La historia de una palabra

encajonar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Encaxonar, pág. 440 · el artículo y su página del original →

ENCAXONAR. v. a. Meter y guardar alguna cosa dentro de un caxón, como ropa, vestidos, géneros, &c. Es formado de la prepolicion En, y del nombre Caxón. Lat. Arcá inriudere.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Encajonár, pág. 28 · el artículo y su página del original →

ENCAJONáR, termino del comercio, &c. meter los jeneros, v. g. libros, lienzos, &c. en algun cajon. Fr. Enchassér, encaissér, emboitér. Lat. Claúdere, capsâ inclúdere. It. Incassare. ENCAJONAR, se dice en la Milicia, cuando despues de haber marchado de costado las hileras, dividiendose á una, y otra parte, entran las filas del Alferez à for formar con las hileras que hubieren marchado, ocupando aquel hueco, que les dejaron al caminar de costado. Comp. Mil.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Encajonar, pág. 352 · el artículo y su página del original →

ENCAJONAR. v. a. Meter y guardar alguncosa dentro de un cajon. Arca includere. ENCALABOZADO, DA. P. p. de ENCALARO EÑCALABOZAR. v. a. fam. Poner ó meter alguno en calabozo. In ergastulum conjicere mittere. ENCALABRIADO, DA. P. P. de ENCALABRIAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Encajonar, pág. 326 · el artículo y su página del original →

ENCAJONAR. v. a. Meter y guardar alguna cosa dentro de un cajon. Arca includere.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Encajonar, pág. 285 · el artículo y su página del original →

ENCAJONAR. a. Meter y guardar alguna cosa dentro de un cajon. Arca includere

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Encajonar, pág. 679 · el artículo y su página del original →

Encajonar, v. a. Meter en cajones. ¡ Estrechar el cauce de un rio por medio de construcciones al efecto. i Hacer pasar á alguno por un paraje estrecho. || Agr. Plantar en cajones llenos de tierra. || Tecn. Construir algun cimiento ó terraplenar con materias sólidas en una zanja abierta al efecto. || Colocar varios objetos de modo que las eminencias ó partes salientes de los unos éntren en las cabidades de los otros, ocupando así menos espacio.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Encajonar, pág. 437 · el artículo y su página del original →

ENCAJONAR. a. Meter y guardar alguna cosa dentro de un cajon. Arcá includere

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Encajonar, pág. 276 · el artículo y su página del original →

ENCAJONAR. a. Meter y guardar alguna cos dentro de un cajon. Arcád includere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Encajonar, pág. 304 · el artículo y su página del original →

ENCAJONAR. a. Meter y guardar alguna cosa dentro de un cajon ó de varios.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Encajonar, pág. 859 · el artículo y su página del original →

V. a. : meter y guardar alguna cosa dentro de un cajon. — Estrechar el cauce de un rio por medio de construcciones al efecto. —Colocar varios objetos de manera que las partes salientes de los unos correspondan a las entrantes de los otros, para que ocupen asi menos espacio.—r. meterse y colocarse en algun sitio muy angosto, reducido o ya ocupado por otros. tierra. =Arquit. : reforzar una tapia a trechos con machones o pilares de ladrillo; o poner en las obras de cal y can to piedra entre los machones, y cal en lugar de tapias

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Encajonar, pág. 375 · el artículo y su página del original →

Encajonar. Activo. Meter y guardar alguna cosa dentro de un cajón ó de varios. ETIMOLOGÍA. En y cajón: catalán, encaixonar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Encajonar, pág. 75 · el artículo y su página del original →

Encajonar. Activo. Meter y guardar alguna cosa dentro de un cajón ó de varios. ETIMOLOGIA. De en y cajón: catalán, encaixonar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Encajonar, pág. 389 · el artículo y su página del original →

Encajonar. a. Meter y guardar una cosa dentro de un cajón ó de varios.

Encajonar, pág. 1047 · el artículo y su página del original →

Encajonar. a. .., || Aldaí. Construir ol: A SO canas abierta Lo Ji] Reforzar ino aro e trechos con umeliones, formando oncajonados,

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Encajonar, pág. 649 · el artículo y su página del original →

ENCAJONAR, v. a. Meter py aluna cosa dentro de un cajón, || Alb. astruir cimientos en cajones o tanjas abiertas. | ers Reforzar un muro A trechos con machones, formando encajonados. || v. r. ig. Meterso o colocarso en un sitio angosto.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «encajonar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/encajonar.