encalar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Encalar, pág. 426 · el artículo y su página del original →
ENCALAR. Vale tambien poner, ò meter algo en alguna cala o cañon: como se hace con el carbon en los hornillos, que llaman de atanor, para que dure mas en el fuego, quemaudote por orden. Lat. In canalibus accomodare, intrudere. Pic. Jusr. s.9. Eltruxando passas, encalando carbon, desgerumando redomas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Encalar, pág. 29 · el artículo y su página del original →
ENCALAR, termino de Albañileria, dar con yeso blanco, ó cal á la pared. Fr. Blanchér. Lat. Dealbáre, gyptáre, aunque esto propiamente es enyesar: calce incrustáre. It. Imbiancare, ingessare. 3. L. tit. XIVIII. V. Enjalbegar, blanquear. ENCALaR, termino de Teneria, meter la piel en el encaladór, para que caiga con facilidad el pelo. Fr. Plainér. ENCALaR, segun algunos calar, ó meter en un tubo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Encalar, pág. 352 · el artículo y su página del original →
ENCALAR. V. a. Dar de cal ó blanquear alguna cosa con cal ó con betun hecho de ella. Calce dealbare. || Poner ó meter algo én alguna cala ó cañon, como se hace con el carbon en los hornillos que llaman de atanor. Injicere, immittere in tubum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Encalar, pág. 326 · el artículo y su página del original →
ENCALAR. v. a. Dar de cal ó blanquear alguna cosa con cal ó con betun hecho de ella. Calce dealbare. || Poner “Ó meter algo en alguna cala ó cañon, como se hace con el carbon en los hornillos que llaman de atanor. Injicere, immittere in tubum.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Encalar, pág. 285 · el artículo y su página del original →
ENCALAR. a. Dar de caló blanquear alguna cosa. Dícese principalmente de las paredes. Calce dealbare. || Poner ó racter algo en alguna cala ó cañon; como se hace con el carbon en los hornillos que llaman de atanor. Injicere, immitere in tubum. ENCALMADURA. f Albeit. Enfermedad de los animales, que suele darles de sofocacion cuando trabajan mucho estando muy gordos. Effervescentia, aestuatio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Encalar, pág. 679 · el artículo y su página del original →
Encalar, v. a. Dar de cal, blanquear con cal. || Poner ó meter algo en alguna cala ó cañon, como se hace con el carbon en los hornillos que lláman de atanor. (Acad.)
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Encalar, pág. 276 · el artículo y su página del original →
ENCALAR. a. Dar de cal ó blanquear algu (6 sa. Dícese principalmente de das paredes. Calkt dealbare. || Poner ó meter algo en alguna cal ó cañon; como se hace con el carbon en ls hornillos que llaman de atanor. Hnjicere, ab tere in tubum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Encalar, pág. 304 · el artículo y su página del original →
ENCALAR. a. Dar de cal ó blanquear alguna cosa. Dícese principalmente de las paredes. || Poner ó meter algo en alguna cala ó cañon; como se hace con el carbon en los hornillos que llaman de atanor.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Encalar, pág. 859 · el artículo y su página del original →
v. a.: dar de cal o blanquear alguna cosa.—Dicese principalmente de las paredes.—Poner o meter algo en alguna cala o cañon, como se hace con el carbon en los hornillos llamados de atanor. =Art. y Of.: meter las pieles en el encalador para que suelten el pelo. a
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Encalar, pág. 375 · el artículo y su página del original →
Encalar. Activo. Dar de cal ó blanquear alguna cosa. Dícese principalmente de las paredes. Poner ó meter algo en alguna cala ó cañón; como se hace con el carbón en los hornillos que llaman de atanor. ETIMOLOGÍA. En y cal, en la primera acepción; en y cala, en la segunda.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Encalar, pág. 420 · el artículo y su página del original →
Encalar. a Dar de cal ó blanquear una cosa. Dícese principalmente de las paredes.
Encalar, pág. 420 · el artículo y su página del original →
Encalar. a. Poner ó meter algo en una cala ó cañón. como se hace con el carbón en los hornillos de atanor.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Encalar, pág. 75 · el artículo y su página del original →
Encalar. Activo. Dar de cal ó blanquear alguna cosa. Dicese principalmente de las paredes. !Poner ó meter algo en alguna cala ó cañón, como se hace con el carbón en los hornillos que llaman de atanor. ETIMOLOGÍA. De en y cal, en la primera acepción; en y cala, en la segunda.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Encalar, pág. 389 · el artículo y su página del original →
Encalar. a. Dar de cal ó blanquear una cosa. Dicese principalmente de las paredes.'| Meter en cal ó espolvorear con ella alguna cosa.
Encalar, pág. 389 · el artículo y su página del original →
Encalar. a. Poner ó meter algo en una cala ó cañón: como se hace con el carbón en los hornillos de atanor.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Encalar, pág. 649 · el artículo y su página del original →
ENCALAR. v. a. Dar de cal o blanquear a'guna cosa con cal. Dícose pr mento de las paredes. || Art. y 0f. Meter pos en el encalador.
Encalar, pág. 649 · el artículo y su página del original →
ENCALAR. v. a. Poner o meter algo en una cala o cañón; como se hace con el carbón en los hornillos de atanor.
acepción con acepción en el diccionario oficial →