encorozar
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ENCOROZAR, pág. 735 · el artículo y su página del original →
ENCOROZAR, sacar a algun mal hechor con coroza, por afrenta. Vi de coroza-Encorozado,encorozada.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Encorozar, pág. 450 · el artículo y su página del original →
ENCOROZAR. v. a. Poner la coroza à uno por afrenta : como se hace con los malhechores hechicéros, alcahuctas y otros reos, quando los castigan y sacan publicamente por las calles, en pena de fus delitos. Es formado de la prepolicion En, y del nombre Coróza. Lat. Alieui ignominiosam mitram imponere, eum infami tucullo tegere. ANT. AcusT. Dial. pl. 311. O à otros, que encorózan por otras caufas. Canc. Obr. Poet. Satyr. à una Alcahueta. Pienso que ban de encorozarla: que yipor toss mantnir la disculpan los Deréchos, la condenan las Partidas. ENCOROZAR. Latamente y por alusion vale cubrir la cabéza con algun bonéte, capirote ò cosa alta, como coroza. Lat. Cucullo tegere. QUEv. Fort. Entró…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Encorozár, pág. 36 · el artículo y su página del original →
ENCOROZÁR, poner una coroza. Fr. Mettre une mitre de papiér peint, &c. y segun Oud, mitrér. Lat. Infámi cucúllo tégere. It. Metter la mitra á qualche mal fattore per disonorarlo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Encorozar, pág. 356 · el artículo y su página del original →
ENCOROZAR. V. A. Poner la coroza á uno por afrenta. Infami cucullo instruere,
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Encorozar, pág. 330 · el artículo y su página del original →
ENCOROZAR. v. a. Poner la coroza á uno por afrenta. Infami cucullo instruere. ENCORRALADO, DA. p p?de ENCORRALAR.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Encorozar, pág. 313 · el artículo y su página del original →
ENCOROZAR. a. Poner la coroza á uno por afrenta.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Encorozar, pág. 295 · el artículo y su página del original →
ENCOROZAR. a. Poner la coroza á uno por afrenta. Infami cucullo instruere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Encorozar, pág. 685 · el artículo y su página del original →
Encorozar, v. a. Poner la coroza á alguno, por irrision y afrenta; como se acostumbraba poner á las víctimas del sacrilego tribunal, cuyo santo oficio era tostar cristianos, especialmente sabios y filósofos, con escándalo del mundo. Tambien se ponía á los reos de otros tribunales, sacándolos en procesion para castigo y vergúenza de sus delitos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Encorozar, pág. 443 · el artículo y su página del original →
ENCOROZAR. a. Poner la coroza á uno por afrenta. Infami cucullo instruere. Lll met. joc. Cubrir á la cabeza alguna cosa alta á manera de coroza. Cucullo tegere.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Encorozar, pág. 280 · el artículo y su página del original →
ENCOROZAR. a. Poner la coroza á uno por afrenta. Infami cucullo instruere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Encorozar, pág. 308 · el artículo y su página del original →
ENCOROZAR. a. Poner la coroza á uno por afrenta.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Encorozar, pág. 864 · el artículo y su página del original →
V. a. : poner la coroza a alguno por afrenta.—met.: poner en la cabeza alguna cosa alta a manera de coroza
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Encorozar, pág. 387 · el artículo y su página del original →
Encorozar. Activo. Poner la coroza á uno por afrenta.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Encorozar, pág. 425 · el artículo y su página del original →
Encorozar. a. Poner la coroza á uno por afrenta.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Encorozar, pág. 91 · el artículo y su página del original →
Encorozar. Activo. Poner la coroza á uno por afrenta.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Encorozar, pág. 393 · el artículo y su página del original →
Encorozar. a. Poner la coroza á uno por afrenta.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Encorozar, pág. 656 · el artículo y su página del original →
ENCOROZAR. v. a. Poner la coroza a alguno en senal de ignominia. || fig. P’o fler alguna cosa en la cabeza a modo de coroza. || Meter en cucurnchos o corozas.! Amér. En Chile y Méjico, rellenar con barro el espacio que queda entre las puntas de las vigas sobre la pared o muro. U. t. c. n. Amér. En Chile y Méjico, engrosar una pared o muro hasta igualar toda la super ficie, o simplemento emparejarla por estar deteriorada a trechos. V. t. 0 n
acepción con acepción en el diccionario oficial →