engolondrinarse
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ENGOLONDRINARSE, pág. 742 · el artículo y su página del original →
ENGOLONDRINARSE, va Ie engreyrse, y no tener el respeto a los demas deuido, como haze la golondrina, que se entra en la casa, y haze su nido en la techumbre della, canta, y se regozi ja con gran libertad, e inquieta al señor della, y a vezes le echa el estiercol tan perjudicial sobre la cara, como hizieron las golondrinas al santo Tobias, que ca yendole sobre los ojos le cegaron. Vide gollondrina.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Engolondrinarse, pág. 472 · el artículo y su página del original →
ENGOLONDRINARSE. V. r. Engreirse, subirse à mayóres, no tener respeto à los demas: como hace la golondrina (de cuyo nombre se forma este verbo) que se entra en casa y hace su nido en la techumbre de ella, cantá y se regocija con gran libertad, y à veces inquieta, sin embarazarse en cosa alguna. Es termino jocóso. Lat. Inflari. Efferri. Extolli. COVARR. En la voz Golondrina. Engolondrinarse, engreirse. ENCOLONDRINARSE. Se toma algunas veces por enamoricarse ò enamorarse. En este sentido es voz baxa y rústica. Lar. Amore commoverl, incitari, rapi.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Engolondrinarse, pág. 43 · el artículo y su página del original →
ENGOLONDRINARSE, ensoberbecerse, engreirse, V. ENCOLONDRINARSE, enamorarse, levantarse de cascos, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Engolondrinarse, pág. 361 · el artículo y su página del original →
ENGOLONDRINARSE. V. r. fam. Engreirse, subirse a mayores. Efferri, extolli, superbire ENGOLONDRINARSE. Lo mismo que ENAMORIEÑGOLOSINADO, DA. P. P. Je ENCOLOSIXAR ENGOLOSINARSE
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Engolondrinarse, pág. 334 · el artículo y su página del original →
ENGOLONDRINARSE. V. r. fam. Engreirse, subirse a mayores. Efferri, extolli, superbire. || ENAMORICARSE.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Engolondrinarse, pág. 317 · el artículo y su página del original →
ENGOLONDRINARSE. r. fam. Engreirse, subirse á mayores. ' ENAROHIENGOLOSINAR. a. Excitar el deseo con algun atractivo. I r. Acostumbrarse, tomar gusto.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Engolondrinarse, pág. 298 · el artículo y su página del original →
ENGOLONDRINARSE. r. fam. Engreirse, subirse á mayores. Efferri , extolli, superbire.|| ENAMORICARSE.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Engolondrinarse, pág. 693 · el artículo y su página del original →
Engolondrinarse, v. pron. Fam. Engreirse, subirse á mayores. (Acad.)
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Engolondrinarse, pág. 448 · el artículo y su página del original →
ENGOLONDRINARSE, r. fam. Engreirse, subirse á mayores. Efferri, extolli, superbire. || Lvulg. || ENAMORICARSE.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Engolondrinarse, pág. 283 · el artículo y su página del original →
ENGOLONDRINARSE, r. fam. Engreirse, subirse á mayores. Efferri, extolli, superbire. || ENAMOo- RICARSE.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Engolondrinarse, pág. 311 · el artículo y su página del original →
ENGOLONDRINARSE. r. fam. Engreirse, subirse á mayores. || ENAMORICARSE.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Engolondrinarse, pág. 403 · el artículo y su página del original →
Engolondrinarse. Recíproco familiar. Engreirse, subirse á mayores. ENAMORICARSE. ETIMOLOGÍA. En y golondrina, aludiendo á que anida en alturas.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Engolondrinarse, pág. 429 · el artículo y su página del original →
Engolondrinarse. r. fam. Engreirse, subirse á mayores. I fam. Enamoricarse.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Engolondrinarse, pág. 109 · el artículo y su página del original →
Engolondrinarse. Recíproco fami liar. Engreirse, subirse á mayores. ENAMORICARSE. ETIMOLOGIA. De en y golondrina, aludiendo á que anida en alturas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Engolondrinarse, pág. 663 · el artículo y su página del original →
ENGOLONDRINARSE. (de en y pun dro). v. r. fam. Engreírse, subirse a mayores. || fam. Enamoricarse. ENGOLOSINADOR, RA. aj. Que eago losina. Ú. t.. o. £.
acepción con acepción en el diccionario oficial →