La historia de una palabra

endrina

En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ENDRINA, pág. 738 · el artículo y su página del original →

ENDRINA, vna especie de ciruelas de que ay abundancia en muchos lugares de España, es frura muy sana y sabrosa,y por ser negras hazen comparacion dellas, diziendo, es negra como vna endrina, el vocablo parece estar corrompido del Griego, dtevdtpas, dendros atbol, y de alli dendrina, fruta de cierto arbol, pero mas quadra auerse corrompido del nombre Andria, ciudad de Macedonia, o de los pueblos Andrios, que estan en la Galia Cifalpina. Endrino, el arbol. Endrinal, donde se crian estos arboles, y es vn lugar a las faldas de la sie rta de la Peña de Francia.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Endrina, pág. 458 · el artículo y su página del original →

ENDRINA. s.f. Especie de ciruéla negra y redonda, que despide bien el huesso, y estando bien madura es mui dulce y agradable al gusto. Lar. Prunum nigrum. HUERT. Plin. lib.15. cap.13. Annot. Las (ciruelas) de fraile, que son largas, de un color verde claro, y las de Monge tambien largas, y menos negras que las endrinas. Lor. Philom.f.22. T difrazando el agrio le manzána Con capa de colér, y las endrinas Sin velo blanco ehalcedonias finas. Ser negro como una endrina. Phrase comparativa, que sirve para explicar que alguna cosa es sumamente negra y atezada. Lat. Nigra pruna referre. QvEv. Mus.6.Rom.23. Ojos que matan, fin duda ser an negros como endrinas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Endrina, pág. 38 · el artículo y su página del original →

ENDRINA, especie de ciruela negra. Fr. Senelle, senelle, ó mejor prunelle, y Sejourn, prune de damas. Lat. Prunum nigrum. It. Sorte de susine. ENDRÍNA VIOLADA, especie de fruta, que no prueba sino en espalera. Fr. Perdrigon violet. Lat. Prunum ibéricum. Esp. 2. 3.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Endrina, pág. 332 · el artículo y su página del original →

ENDRINA. s. f. Ciruela silvestre , fruto del en- " drino. Prunulum nigrum. e

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Endrina, pág. 315 · el artículo y su página del original →

ENDRINA. f. Ciruela silvestre, fruto del endrino.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Endrina, pág. 296 · el artículo y su página del original →

ENDRINA. f. Ciruela silvestre, fruto del endrino. Prunum silvestre.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Endrina, pág. 445 · el artículo y su página del original →

ENDRINA. I. Ciruela silvestre, fruto del endrino. Prunum sil. vestre.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Endrina, pág. 281 · el artículo y su página del original →

ENDRINA. f. Ciruela silvestre, fruto del endrino, Prunum silvestre.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Endrina, pág. 309 · el artículo y su página del original →

ENDRINA. fr. Ciruela silvestre, fruto del endrino.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Endrina, pág. 866 · el artículo y su página del original →

s. f. Agr.: ciruela silvestre, fruto del endrino

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Endrina, pág. 426 · el artículo y su página del original →

Endrina. (Del gr. àègae, cartén. por el color de esta fruta.) f. Fruto del endrino.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Endrina, pág. 395 · el artículo y su página del original →

Endrina. (Del gr. dvdpaz, carbón, por el color de esta fruta.) f, Fruto del endrino.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Endrina, pág. 659 · el artículo y su página del original →

ENDRINA. f. Bot. Fruto del endrino.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «endrina», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/endrina.