engorrar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Engorrar, pág. 473 · el artículo y su página del original →
ENGORRAR. v. a. Embarazat, ocasionar detención, impedir y suspender. Es voz antigua, formada de la preposicion En,y del nombre Gorra. Lat. Detinere. Moram infrrre. BROcans, sob. la Copl.30. de Juan de Mena. Engorrar en antiguo Castellano, es detenerse y tardarse : dixose de unas gorras coloradas que usaban, en que cabia media hanéga de trigo: y como trahian entonces gran cabollo, tardaban una hora en peinarse,y despues ponian una escófia sobre los cabellos, y sobre ella un gran paño de tocar, y luego aquella gorra.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Engorrár, pág. 43 · el artículo y su página del original →
ENGORRáR, antic. retardar, V. Dijose engorrar por razon de unas gorras antiguas mui grandes, que segun el Brocense, Anot. al Laber. de Juan de Mena, cabian media fanega de trigo, por lo cual detenían mucho en el peinado á quien las usaba, á causa del mucho pelo que trahian para abultarlas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Engorrar, pág. 361 · el artículo y su página del original →
ENGORRAR. V. a. ant. Tardar, detener. Retinere, cohibere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Engorrar, pág. 334 · el artículo y su página del original →
ENGORRAR. v. a. ant. Tardar, detener. Retinere, cohibere. . ENGORRO. s m. fam. Embarazo, impedimenta is, molestia. Obez, impedimentm, obsta: culum. N
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Engorrar, pág. 317 · el artículo y su página del original →
ENGORRAR. a. ant. Tardar, detener.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Engorrar, pág. 298 · el artículo y su página del original →
ENGORRAR. a. ant. Tardar , detener. Retinere, cunctari.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Engorrar, pág. 693 · el artículo y su página del original →
Engorrar, v.a. ant. Retardar,atrasar, estorbar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Engorrar, pág. 448 · el artículo y su página del original →
ENGORRAR. a. ant. Tardar, detener. CUsábase tambien como recíproco. || Retinere, cunctari.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Engorrar, pág. 283 · el artículo y su página del original →
ENGORRAR. a. ant. 'tardar, detener. Retinere, cunclari.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Engorrar, pág. 311 · el artículo y su página del original →
ENGORRAR. a. ant. Tardar, detener.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Engorrar, pág. 403 · el artículo y su página del original →
Engorrar. Activo anticuado. Tardar, detener. ETIMOLOGÍA. Engorra: catalán, engorjar, engorjarse, engullir; provenzal, engorgar; francés, engorger; italiano, ingorgare, obstruir un conducto; de in, en, y el francés gorge, garganta. Engorra representa engorja, mediante el cambio de la j en r.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Engorrar, pág. 429 · el artículo y su página del original →
Engorrar. a. ant. Tardar, detener.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Engorrar, pág. 110 · el artículo y su página del original →
Engorrar. Activo anticuado. Tardar, detener. ETIMOLOGÍA. De engorra: catalán, engorjar, engorjarse, engullir: provenzal, engorgar, francés, engorger, italiano, ingorgare, obstruir un conducto; de in, en, y el francés gorge, garganta.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Engorrar, pág. 397 · el artículo y su página del original →
Engorrar. a. ant. Tardar, detener.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Engorrar, pág. 663 · el artículo y su página del original →
ENGORRAR. (de en y gorra). v. a. ant. Tardar, detener.
acepción con acepción en el diccionario oficial →