La historia de una palabra

encierro

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Encierro, pág. 444 · el artículo y su página del original →

ENCIERRO. s. m. Clausura, recogimiento, encerr amiento. Lat. lausura. CERV. Quix. tom.1. cap.28. Y en la loledad deste silencio y encierro, me le halle delante. QUEV. Mund. por de dentro. Pues mir ale por debaxo de la cuerda, encarecer con sus desabrimientos los encierros de su mugér. ENCIERRO. Vale tambien prision mui estrecha y en parte retirada y sola de la carcel, destinada para los reos de culpas gravissimas, à quienes no se les consiente comunicar con persona alguna. Lat. Ergastulum, i. ENCIERRO. Significa assimilmo el atto de traher los toros à encerrar en el toril, que está para el cafo formado en las plazas y otros parages. Lat. Taurorum in caulam deductio. QUEV. Mus-6. Rom-76…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Enciérro, pág. 34 · el artículo y su página del original →

ENCIÉRRO, V. Encerradero.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Encierro, pág. 355 · el artículo y su página del original →

ENCIERRO. s. m. La accion y efecto de encerrar ó encerrarse. Inclusio, interclusio, ENCIERRO. Clausura, fecogimiento. Solitudo, recessus. || Prision muy estrecha, y en parte re tirada y solá de la chrcel, para que el reo no tenga comunicacion. Carcer, ergastatum. || El acto de traer los toros á̀ encerrar en el toril, y el mismo toril. Taurorum agitan dorum inclusio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Encierro, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ENCIERRO. s. m. La accion y efecto de encerrar ó encerrarse. Inclusio. || Clausura, recogimiento. Solitudo , res COSSUS, || Prision muy estrecha, y en parte retirada y sola de la carcel, para que el reo no tenga comunicacion. Carcer, ergastulum. || El acto de traer los toros á encerrar en el toril, y el mismo toril. Taurorum agitandorum inclusio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Encierro, pág. 312 · el artículo y su página del original →

ENCIERRO, p. Accion efecto de encerrar ó encerrarse. Clausura, recogimiento. ! Prision muy estrecha, y er parte retirada y sola de la cárcel, para que el reo no tenga cemunicacion. Acto de traer los toros á encerrar er el toril; el mismo toril.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Encierro, pág. 288 · el artículo y su página del original →

ENCIERRO. m. La accion y efecto de encerrar ó encerrarse. Inclusio. Y Clausura, recogimiento. Recessus. || Prision muy estrecha, y en parte retirada y sola de la cárcel, para que el reo no tenga comunicación, Ergastulum. Y El acto de traer los toros á encerrar en el toril, y el mismo toril. Taurorum agitandorum inclusio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Encierro, pág. 683 · el artículo y su página del original →

Encierro, s. m. Accion de encerrar y encerrarse ó su resultado. (1 Clausura, reclusion, lugar donde se retira uno para entregarse al recogimiento y oracion, huyendo de las vanidades del mundo. || Calabozo angosto donde suélen meter á los reos que no dében tener comunicación con nadie. || Cuarto donde en algunas escuelas se encierra á los niños por via de castigo. y Acto de traer los toros á encerrar en el toril, y este mismo toril. || Fig. Lugar desierto, aislado, triste, oscuro, y en este sentido decimos: esa habitacion, esa casa, ese pueblo es un encierro.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Encierro, pág. 441 · el artículo y su página del original →

ENCIERRO. m. La accion y efecto de encerrar ó encerrarse. Inclusio. || Clausura, recogimiento. Recessus. || Prision muy estrecha, y en parte retirada y sola de la cárcel, para que el reo no tenga comunicacion. Ergastulum. || El acto de traer los toros á encerrar en el toril, y el mismo toril. Taurorum agitandorum inclusio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Encierro, pág. 279 · el artículo y su página del original →

ENCIERRO. m. La accion y efecto de encerrar 6” encerrarse. Inclusio. || Clausura, recogimiento. Recessus. || Prision muy estrecha, y en parte retirada y sola de la cárcel, para que el reo no tenga comunicacion. Ergastultum. || El acto de traer los toros á encerrar en el toril, y el mismo toril. Taurorum agitandorum inclusio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Encierro, pág. 307 · el artículo y su página del original →

ENCIERRO. m. La accion y efecto de encerrar ó encerrarse. || Clausura, recogimiento. || Prision muy estrecha, y en parte retirada y sola de la cárcel, para que el reo no tenga comunicacion. || El acto de traer los toros á encerrar en el toril, y el mismo toril.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Encierro, pág. 862 · el artículo y su página del original →

s. m. : la accion de encerrar o encerrarse. — Su étecto. — Clausura, recojimiento.—Prision estrecha y en parte retirada y sola de la cárcel, para impedir al reo toda comunicacion con otras personas.—Acto de traer los toros para encerrarlos en el toril, el mismo toril.—met. : lugar triste y oscuro

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Encierro, pág. 384 · el artículo y su página del original →

Encierro. Masculino. La acción y efecto de encerrar ó encerrarse. l Clausura, recogimiento. ( Prisión muy estrecha, y en parte retirada y sola de la cárcel, para que el reo no tenga comunicación. El acto de traer los toros á encerrar en el toril, y el mismo toril.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Encierro, pág. 423 · el artículo y su página del original →

Encierro. m. Acción y efecto de encerrar ó encerrarse. ! Clausura, recogimiento.) Prisión muy estrecha, y en parte retirada y sola de la cárcel, para que el reo no tenga comunicación. Acto de traer los toros á encerrar en el toril.] Toril.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Encierro, pág. 86 · el artículo y su página del original →

Encierro. Masculino. La acción y efecto de encerrar ó encerrarse. Clausura, recogimiento. Prisión muy estrecha, y en parte retirada y sola de la cárcel, para que el reo no tenga comunicación. El acto de traer los toros á encerrar en el toril, y el mismo toril.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Encierro, pág. 392 · el artículo y su página del original →

Encierro. m. Acción y efecto de encerrar ó encerrarse. || Clausura, recogimiento. || Prisión muy estrecha, y en parte retirada y sola de la cárcel, para que el reo no tenga comunicación. || Acto do traer los toros á encerrar en el toril. |¡ Toril.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Encierro, pág. 654 · el artículo y su página del original →

ENCIERRO. m. Acción y efecto de en cerrar o encerrarse. || Clausura, reco gimiento.! Prisión muy estrecha, en parte retirada y sola de la cárcel para que el reo no tenga comunica ción. || Acto de traer los toros a en cerrar en el toril. || Toril.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «encierro», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/encierro.