encartar

ENCARTAR, pág. 732 · el artículo y su página del original →

ENCARTAR, Lat. proscribere, condenar a vno en rebeldia por algun crimen graue, y confiscarle sus bienes:y dixose assi por la carta que se fixa en loz lugares publicos para que venga a noti cia de todos, y ninguno de fauor, ni ayuda al tal encartado, o para que conste auerle llamado por pregones. La diferẽ cia que ay del encartado al desterrado, es, que el desterrado sale a cumplir su destierro, con mandado y autoridad del juez, auiendo consentido la sentencia: el encartado es, el que se ha ausentado, y no pareciendo en juyzio ha sido llamado por pregones, y condenado en rebel dia. El Italiano le llama banito. Siendo condenado a muerte, que llaman en Va lencia estar processado; lo ordinario…

Encartar, pág. 437 · el artículo y su página del original →

ENCARTAR. v. a. Condenar à uno en tebeldiz por algun crimen grave, y confiscarle sus bienes. Dixose assi por la carta que se fija en los lugares públicos, para que venga à noticia de todos, y ninguno dé savot y ayuda al tal encartado: y tambien pata que eonste haverle llamado por pregónes. Es formado de la preposicion En, y del nombre Carta. Lat. Proscribere. HORTENS. Quar. L.115. Para encartar ò proscribir à los Christianos. VALVERD. Vid. de Christ. lib.1. cap. 20. Dexando correr sin tienda el impetu de su ambicion, y de su enójo, encartó en él, no folo los niños de la sangre Real, sino tambien los hijos de los plebeyos y villanos. ENCARTAR. Vale tambien incluir en alguna dependencia à…

Encartar, pág. 32 · el artículo y su página del original →

ENCaRTaR, proscribir, condenar en rebeldia. Fr. Proscrire. Lat. Proscribere. It. Proscrivere. ENCARTAR, lo mismo que empadronár, V. ENCARTÁR, contar, ó incluir á alguno en esta, ó la otra cosa, V. Contar, comprehender, incluir.

Encartar, pág. 354 · el artículo y su página del original →

ENCARTAR. V. a. Proscribir condenando er rebeldia algun reo despues de llamarle con bandos públicos. Proscribere. || Llamar á juicio ó emplazar á alguno por edictos y pregones. || Incluir en alguna dependencia, compañia ó negociado á uno. Incluadere, aascribere. || Incluir y sentar á uno ó muchos en los padrones ó matriculas para los repartimien tos y cargas onerosas de gabelas, tributos y servicios. Describere, recensere.

Encartar, pág. 328 · el artículo y su página del original →

ENCARTAR. v. a. Proscribir condenando en rebeldía algun reo despues de llamarle con bandos públicos. Proscribere. || Llamar á juicio ó emplazar á alguno por edictos y pregones. In jus vocare. || Incluir en alguna dependencia, compañia ó negociado a uno. Includere, adscriere. || Incluir y sentar á uno ó muchos en los padrones ó matrículas para los repartimientos y cargas onerosas de gabelas, tributos y servicios. Describere, recensere.

Encartar, pág. 287 · el artículo y su página del original →

ENCARTAR. a. Proscribir condenando en rebeldía á algun reo después de llamarle con bandos públicos. Proscribere, absentem reum condemnare. Llamar á juicio ó emplazar á alguno por edictos y pregones. In jus vocare. Y Incluir en alguna dependencia, compañía ó negociado á uno. Includere, adscribere. Incluir y sentar á uno ó muchos en los padrones ó matrículas para los repartimientos y cargas onerosas de gabelas, tributos y servicios Describere, recensere. r. En el juego de los naipes, en que se juega de compañeros, es tener las cartas ambos de un mismo palo, de manera que no se pueden descartar de otras que les perjudican. Lusoriis chartulis implicari.

Encartar, pág. 682 · el artículo y su página del original →

Encartar, v. a. For. Proscribir condenando en rebeldía á algun reo, después de llamarle por edictos. || Llamar ájuicio,emplazandoá uno por edictos ó pregones. || Incluir á alguno, recibirlo en una compañía, dependencia, empresa, negociado, etc. || Empadronar para el reparto de impuestos.

Encartar, pág. 278 · el artículo y su página del original →

ENCARTAR. a. Proscribir condenando en rebeldía á algun reo despues de llamarle por ban- . dos públicos. Proscribere, absentem reum condemnare. || Llamar á juicio ó emplazar á alguno por edictos y pregones. ln jus vocare. || incluir á uno en alguna dependencia, compañía ó negociado. Includere, adscribere. || Incluir y sentar á uno ó muchos en los padrones ó matrículas para los repartimientos y cargas de gabelas, tributos y servicios. Describere, recensere. || r. En el juego de los naipes, en que se juega de compañeros, es tener ambos las cartas de un mismo palo, de manera que no se pueden descartar de otras que les perjudican. Lusoriis chartulis implicari.

Encartar, pág. 306 · el artículo y su página del original →

ENCARTAR. a. Proscribir condenando en rebeldía á algun reo, despues de llamarle por bandos públicos. || Llamar á juicio ó emplazar á alguno por edictos y pregones. || Incluir á uno en alguna dependencia, compañía ó negociado. || Incluir y sentar á unoó muchos en los padrones ó matrículas para los repartimientos y cargas de gabelas, tributos y servicios. [| r. En el juego de los naipes, en que se juega de compañeros, es tener ambos las cartas de un mismo palo, de manera que no se pueden descartar de otras que les perjudican.

Encartar, pág. 861 · el artículo y su página del original →

v. a. ant. Incluir, contar, comprender a uno en alguna compania, dependencia o negociado.—Incluir y sentar a uno o muchos en los padrones o matriculas para los efectos legales. —T. : en algunos juegos de naipes, encontrarse los que van de compañeros con cartas del mismo palo, de forma que teniendo que asistir al de la carta jugada, no pueden descartarse de las que les perjudican. =Jurisp. ant.: proseribir condenando en rebeldia a algun reo despues de ha berlo citado, llamado y emplazado por edictos y pregones.—Llamar a juicio o emplazar a alguno por edictos y pregones

Encartar, pág. 14 · el artículo y su página del original →

V. a. Jurisp. prov Aragon: intentar accion criminal contra el que habia firmado un instrumento en que se juraba pagar y no pleitear

Encartar, pág. 380 · el artículo y su página del original →

Encartar. Activo. Proscribir condenando en rebeldía á algún reo, después de llamarle por bandos públicos. Llamar á juicio ó emplazar á alguno por edictos y pregones.! Incluir á uno en alguna dependencia, compañía ó negociado. Incluir y sentar á uno ó muchos en los padrones ó matrículas para los repartimientos y cargas de gabelas, tributos y servicios. l Recíproco. En el juego de los naipes, en que se juega de compañeros, es tener ambos las cartas de un mismo palo, de manera que no se pueden descartar de otras que les perjudican. ETIMOLOGÍA. En y carta, como sinónimo de cédula, registro, patrón: catalán antiguo, encartar, poner en escritos, posar en escrits; esto es, en papel, en carta.

Encartar, pág. 422 · el artículo y su página del original →

Encartar. (De en y carta) a. Pros cribir condenando en rebeldia á un reo, después de llamarle por bandos públicos.! Llamar á juicio ó emplazar á uno por edictos y pregones. Incluir á uno en una dependencia, compañia ó negocia do. I Incluir y sentar á uno ó muchos en los padrones ó matrículas para los repartimientos y cargas de gabelas, tributos y servicios. 1 r. En el juego de los naipes, en que se juega de compañeros, tener ambos las cartas de un mismo palo, de manera que no se pueden descartar de otras que les perjudican.

Encartar, pág. 81 · el artículo y su página del original →

Encartar. Activo. Proscribir condenando en rebeldía á algún reo, después de llamarle por bandos públicos.! Llamar á juicio ó emplazar á alguno por edictos y pregones. l Incluir á uno en alguna dependencia, compañía ó negociado. Incluir y sentar á uno ó muchos en los padrones ó matriculas para los repartimientos y cargas de gabelas, tributos y servicios. ! Recíproco. En el juego de los naipes, en que se juega de companeros, es tener ambos las cartas de un mismo palo, de manera que no se pueden descartar de otras que les perjudican. ETIMOLOGÍA. De en y carta, como sinónimo de cédula, registro, patrón: catalán antiguo, encartar.

Encartar, pág. 391 · el artículo y su página del original →

Encartar, (De en y carta.) a. Proscribir condenando en rebeldía á un reo, después de llamarle por bandos públicos. || Llamar á juicio ó emplazar á uno por edictos y pregones. || Incluir á uno en una dependencia, compañía ó negociado. || Incluir y sentar á uno ó muchos en los padrones ó matrículas para los repartimientos y cargas de gabelas, tributos y servicios. || En los juegos de naipes, jugar al contrario ó al compañero carta á la cual pueda servir del palo, especialmente cuando puede matar y está obligado á ello, |r. En los juegos de naipes, tomar uno cartas, ó quedarse con ellas, del mismo palo que otro, de modo que tenga que servir á él, sin poder descartarse de las que le perjudican.

Encartar, pág. 652 · el artículo y su página del original →

ENCARTAR. (de en y carta). v a Proscribir condenando en rebeldía e un reo después de llamarle por bandos publicos. || Llamar a juicio o emplazar a uno por edictos y pregones. Incluir a uno en una dependencia compañía o negociado. || Incluir y sentar a uno o muchos en los padrones o matrículas para los repartimientos de tributos y servicios. || En los juegos de naipes, jugar al contrario o al compañero carta a la cual pueda servir del palo. || v. r. En los juegos dé naipes, tomar uno cartas, o quedarse con ellas, del mismo palo que otro.