La historia de una palabra

engarzar

En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Engarzár, pág. 42 · el artículo y su página del original →

ENGARZÁR, unir, ó encadenar alguna cosa, como cuentas, rosarios, &c. Fr. Enfilér. Lat. Innéctere, connéctere, catenâ constringere. It. Infilare. Por la semcjanza se duce gaar voruaues, memtrrus, &e.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Engarzar, pág. 360 · el artículo y su página del original →

ENGARZAR. V. a. Encadenar y trabar una cosa con otra por medio de un hilo de metal. Innectere, trajecto filo concatenare. || Lo mismo que RIZAR. ENGASAJADO, DA. P. P. de ENGASAJAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Engarzar, pág. 334 · el artículo y su página del original →

ENGARZAR. v. a. Encadenar y trabar una cosa con otra por medio de un hilo de metal. I nectere, trajecto filo concatenare. || RIZAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Engarzar, pág. 317 · el artículo y su página del original →

ENGARZAR. a. Encadenar y trabar por medio de un hilo dé metal. ! RIZAR..

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Engarzar, pág. 298 · el artículo y su página del original →

ENGARZAR. a. Trabar una cosa con otra ú otras formando cadena por medio de un hilo de metal. Innectere, trajecto filo concatenare. RIZAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Engarzar, pág. 692 · el artículo y su página del original →

Engarzar, v. 2. Asegurar una cosa trabándola y encadenándola por medio de un hilo de oro ú otro metal. || V. Aa pron. Ser en garz

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Engarzar, pág. 448 · el artículo y su página del original →

ENGARZAR. a. Trabar una cosa con otra ú otras, formando cadena por medio de un hilo de metal. Innectere, trajecto fite concatenare. || RIZAR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Engarzar, pág. 283 · el artículo y su página del original →

ENGARZAR. a. Trabar una cosa con otra ú otras formando cadena por medio de un hilo de metal. Innectere, trajecto filo concatenare. || rizar.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Engarzar, pág. 311 · el artículo y su página del original →

ENGARZAR. a. Trabar una cosa con otra ú otras formando cadena por medio de un hilo de metal. || rizar.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Engarzar, pág. 869 · el artículo y su página del original →

V. a.: trabar, unir una cosa con otra u otras, formando cadeun pol uretro de un lie d e ra ell. — ENGARZE: s. m.: a i m " ue azar.—Su clecto.—Ilno de ur coden Iue se ene dra

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Engarzar, pág. 401 · el artículo y su página del original →

Engarzar. Activo. Trabar una cosa con otra ú otras formando cadena por medio de un hilo de metal.]Ri ETIMOLOGÍA. Engastar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Engarzar, pág. 429 · el artículo y su página del original →

Engarzar. (De engarce.) a. Sujetan una cosa á otra por medio de un hilo ó cerco de metal. Dicese casi exclusivamen te de las piedras preciosas que se sujetar á ciertos metales. ! Rizar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Engarzar, pág. 108 · el artículo y su página del original →

Engarzar. Activo. Trabar una cosa con otra ú otras formando cadena por medio de un hilo de metal. ( RIETIMOLOGIA. De engarce.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Engarzar, pág. 662 · el artículo y su página del original →

ENGARZAR. (de en y el ár. cáraza, cuenta o abalorio ensartado). v. a Trabar una cosa con otra, formando cadena, por medio de hilo de metal. Rizar, 1.a acep. || v. r. fig Amér. En Chile, enredarse algunos entre sí con discordias y disensiones

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «engarzar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/engarzar.