La historia de una palabra

enjerto

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ENXERTO, pág. 751 · el artículo y su página del original →

ENXERTO, el frutal inxerido en esta manera, y quãdo es metaforico dezimos inferto, que vale incorporado.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Enxerto, pág. 533 · el artículo y su página del original →

ENXERTO, TA. part, pass. del verbo Enxertar. Lo mismo que Enxetido. Lat. Insertus. ESTER. cap.1. Mi padre (que esté en gloria) me decia que era Español trasplantado en Iraliano: y Gallego enxerto en Romano. QuEv. Mus. 6. Riesg. del Matrim. Oila en fin que ro soi un desalmado, Enxerto en sotanilla de Estudiante. ENXERTO. El frutal ù otro arbol enxerido en la forma que se ha dicho en el verbo Enxetit. Lat. Arbor insita. Espin. Escud. Relac.1. Desc. 5. A los árboles viejos con un euxerte nucvo los remozan. ENXERTO. Metaphoricamente vale la mezcla de algunas cosas entre si diversas, y de diferentes géneros y coloridos. Lat. Adusterina insertio, vel variegata- VILLALOR. Probl. f.26. Como es el…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Enjerto, pág. 46 · el artículo y su página del original →

ENJERTO, pua, que se introduce en un arbol tomada de otro de diversa naturaleza. Fr. Greffé. Lat. Imsitum, súrculus insitus. It. Innesto. ENJERTO DE CAÑUTILLO. Fr. Greffe en flute. Lat. Insitio in modum fistulae. It. Innesto á zufolo. ENJERTO DE CORONA. Fr. Greffe en couronne. Lat. Truncus coronátus, & coronatio. It. Innesto á corona. ENJERTO A DESOLLADURA, Ó SOCABADO. Fr. Greffe á emporte-piece. It. Innesto á scalfitto.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Engerto, pág. 361 · el artículo y su página del original →

ENGERTO, TA. p. p. irreg. de ENGERIR. || S. mR. Lo mismio que INGERTO. || mer. La mezcla de varias cosas entre si diversas. Dis similium rerum commistio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Engerto, pág. 334 · el artículo y su página del original →

ENGERTO, TA. p. p. irreg. de ENGERIR. || $. M. INGERTO. || met. La mezcla de varias cosas entre si diversas. Dissimilium rerum commistio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Engerto, pág. 317 · el artículo y su página del original →

ENGERTO, TA. p. p. irreg. de ENGERIE. I m. INJERTO. || met. Mezcla de varias cosas entre sí diversas ENGEBACARE. m. Gertidl. bttHE?T I

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Engerto, pág. 298 · el artículo y su página del original →

ENGERTO, TA. p. p. irreg. de ENGERIR. Y S. m. INJERTO. || met. La mezcla de varias cosas entre sí diversas. Dsisimilium rerum commixtio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Engerto, pág. 693 · el artículo y su página del original →

Engerto, ta. part. pas. irr. de Engerir. || s. m. V. INSERTO. || Fig. Producto de varias cosas mezcladas entre sí.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Engerto, pág. 283 · el artículo y su página del original →

ENGERTO, TA. p. p.irreg. de ENGERIR. || m. 1n- GERTO. |] met. La mezcla de varias cosas entre sí diversas. Dissimilium rerum commiztio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Engerto, pág. 311 · el artículo y su página del original →

ENGERTO, TA. p. p. irreg. de ENGERIR. || m. InGERTO. || met. La mezcla de varias cosas entre sí diversas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Engerto, pág. 402 · el artículo y su página del original →

Engerto, ta. Participio pasivo irregular de ENGERIR. Masculino. INGERTO. ( Metáfora. La mezcla de varias cosas entre sí diversas.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Enjerto, pág. 431 · el artículo y su página del original →

Enjerto, ta. p. p. irreg. de Enjertar. ] m. Injerto. ! fig. Mezcla de varias cosas diversas entre sí.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Enjerto, pág. 114 · el artículo y su página del original →

Enjerto, ta. Participio pasivo irregular de enjertar. ] Masculino. INJERTO. Metáfora. Mezcla de varias cosas diversas entre sí.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Enjerto, pág. 398 · el artículo y su página del original →

Enjerto, ta. p. p. irreg. de Enjertar. || m. Injerto. || fig. Mezcla de varias cosas diversas entre sí.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Enjerto, pág. 665 · el artículo y su página del original →

ENJERTO, TA. p. p. irr. de Enjertar. || m. Injerto, en su acep. de planta injertada. || fig. Mezcla de varias cosas diversas entre sí

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «enjerto», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/enjerto.