encara
En 12 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Encara, pág. 327 · el artículo y su página del original →
ENCARA. ady. m. y t.ant. Aun, con todo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Encara, pág. 286 · el artículo y su página del original →
ENCARA. adv. m. y t.ant. Aun, con todo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Encara, pág. 681 · el artículo y su página del original →
Encara, adv. de mod. y det. ant. Aun, con todo. (Acad.) Solo se usa en Cataluña y Valencia.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Encara, pág. 439 · el artículo y su página del original →
ENCARA. adv. m. y t. ant. Aun, con todo.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Encara, pág. 277 · el artículo y su página del original →
ENCARA. adv. m. y t. ant. Aun, con todo.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Encara, pág. 305 · el artículo y su página del original →
ENCARA. adv. m. y t. ant. Aún, 'con todo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Encara, pág. 860 · el artículo y su página del original →
adv. ant. : aun, con lodo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Encara, pág. 378 · el artículo y su página del original →
Encara. Adverbio de modo y tiempo anticuado. Aún, con todo. ETIMOLOGÍA. Latín hanc horam, hasta esta hora, hasta el presente, aún, todavía: catalán, encara; ginebrino, oncore; picardo, core; normando, co; burguiñón, enco; Bressan, oncor; francés, encore; italiano, ancora. 1. El francés tiene encor en poesía. 2. El francés del siglo xi emplea la forma uncore (Lois de Guill., 45), la cual procede del latín unquàm horâ, en alguna hora, en algún tiempo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Encara, pág. 421 · el artículo y su página del original →
Encara. adv. m. y t. Aún, con todo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Encara, pág. 79 · el artículo y su página del original →
Emcara. Adverbio de modo y tiempo anticuado. Aún, con todo. ErIMoLoGIA. Del latin hanc horam, hasta esta hora, hasta el presente, aún, todavia: catalán, encara; francés, encore; italiano, ancora.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Encara, pág. 390 · el artículo y su página del original →
Encara. (Del lat. hanc horam.) adv. m. y t. Aún, con todo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Encara, pág. 651 · el artículo y su página del original →
ENCARA. (del lat. hane horam). adv. m. y t. Aún, con todo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →