La historia de una palabra

encojar

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Encojar, pág. 34 · el artículo y su página del original →

ENCOJAR, encojarse, poner, ó ponerse cojo. Fr. Faire devenir, se rendre boiteux. Lat. Claudum facere, fieri, ENCOJADO, part. pas.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Encojar, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ENCOJAR v. a. Poner cojo á alguno. Úsase tambien como reciproco. Claudum factre, vel fieri

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Encojar, pág. 313 · el artículo y su página del original →

ENCOJAR. a. Poner cojo. H r. met. . Caer, fingirse enfermo. ERCOLADURA, LAcba lee' eadolar .. con cola:

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Encojar, pág. 288 · el artículo y su página del original →

ENCOJAR. a. Poner cojo á alguno. Usase tambien como reciproco. Claudum facere, vel fieri.r. met. Caer enfermo, fingirse enfermo. Ægrotare, morbum simulare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Encojar, pág. 684 · el artículo y su página del original →

Encojar, v. a. Poner cojo á alguno.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Encojar, pág. 279 · el artículo y su página del original →

ENCOJAR. a. Poner cojo á alguno. Úsase tam- . bien como recíproco. Claudum fdcere, vel Aeri. ] r. met. Caer enfermo, fingirse enfermo ZEgrolare, morbum simulare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Encojar, pág. 307 · el artículo y su página del original →

ENCOJAR. a. Poner cojo á alguno. Usase tambien como recíproco. || r. met. Caer enfermo, fingirse enfermo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Encojar, pág. 863 · el artículo y su página del original →

v. a.: poner cojo a alguno. Usase tambien como reciproco. Er. met.: caer enfermo, fipjirse enfermo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Encojar, pág. 386 · el artículo y su página del original →

Encojar. Activo. Poner cojo á alguno. Usase también como recíproco. Recíproco metafórico. Caer enfermo, fingirse enfermo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Encojar, pág. 424 · el artículo y su página del original →

Encojar. a. Poner cojo á uno. U. t c. r. 1 r. fig. y fam. Caer enfermo; fingirse enfermo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Encojar, pág. 88 · el artículo y su página del original →

Encojar. Activo. Poner cojo á alguno. Usase también como reciproco. Reciproco metafórico. Caer enfermo, fingirse enfermo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Encojar, pág. 392 · el artículo y su página del original →

Encojar. a. Poner cojo á uno. Ú. t. e, r. |r. fig. y fam. Caer enfermo; fingirse enformo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «encojar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/encojar.