La historia de una palabra

enervar

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Enervar, pág. 461 · el artículo y su página del original →

ENERVAR. v. a. Quitar las fuerzas, debilitar y enflaquecer. Es tomado del Latino Enervare. El uso deste verbo es mas frequenre en lo metaphorico: y assi se dice, Enervaron el argumento de Fulano con la solucion ù distincion que le dicron. Lat. Enervare. Debilitare. SOLORz. Polit, lib. 2. cap. 13. Considerando que no hai cosa que assi enerve el cuetpo y debilite sus fuerzas, como el oprimitle de ordinario con tales cargas. ALCAZ.Chron. Decad.2. Año 5. cap. 3. S. 2. Eficaz respuesta, con que el Padre Martin de Qlave mner vó los aparentes motivos del riguróso decsina,

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Enervar, pág. 39 · el artículo y su página del original →

ENERVAR, hacer perder à los musculos su fuerza ordinaria. Fr. Enervér. Lat. Enerváre. It. Snerváre. ENERVÁR, lo mismo que debilitar, desarmar, V. Todalas razones le enervó con la mayor actividad, y viveza.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Enervar, pág. 359 · el artículo y su página del original →

ENERVAR. v. a. Debilitar, quitar las fuerzas Euervare, debilitare. || met. Debilitar la fuerza de las razones ó argumentos. Debilitare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Enervar, pág. 315 · el artículo y su página del original →

ENERVAR. a. Debilitar, quitar las fuerzas.! met. Debilitar Le fuerzas de las razones Ó argumes

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Enervar, pág. 296 · el artículo y su página del original →

ENERVAR. a. Debilitar, quitarlas fuerzas, Enervare, debilitare. || met. Debilitar las fuerzas de las razones ó argumentos. Debilitare.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Enervar, pág. 446 · el artículo y su página del original →

ENERVAR. a. Debilitar, quitar las fuerzas. LEs muy usado como recíproco. || Enervare, debilitare. || met. Debilitar la fuerzas de las razones ó argumentos. Debilitare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Enervar, pág. 309 · el artículo y su página del original →

ENERVAR. a. Debilitar, quitar las fuerzas. || met. Debilitar la fuerza de las razones ó argumentos. Úsase tambien como recíproco.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Enervar, pág. 867 · el artículo y su página del original →

V. a.: debilitar, quitar lesfecras; conespecrirlidotenfreñuose a escesos, desarreglos y placeres desordenados o a habitos femeniles. Es muy usado como r.—met.: debilitar la fuerza de las razones o argumentos. =Veter.: cortar el tendon de los músculos elevadores del labio superior del caballo, para dar mas gracia y finura a la nariz

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Enervar, pág. 397 · el artículo y su página del original →

Enervar. Activo. Debilitar, quitar las fuerzas.! Metáfora. Debilitar la fuerza de las razones ó argumentos. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Latin enervãre, quitar las fuerzas; de e, por ex, fuera, y nervãre, forma verbal de nervus, nervio: catalán, enervar; francés, énerver; italiano, snervare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Enervar, pág. 427 · el artículo y su página del original →

Enervar. (Del lat, enervare.) a. Debilitar, quitar las fuerzas. U. t. c. r. fig. De bilitar la fuerza de las razones ó argumentos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Enervar, pág. 102 · el artículo y su página del original →

Enervar. Activo. Debilitar, quitar las fuerzas. ! Metáfora. Debilitar la fuerza de las razones ó argumentos. Usase también como reciproco. ETIMOLOGÍA. Del latin enervare, quitar las fuerzas; de e, por ex, fuera, y nervare, forma verbal de nervus, nervio: catalán, enervar; francés, énerver; italiano, snervare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Enervar, pág. 395 · el artículo y su página del original →

Enervar. (Del lat. enervare) a. Debilitar, quitar las fuerzas. Ú. t. e. r.] fig. Debilitar la fuerza de las razones ó argumentos. Ú. t. c. r.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Enervar, pág. 660 · el artículo y su página del original →

ENERVAR. (del lat. enervare). v. a. Debilitar, quitar las fuerzas. U. t. c. r. || fig. Debilitar la fuerza de las razo nes o argumentos. U.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «enervar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/enervar.