La historia de una palabra

encastar

En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Encastar, pág. 32 · el artículo y su página del original →

ENCASTaR, voz de poco uso, hacer casta, V. Benj. Art. de Bien babl.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Encastar, pág. 354 · el artículo y su página del original →

ENCASTAR. V. a. Mejorar alguna raza ó casta de animales, mezclandolos con otros de mejor calidad y propiedades. Animalium genus melioris generis iscubationt propagare. || v. n. Procrear, hacer casta ENCASTILLADO, DA. P. p. de ENCASTILLAR y ENCASTILLARSE

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Encastar, pág. 328 · el artículo y su página del original →

ENCASTAR. v. a. Mejorar alguna raza Ó casta de animales, mezclándolos con otros de mejor calidad y propiedades. Animalium genus me- ' tioris generis incubatione propagare. || V. n. Procrear, hacer casta. Facere, ropagare genus ENCASTILLADO. DA. p. p. de ENCASTILLAR y ENCASTILLARSE.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Encastar, pág. 312 · el artículo y su página del original →

ENCASTAR. a. Mejorar alguna casta de animales, mezcléndolos con otros de mejor calidad y propiedades. || n. Procrear, hacer casta.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Encastar, pág. 287 · el artículo y su página del original →

ENCASTAR. a. Mejorar alguna raza ó casta de animales, mezlándolos con otros de mejor calidad y propiedades. Animalium genus melioris generis incubatione propagare Q. n. Procrear, hacer casta. Propagare. ENCASTILLADO , DA. adj. met. Altivo y sobervio. Elatus, superbus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Encastar, pág. 682 · el artículo y su página del original →

Encastar, v. a. Cruzar una raza de animales con otra para mejorarla. || v. n. Procrear, multiplicarse, hacer casta.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Encastar, pág. 440 · el artículo y su página del original →

ENCASTAR. a. Mejorar alguna raza ó casta de animales, mezclándolos con otros de mejor calidad y propiedades. Animalium genus melioris generis incubatione propagare. || n. Procrear, hacer casta. Propagare

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Encastar, pág. 278 · el artículo y su página del original →

ENCASTAR. a. Mejorar alguna raza ó carta de animales, mezclándolos con otros de mejor ca. lidad y propiedades. Animalium genus melioris generis incubalione propagare. ¡ Dn. Procrear acer casta. propagare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Encastar, pág. 306 · el artículo y su página del original →

ENCASTAR. a. Mejorar alguna raza ó casta de animales, mezclándolos con otros de mejor calidad y propiedades. [| n. Procrear, hacer casta.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Encastar, pág. 861 · el artículo y su página del original →

V. a.: cruzar una raza de animales con otra de igual especie para mejorarla.—n. procrear, hacer casta

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Encastar, pág. 380 · el artículo y su página del original →

Encastar. Activo. Mejorar alguna raza ó casta de animales, mezclándolos con otros de mejor calidad y propiedades. ( Neutro. Procrear, hacer casta. ETIMOLOGÍA. En y casta: catalán, encastar, encastarse.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Encastar, pág. 423 · el artículo y su página del original →

Encastar. a. Mejorar una raza ó casta de animales, mezclándolos con otros de mejor calidad y propiedades. n. Procrear, hacer casta.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Encastar, pág. 82 · el artículo y su página del original →

Encastar. Activo. Mejorar alguna raza ó casta de animales, mezclándolos con otros de mejor calidad y propiedades. (Neutro. Procrear, hacer casta. ETIMOLOGIA. De en y casta: catalán, encastar, encastarse.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Encastar, pág. 391 · el artículo y su página del original →

Encastar. a. Mejorar una raza ó casta de animales, mezclándolos con otros de mejor calidad y propiedades. ||n. Procrear, hacer casta.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Encastar, pág. 652 · el artículo y su página del original →

ENCASTAR. v. a. Mejorar una raza o casta de animales mezclándolos con otros de mejor calidad y propiedades. . Procrear, hacer casta.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «encastar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/encastar.