energumeno
En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ENERGVMENO, pág. 740 · el artículo y su página del original →
ENERGVMENO, es nombre Griego, y de la mesma rayz q energias a verbo Græco, ertgyto, energeo, in ope re sum, operor, efficio, y assi vale tanto como actiuus imo agiratus, poiq nunca estâ quedo con el desassossiego que tiene, y alteracion de la colera adusta, que le turba la razon, y llamamos a los ende moniados energumenos, por la inquietud en que les pone el enemigo, que rõpen los vestidos, y se despedaçan las car nes, y se precipitan : y rambien porque los de la tal complexió estan dispuestot con su terrestre melancolia a la tal opre sion, o digamos que se llamã energumenos, por la eficacia y poder que el demo nio tiene sobre ellos y porq obra en e Ilos teniẽ dolosoprimidos. Tiene la Igle…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Energumeno, pág. 461 · el artículo y su página del original →
ENERGUMENO. s. m. La persona que esta espiritada ó endemoniada. Viene del Latino Energumenus, que significa esto mismo. RIBAD. fl. Sanct. Vid. de S. Pedro Nolasco. Con pronunciar sobre el energúmeno los dulcitsimos nombres de Jesus y Maria, huyo luego el demonio.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Energumeno, pág. 39 · el artículo y su página del original →
ENERGUMENO, substant, el que esta poseido del demonio. Fr. Demoniaque. Lat. Qui ab infidente intus daémone torquétur, daemoniaeus, à daémone obséssus: Sejourn. y otros Energúmenus; pero es voz barbara. It. Demoniaco, indemoniato. ENERGÚMENO, se dice tambien metaf. de un hombre furioso, alborotadór, &c. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Energúmeno, pág. 359 · el artículo y su página del original →
ENERGÚMENO, NA. s. m. y f. La persona que esta poseida del demonio. Energumenus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Energúmeno, pág. 690 · el artículo y su página del original →
Energúmeno, na. s.La persona que está ó se supone poseida del demonio. || Frenético, furioso, arrebatado, rabiosamente colérico, loco de atar etc., por est. fam.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Energúmeno, pág. 445 · el artículo y su página del original →
ENERGÚMENO, NA. m. y f. La persona que está poseida del demonio. Energumenus. (ll adj. met. Furioso, alborotado.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Energúmeno, pág. 281 · el artículo y su página del original →
ENERGÚMENO, NA. m. z f. La persona que está poseida del demonio. Energumenus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Energúmeno, pág. 309 · el artículo y su página del original →
ENERGÚMENO, NA. m. y f. La persona que está poseida del demonio. ENERIZAMIENTO. x. ant. La accion y efecto de enerizarse.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Energúmeno, pág. 867 · el artículo y su página del original →
adi. s.: la persona que está poseida del demonio.— adj, met. : furioso, alborotado
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Energúmeno, pág. 396 · el artículo y su página del original →
Energúmeno, na. Masculino y femenino. La persona que está poseida del demonio. ETIMOLOGÍA. Griego ὲvepyoópsvos (energoúmenos), poseido del demonio; forma de èvepysiobat (energeïsthai), sentirse arrebatado; derivado de vépyeta (enérgeia), energía: catalán, energúme no; francés, énergumène; italiano, energumeno.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Energumeno, pág. 427 · el artículo y su página del original →
Energumeno, na. (Del lat, ener guménus; del gr. èvepyoópevoc.) m. y f. Per sona poseida del demonio.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Energúmeno, pág. 101 · el artículo y su página del original →
Energúmeno, na. Masculino y femenino. La persona que está poseida del demonio. ] Metáfora. Furioso, arrebatado. ETIMOLOGÍA. Del griego èvepyoónevos (energoúmenos), poseido del demonio; forma de êvspystobat (energeisthai), sentirse arrebatado; derivado de èvépysta (enérgeia), energía; del latin energümènus: catalán, energúmeno; trances, energumène; italiano, energumeno.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Energúmeno, pág. 395 · el artículo y su página del original →
Energúmeno, na. (Del lat. energuménus; del gr. Evepyoúneros.) m. y f. Persona poseida del demonio.
acepción con acepción en el diccionario oficial →