Adornar con joyas alguna persona ó cosa. Monilibus, gemmis ornare. || met. Adornar, hermosear, enriquecer. Ornare, decorare. || Entre plateros poner ó engastar diamantes y otras piedras preciosas en alguna jo- EN Gemmas includere, aptare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Enjoyar, pág. 312 · el artículo y su página del original →
ENJOYAR. a. Adornar con joyas á alguna persona ó cosa. || met. Adornar, hermosear, enriquecer. || Entre plateros poner ó engastar diamantes y otras piedras preciosas en alguna joya:
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Enjoyar, pág. 871 · el artículo y su página del original →
V. a.: adornar con joyas.—met. : adornar, hermoscar, enriqaeun¬" =Art. y Of.: poner o engastar diamantes y otras piedras preciosas en alguna »
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Enjoyar, pág. 406 · el artículo y su página del original →
Enjoyar. Activo. Adornar con joyas á alguna persona ó cosa. I Metáfora. Adornar, hermosear, enriquecer. Entre plateros, poner ó engastar diamantes y otras piedras preciosas en alguna joya. ETIMOLOGÍA. En y joya: catalán, enjoyar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Enjoyar, pág. 431 · el artículo y su página del original →
Enjoyar. a. Adornar con joyas á una persona ó cosa. ] fig. Adornar, her mosear, enriquecer. I Entre plateros, poner ó engastar diamantes y otras piedras preciosas en una joya.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Enjoyar, pág. 114 · el artículo y su página del original →
Enjoyar. Activo. Adornar con joyas á alguna persona ó cosa. I Metáfora. Adornar, hermosear, enriquecer. 1 Entre plateros, poner ó engastar diamantes y otras piedras preciosas en alguna joya. ETIMOLOGÍA. De en y joya: catalán, enjoyar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Enjoyar, pág. 398 · el artículo y su página del original →
Enjoyar. a. Adornar con joyas á una persona ó cosa. || fig. Adornar, hermosear, enriquecer. || Entre plateros, poner ó engastar diamantes y otras piedras preciosas en una jOya.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Enjoyar, pág. 665 · el artículo y su página del original →
ENJOYAR. v. a. Adornar con joyas. || Adornar, hermosear, enriquecer. || Entre PS poner piedras preciosas en alguna joya.
acepción con acepción en el diccionario oficial →