enhornar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Enhornar, pág. 477 · el artículo y su página del original →
ENHORNAR, v.a. Meter alguna cosa en el horno: como el pan para que se cueza. Es formado de la preposicion En, y del nombre Horno. Lat. In fornum mittere. Al eabornar se tuerce el pan. Refr. que enseña que para que las cosas se logren con felicidad, se deben mirar con cuidado y atencion à los principios, porque en ellos consiste el que le acierten o se yetren. Oy se dice mas comunmente Al enhornar se hacen los panes tuertos. Lat. Principiit obsta: feró medieina paratur, Cim.mala,en langai. instaluera, manat.. ALrAR. part.1. lib.1. cap.2. La dificultad está toda en los principios, y al enbornar se suelen hacer los panes tuertos.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Enhornar, pág. 362 · el artículo y su página del original →
ENHORNAR. v. a. Meter alguna cosa en el horno para que se cueza. In furnum immittere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Enhornar, pág. 335 · el artículo y su página del original →
ENHORNAR. v. a. Meter alguna cosa en el horno para que se cueza. In furnum immittere, ENHOTADO, DA. p; p. de ENHOTAR.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Enhornar, pág. 318 · el artículo y su página del original →
ENHORNAR. a. Meter alguna cosa en, el O para que se cueza. ENHOPADO). adj. ant. CONDADO,
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Enhornar, pág. 299 · el artículo y su página del original →
ENHORNAR. a. Meter alguna cosa en el horno para que se cueza. In furnum immittere. FNHOTADO. ad . ant. CONFIADO.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Enhornar, pág. 694 · el artículo y su página del original →
Enhornar, v. a. Meter en el horno. Enbotado, da, part. pas. de Enhotar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Enhornar, pág. 449 · el artículo y su página del original →
ENHORNAR. a. Meter alguna cosa en el horno para que se cueza. In furnum immittere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Enhornar, pág. 284 · el artículo y su página del original →
ENHORNAR. a. Meter alguna cosa en el horno para que se cueza. ln [urnum mmitllero.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Enhornar, pág. 312 · el artículo y su página del original →
ENHORNAR. a. Meter alguna cosa en el horno para asarla ó cocerla.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Enhornar, pág. 870 · el artículo y su página del original →
v. a. : meter en el horno alguna cosa para que se cueza — Usase tambien como n. por meter e pan en el horno.—ref. : AL ENHORNARS TUERCE ELPAN : denota la necesidad de acierto en los principios o en la educacior para que las cosas y las personas no adolezcan después de vicios irremediables
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Enhornar, pág. 405 · el artículo y su página del original →
Enhornar. Activo. Meter alguna cosa en el horno para asarla ó cocerla. ETIMOLOGÍA. En y horno: catalán, enfornar; francés, enfourner; italiano, infornare. En hot ado. Adjetivo anticuado.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Enhornar, pág. 430 · el artículo y su página del original →
Enhornar. a. Meter una cosa en el horno para asarla ó cocerla.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Enhornar, pág. 398 · el artículo y su página del original →
Enhornar. a. Meter una cosa en el horno para asarla o eve-rla,
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Enhornar, pág. 664 · el artículo y su página del original →
ENHORNAR. v. a. Meter una cosa en el horno para asarla o cocerla.
acepción con acepción en el diccionario oficial →