La historia de una palabra

enemistar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Enemistar, pág. 460 · el artículo y su página del original →

ENEMISTAR, v. a. Hacer contrario y enemigo à uno de otro, motivando y ocasionando discordia con él, y poniendo entre los dos enemistades. Sale del nombre Enemistad. Lat. Imimicitias ponere, sovere, concitare. GUEV. Avis.de Priv.cap.18. La cosa que mas enemista à un hombre con otro, es quando el uno de ellos es mui manuál para recibir, y mui pesado para remuncrar. AsARC. Annal. Rey D. Fernando el Carhólico, cap. 14, num. 13. Temiendo que con esta platica le enemistaban los Españoles con el Archiduque.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Enemistar, pág. 39 · el artículo y su página del original →

ENEMIS TaR, hacer à alguno enemigo de otro. Fr. Rendre ennemi. Lat. Inimicitias párere. It. Nimicare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Enemistar, pág. 359 · el artículo y su página del original →

ENEMISTAR. V. a. Hacer á alguno enemigo de otro, ó hacer perder la amistad. Inimicitias concitare, simuttatem fovere, inimicare

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Enemistar, pág. 332 · el artículo y su página del original →

ENEMISTAR. v. a. Hacer¡4 alguno-enemigo de otro, Ó hacer perder la amistad. Aliorum inimicitiam. u discordiam soncitare, fovere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Enemistar, pág. 315 · el artículo y su página del original →

ENEMISTAR. a. Hacer á alguno enemigo de otro, ó hacer perder la amistad.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Enemistar, pág. 296 · el artículo y su página del original →

ENEMISTAR. a. Hacer á alguno enemigo de otro, ó hacer perder la amistad. Usase tambien como recíproco. Aliorum inimicitiam seu discordiam concitare , fovere.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Enemistar, pág. 445 · el artículo y su página del original →

ENEMISTAR. a. Hacer á alguno enemigo de otro, ó hacer perder la amistad. Usase tambien como recíproco. Aliorum ini. micitiam seu discordiam concitare, fovere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Enemistar, pág. 281 · el artículo y su página del original →

ENEMISTAR. a. Hacer á alguno enemigo de otro, ó hacer perder la amistad. Usase tambien como recíproco. Aliorum inimicitiam sew discordiam concitare . fovere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Enemistar, pág. 309 · el artículo y su página del original →

ENEMISTAR. a. Hacer á alguno enemigo de otro, ó hacer perder la amistad. Úsase tambien como recíproco. N

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Enemistar, pág. 867 · el artículo y su página del original →

V. a. : hacer perder la amistad. hacer a uno enemigo de otro. Usase tambien como reciproco

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Enemistar, pág. 396 · el artículo y su página del original →

Enemistar. Activo. Hacer á alguno enemigo de otro, ó hacer perder la amistad. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Latin inémĩcare, en Horacio; italiano, nemicare, catalán antiguo, enemigar; moderno, enemistar, enemistarse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Enemistar, pág. 101 · el artículo y su página del original →

Enemistar. Activo. Hacer á alguno enemigo de otro, ó hacer perder la amistad. Usase también como reciproco. ETIMOLOOIA. Del latin inimicare: italiano, nemicare; catalán, enemistar, enemistarse.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Enemistar, pág. 395 · el artículo y su página del original →

Enemistar. (Do enemistad.) a. Hacer á uno enemigo de otro, ó hacer perder la amistad.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Enemistar, pág. 660 · el artículo y su página del original →

ENEMISTAR. v. a. Hacer a uno enemigo de otro, o hacer perder la amistad. U. t. c. r.—Rég. ENEMISTAR a uno con otro.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «enemistar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/enemistar.