La historia de una palabra

enclitico

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Enclítico, pág. 34 · el artículo y su página del original →

ENCLÍTICO, ca, adj. de la Gramatica: dicese de las particulas, que se inclinan, y como que se apoyan en la palabra precedente tan bien que parece forman una sola voz con ella: en el Lat. qué, y vé, que se ponen al fin de una palabra, son encliticas. Fr. Enclitique. Lat. Encliticus, a, m.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Enclítico, pág. 915 · el artículo y su página del original →

ENCLÍTICO, CA. adi. que se aplica en la gramatica a algunas voces que se apoyan en la antecedente. Encliticus ENERO Y FEBRERO COMEN MAS QUE MA DRID Y TOLEDO. ref. usado por los ganaderos y otras personas que tratan en carnes, para exptesar lo que estas se disminuyen con la falta de pastos que en estos, meses se padece. HACER LAS ENTRAÑAS Á UNA CRIATURA. E fam. Darle la primera leche. Primum lac recens nato praebere. MACER LAS ENTRAÑAS Á UNO. f. met. Imponer, sugerir ó preocupar á algunó en favor ó en contra de otro. Alicuius animum praeoccupare

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Enclítico, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ENCLÍTICO, CA. adj. que se aplica en la gramatica a las voces que se apoyan en la antecedente. Encliticas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Enclítico, pág. 313 · el artículo y su página del original →

ENCLÍTICO, CA. adj. que se aplica en la gramática á las voces que se apoyan en la antecedente. ENCLOCAR. H. Ponerse clueca.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Enclítico, pág. 288 · el artículo y su página del original →

ENCLÍTICO, CA. adj. que se aplica en la gramática á las voces que se apoyan en la antecedente.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Enclítico, pág. 684 · el artículo y su página del original →

Enclítico, ca. adj. Gram. Epíteto de las voces que, apoyándose al fin de otras, fórman al parecer una sola palabra con ellas; las voces se y le, por ejemplo, son enclíticas en las palabras amarse, darle.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Enclítico, pág. 442 · el artículo y su página del original →

ENCLÍTICO, CA. adj. que se aplica en la gramática á las voces que se apoyan en la antecedente. Encliticus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Enclítico, pág. 279 · el artículo y su página del original →

ENCLÍTICO, CA. adj. que se aplica en la gramática á las voces que se apoyan en la antecedente.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Enclítico, pág. 307 · el artículo y su página del original →

ENCLÍTICO, CA. adj. Gram. Se llaman así ciertas dicciones que en las lenguas griega y latina se posponen á otras formando una sola palabra, á la manera de los afijos castellanos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Enclítico, pág. 863 · el artículo y su página del original →

adj. Gram.: se aplica a las vozes que, apoyándose en la terminacion de otras, forman al parecer una sola palabra con ellas, como las vozes se y le en las palabras amarze y darle.— adj. s. f.: particula que carga el acento en la voz precedente ENCLOCAR O ENCLOQUECER n.: ponerse clueca un ave, como gallina, ánade, etc. Usase mas comunmen te como reciproco

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Enclítico, pág. 385 · el artículo y su página del original →

Enclítico, ca. Adjetivo. Gramática. Se llaman así ciertas dicciones que en las lenguas griega y latina se posponen á otras formando una sola palabra, á la manera de los afijos castellanos. ETIMOLOGÍA. Griego exλεrixóc (eghliticós); de ἐχκλveςι (eghlínein); inclinar; compuesto de èv (én), y Avwtx (hlinein), bajar: latín, encliticus; catalán, enclítich, ca; italiano, enclitico.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Enclítico, pág. 88 · el artículo y su página del original →

Enclítico, ca. Adjetivo. Gramática. Se llaman asi ciertas dicciones que en las lenguas griega y latina se posponen á otras formando una sola palabra, á la manera de los afijos castellanos. ETIMOLOGÍA. Del griego eyxAttexóg (egklitikós); de eyxAtvstv (egklinein), inelinar; compuesto de èv (en), y XAtvety (klinein), bajar: latin, enclíticus; catalán, enclilich, ca; italiano, enclitico.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Enclitico, pág. 654 · el artículo y su página del original →

ENCLITICO, CA. (del lat, encliticua, éste del gr. enklititós; de enklino, inclinar). adj. Gram. Se aplica a la particula o parte de la oración que se liga cn el voratilo precedente, formando con él una sola palabra para los efectos de la acentuación. En la lengua castellana son partículas enciiticas los pronombres pospuestos al! verbo. l couséyane, calmare, cuéntase

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «enclitico», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/enclitico.