encanarse
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Encanarse, pág. 429 · el artículo y su página del original →
ENCANARSE. V. r. Pasmarse por causa de algun susto ò llanto: lo que se fuele decir de los niños, que quando se emberrinchan se quedan como tiessos y pasmados : lo que se llama en algunas partes Encanado, esto es pasmado y desmayado. Lat. Puerulos obtorpeseere, vel obtupescere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Encanarse, pág. 326 · el artículo y su página del original →
ENCANARSE. v. r. Pasmarse Ó quedarse envarado el niño que no puede romper á llorar por el corage que toma. Torpere, stupere, obstu- Pescere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Encanarse, pág. 310 · el artículo y su página del original →
ENCANARSE. r. Pasmarse, qodire envarado el niño que no puede rom per á llorar por, el coraje que toma.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Encanarse, pág. 286 · el artículo y su página del original →
ENCANARSE. r. Pasmarse ó quedarse envarado el niño que no puede romper a llorar por el coraje que toma. Torpere, stupere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Encanarse, pág. 680 · el artículo y su página del original →
Encanarse, v. pron. Pasmarme ó quedarse envarado el niño que no puede romper á llorar por el coraje que toma. (Acad.)
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Encanarse, pág. 438 · el artículo y su página del original →
ENCANARSE. r. Pasmarse ó quedarse envarado el niño que no puede romper á llorar por el coraje que toma. Torpere, stupere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Encanarse, pág. 277 · el artículo y su página del original →
ENCANARSE. r. Pasmarse ó quedarse envarado el niño que no puede romper á llorar por el cor al que toma. Torpere, supere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Encanarse, pág. 304 · el artículo y su página del original →
ENCANARSE. r. Pasmarse ó quedarse envarado el niño que no puede romper á llorar por el coraje que toma. |
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Encanarse, pág. 859 · el artículo y su página del original →
V. r. : pasmarse o quedarse envarado el niño que no puede romper a llorar por el coraje que toma
Encanarse, pág. 14 · el artículo y su página del original →
V. r. prov.: hablar macho y despacio, eternizarse hablando. — Quedar suspenso o pasmado a la fuerza del lloro o de la risa,
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Encanarse, pág. 376 · el artículo y su página del original →
Encanarse. Recíproco. Pasmarse ó quedarse envarado el niño que no puede romper á llorar, por el coraje que toma. ETIMOLOGÍA. En y can. ENCANARSE vale tanto como emperrarse.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Encanarse, pág. 421 · el artículo y su página del original →
Encanarse. r. Pasmarse ó quedar se envarado el niño que no puede rom per á llorar por el coraje que toma.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Encanarse, pág. 77 · el artículo y su página del original →
Encanarse. Recíproco. Pasmarse ó quedarse envarado el niño que no puede romper á llorar, por el coraje que toma. ETIMOLOGÍA. De en y can.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Encanarse, pág. 389 · el artículo y su página del original →
Encanarse. (De en y caña) r. Pasmarse ó quedarse envarado el niño que no puede romper á llorar por el coraje que toma.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Encanarse, pág. 650 · el artículo y su página del original →
ENCANARSE. (de en y caña). Pasmarse o quedarse envarado el niño que no puede romper a llorar por el coraje que toma.
acepción con acepción en el diccionario oficial →