La historia de una palabra

enemiga

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Enemiga, pág. 459 · el artículo y su página del original →

ENEMIGA. s.f. Lo milmo que Enemistad. Lat. Inimicitia. Simultas. PART.1. tit.9.l.38. Manda que quantos ran grande enemiga como esta ficieren, que non los sotierren nunca jamas en la sepulrúra de la Eglefia. MARIAN. Hist. Esp. lib. 1. cap.8. Los hujos tienen por Mmm 2 gran grande hazaña proseguir la enemiga de sus padres. ENEMIGA. Se llama la amiga que uno quiere, y ella no le corresponde con la misma voluntad. Lat. Amasia. CERV. Quix. tom.1. cap. 13. Yo no podre afitmar, si la dulce mi enemiga gusta ò no de que el mundo sepa que yo la iirvo. GaRcu. Egl.2. Que no puedo sufrir que aquesta aréna Abrast el blanco pié as mi encmiga.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Enemiga, pág. 39 · el artículo y su página del original →

ENEMIGA, lo mismo que enemistad, V. ENEMIGA, la mujer, &c. que tiene, ó con quien se tiene enemistad, V. Enemigo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Enemiga, pág. 358 · el artículo y su página del original →

ENEMIGA. s. f. Enemistad, odio, oposicion, mala voluntad. Inimicitia, simultas, odium. || ant. Maldad, vileza. Iniquitat, pravitas

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Enemiga, pág. 315 · el artículo y su página del original →

ENEMIGA. f. Enemistad, odio, opesicion, mala voluntad. || aut. Maldad, vileza.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Enemiga, pág. 296 · el artículo y su página del original →

ENEMIGA. f. Enemistad, odio, oposicion, mala voluntad. Inimitia , simultas. || ant. Maldad, vileza. Iniquitas , pravitas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Enemiga, pág. 445 · el artículo y su página del original →

ENEMIGA. f. T La mujer que profesa mala voluntad á alguna persona. [¡ La querida de alguno, que no le corresponde con la misma voluntad. Es palabra muy frecuente en boca de los amantes, especialmente en poesía. 1! Enemistad, odio, oposicion, mala voluntad. Inimicitia, simultas. || ant. Maldad, vileza. Iniquitas, pravitas. Ll) ant. Dicho malo, sinrazon.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Enemiga, pág. 281 · el artículo y su página del original →

ENEMIGA. f. Enemistad, odio, oposicion, mala voluntad. Inimitia, simultas. || ant. Maldad, vileza. Intquitas , Fravitas. ENEMIGA LE. adj. ant. Enemigo. Inimicus, hos:

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Enemiga, pág. 309 · el artículo y su página del original →

ENEMIGA. f. Enemistad, ódio, oposicion , mala voluntad. || ant. Maldad, vileza.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Enemiga, pág. 866 · el artículo y su página del original →

s. f. : enemistad, odio, oposicion, mala voluntad.—ant. : maldad, vileza.—Dicho malo, sin razon. ENEMIGABLE: auj. ant.: ENEMIGO

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Enemiga, pág. 394 · el artículo y su página del original →

Enemiga. Femenino. Enemistad, odio, oposición, mala voluntad. Anticuado, maldad, vileza.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Enemiga, pág. 427 · el artículo y su página del original →

Enemiga. f. Enemistad, odio, oposición, mala voluntad. ] ant. Maldad, vileza.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Enemiga, pág. 100 · el artículo y su página del original →

Enomiga. Femenino. Enemistad, odio, oposición, mala voluntad. l Anticuado. Maldad, vileza.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Enemiga, pág. 395 · el artículo y su página del original →

Enemiga. f. Enemistad, odio, oposición, mala voluntad. || ant. Maldad, vileza.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Enemiga, pág. 660 · el artículo y su página del original →

ENEMIGA. (de enemigar). f. Enemistad, odio, oposición, mala voluntad. || ant. Maldad, vileza.! irón. Mujer amada, algo esquiva y desdeñosa

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «enemiga», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/enemiga.