encaje
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ENCAXE, pág. 732 · el artículo y su página del original →
ENCAXE, cierta labor de randas que las mugeres entremeten en sus gorgeras y pieças labradas. Vide Caxz.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Encaxe, pág. 439 · el artículo y su página del original →
ENCAXE. s. m. El acto de encaxar una cosa con otra. Lat. Insertio. Intrusio. EspIN. Escud. Relac.3. Desc.21. Hizo con el encáre y golpe temblar no solo la cueva y el idolo. ENCAXE. Vale tambien la trabazón ò ligadúra con que una cosa esta entremetida, y en cierro modo unida con otra. Lat. Commissura. Coagmentatio. VALVERD. Vid. de Christ, lib. 6. cap.41. Mis huessos no han podido permanccer en sus encaxet. ENCAXE. Significa tambien la medida è igual corte que tiene una cosa para que venga justa con otra, y assi unidas se assienten y enlacen. Lat. Coagmentdito. AMBE. NOR. Antig. lib.7. cap.16. Hai tambien un conducto de agua, de piedras quadtadas, con encáxes de macho y hembra. CERV. Quix…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Encaje, pág. 28 · el artículo y su página del original →
ENCaJE, accion de encajar, V. Encajadúra. Fr. Incastrement. Lat. Immissura, insitio. It. Incastratura. ENCáJE, cavidad en que se encaja alguna cosa. Fr. Emboeture. Lat. Cávitas. It. Cavitá. ENCÁJE, en la Carpinteria, &c. V. Cotana, y tope. ENcáJE, llaman en la fabrica de la cerilla á una tabla, en que se introduce, con cierto cañoncito, por medio de una aguja, con su escotadura, ó vuelta, la cabecita, ó cuello de la bujia hilada, ó de la cerilla, para que no tome mas cera. Fr. Enferage. Esp. t.13. ENCaJE, cierta labor, ó puntas de randas. Fr. Passement, dentelle. Lat. Taénia, textum reticulátum, váriis figúris descriptum. It. Passamano, merleto. La variedad de los encajes es suma. Por la…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Encaje, pág. 352 · el artículo y su página del original →
ENCAJE. s. m. La accion de encajar una coscon otra. Inclusio, immis sio. || El sitio ó hueco en que se mete ó encaja alguna cosa. || La medida é igual corte que tiene uncosa para que venga justa con otra, y asi unida se asienten y enlacen. Coagmentum, Junctura ENCAJE. Cierta labor de randas entretejidas con gran copia de hilos, en que se forman varias fi guras y flores. Los hay de hilo, de lino, de plata y oro. Textum è lino vel ex filo aureo argen teove reticulatum variis que figuris descriptum ENCAIE. La labor que llaman de taracea ó embutidos, ahora sea en madera, ahora en piedras Vermiculatum, tes sellatum opus ENCAJE. En el juego de las pintas es la concurrencia del número que se va…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Encaje, pág. 326 · el artículo y su página del original →
ENCAJE. s. m. La accion de encajar una cosa con otra. Inclusio , immissio. || El sitio ó hueco en que se mete ó encaja alguna cosa. Cavum, locus ubi quid recipitur. Ñ || La medida é igual corte que tiene una cosa para que venga justa con otra, y asi unidas se asienten y enlacen. Coagmentum, junctura ENCAJE. Cierta labor de randas entretejidas con gran copia dehilos, en que se forman varias figuras y flores. Los hay de hilo, de lino, de plata y oro. Textum è lino vel ex filo aureo argen teove reticulatum variisquefiguris descriptum. || La labor que llaman de taracea ó embu-» tidos , ya sea en madera, ya en piedras. Vermiculatum, tessellatum opus ENCAJE. En el juego de las pintas es la…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Encaje, pág. 310 · el artículo y su página del original →
ENCAJE. m. Accion de encajar, una cosa con etra, ! Sitio, hueco en que se escajo, ip Medida é igual corte que tiene unó coma, para que venga justa con otra, (Cierta labor de randas entretejidas con gran copis de hilos, en que se forman varias figuras y flores. (Loe hay de hilo, de lana, de plata . epo.) Laber que llaman de taraces ó embutidos, ya, sea en madera, ya en piodras.) En el juego, de las pintas es la concurrencia del número que se va contando con el de la carta. I p. Blas. Piezas del escudo partido , cortado, tronchado y tajado; cuyas particiones ençojen unas en otras. I DEL ROSTRO ÓDE LA CARA. Todo, que resulta de las diferentes facciones de ella.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Encaje, pág. 285 · el artículo y su página del original →
ENCAJE. m. La accion de encajar una cosa en otra. Inclusio. aptatio. || El sitio ó hueco en que se mete ó encaja alguna cosa. Cavum, locus ubi quid recipitur. Y La medida é igual corte que tiene una cosa para que venga justa con otra, y así unidas se asienten y enlacen. Coagmentum, junctura. || Cierta labor de randas entretejidas con gran copia de hilos, en ue se forman varias figuras y flores. Los hay de hilo, de seda, de algodon y de plata y oro. Textum e lino vel ex filo aureo argenteove reticulatum , variisque figuris descriptum. || La labor que llaman de taracea ó embutidos ya sea en madera ya en piedras. Vermiculatum, tessellatum opus. En el juego de las pintas, es la concurrencia del…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Encaje, pág. 679 · el artículo y su página del original →
Encaje, s. m. Accion de encajar. Union, juntura, sitio por donde se encaja alguna cosa, y la medida y disposicion d esta misma parte. || Tejido de seda ó hilo, hecho á mano, á manera de randas entretejidas, con varios dibujos, y que sirve de adorno en los trajes de las mujeres. || Especie de taracea ó labor de embutidos de varios colores, hecha en piedra ó madera. || Concurrencia del número que se va contando con el de la carta en eljuegorde las pintas. || Encajes s. m. pl. Blas.-Las piezas del escudo partido, cortado, tronchado y tajado, cuyas particiones formadas de largos triángulos piramidales de color y metal encájan unas en otras. (Acad.) || del rostro ó de la cara; fisonomía…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Encaje, pág. 437 · el artículo y su página del original →
ENCAJE. m. La accion de encajar una cosa en otra Inclusto, aptatio. ! El sitio ó hueco en que se mete ó encaja alguna cosa Cavum, locus ubi quid recipitur. || La medida é igual corte que tiene una cosa, para que venga justa con otra, y así unidas se asienten y enlacen. Coagmentum, junctura. || Cierta labor de randas entretejidas con gran copia de hilos, en que se forman varias figuras y flores. Los hay de hilo, de seda, de algodon y de plata y oro. Textum è lino vel ex filo aureo argenteove reticulatum, variisque figuris descriptum. || La labor que llaman de taracea ó embutidos, ya sea en madera, ya en piedras. Vermiculatum, tessellatum opus. || En el juego de las pintas, es la concurrencia…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Encaje, pág. 276 · el artículo y su página del original →
ENCAJE. m. La accion de encajar una 00% es otra. Inclusio, aptatio. || El sitio ó hueco ea que se mete ó encaja elguna cosa. Caomw, locus ubi quid recipitur. || La medida é igual corte que tiene una coja para que venga justa con otra, y así unidas se asienten y enlaces. Coagmentum, junclura. || Cierta labor de randas entretejidas con gran copiá de hilos, en que se forman varias figuras y flores. Los hay e hilo, de seda. de algodon y de plata y oro. Toztum é lino vel ex plo ura argentenos re iculatum , variisque | descriplem. l * labor que Maman de taracea ó tidos ya sea en madera ya en piedras. Vermiculalen, tessollatum opus. || Ea el juego de tes pintas es la concurrencia del numero que se…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Encaje, pág. 304 · el artículo y su página del original →
ENCAJE. m. La accion de encajar una-cosa en otra. El sitio ó hueco en que se mete ó encaja alguna cosa. || La medida é igual corte que tiene una cosa para que venga justa con otra, y así unidas se asienten y enlacen. || Cierta labor de randas entretejidas con gran copia de hilos, en que se forman varias figuras y flores. Los hay de hilo, de seda, de algodon y de plata y oro. || La labor que lla- man de taracea ó embutidos, ya sea en ma- ' dera, ya en piedras. || En el juego de las pintas, es la concurrencia del número que se va contando con el de la carta. || pl. Blas. Las piezas del escudo partido, cortado, tronchado y tajado; cuyas particiones, formadas de largos triángulos piramidales de…
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Encaje, pág. 859 · el artículo y su página del original →
s. m. : accion de encajar una cosa en otra.—Sitio hucco o cavidad en que se mete o encaja alguna cosa.—Medida e igual corte que tiene una cosa para que venga junta con otra asi unidas se asienten y enlazen.—En el juego de las pintas, la concurrencia del numero que se va contando con el de la carta.—ENCAJE DEL ROSTRO O DE LA CARA: conjunto o todo que resulta de las diferentes facciones de ella. =Art. y Of. : labor de randas entre tejidas con gran copia de hilos, en que se forman varias y diversas figuras y flores. Puede hacerse de infinitos géne ros aunque comunmente es de hilo o se 3a. — En los telares de terciopelo lo hoyos o canales en que rueda la barra posterior.—Entre carpinteros…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Encaje, pág. 375 · el artículo y su página del original →
Encaje. Masculino. La acción de encajar una cosa en otra. El sitio ó hueco en que se mete ó encaja alguna cosa. La medida é igual corte que tiene una cosa para que venga justa con otra, y así unidas se asienten y enlacen. ( Cierta labor de randas entretejidas con gran copia de hilos, en que se forman varias figuras y flores. Los hay de hilo, de seda, de algodón y de plata y oro.!La labor que llaman de taracea ó embutidos, ya sea en madera, ya en piedras. En el juego de las pintas, es la concurrencia del número que se va contando con el de la carta. Plural. Blasón. Las piezas del escudo partido, cortado, tronchado y tajado; cuyas particiones, formadas de largos triángulos piramidales de…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Encaje, pág. 420 · el artículo y su página del original →
Encaje. m. Acción de encajar una cosa en otra. I Sitio ó hueco en que se mete ó encaja una cosa. l Medida é igual corte que tiene una cosa para que ven ga justa con otra. y. asi unidas, se asien ten y enlacen. Cierta labor de randas en tretejidas con gran copia de hilos, en que se forman varias figuras y flores. Los hay de hilo. de seda, de algodón y de plata y oro. ! Labor que llaman de taracea ó embutidos, ya sea en madera, ya en piedras En el juego de las pintas, concurrencia del numero que se va contando con el de la carta. pl. Blas. Piezas del escudo parti do cortado, tronchado y tajado, cuyas par ticiones, formadas de largos triángulos piramidales de color y metal, encajan una en…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Encaje, pág. 75 · el artículo y su página del original →
Emcaje. Masculino. La acción de encajar una cosa en otra! El sitio ó hueco en que se mete ó encaja alguna cosa. La medida é igual corte que tiene una cosa para que venga justa con otra, y así unidas se asienten y enlacen. I Cierta labor de randas entretejidas con gran copia de hilos, en que se forman varias figuras y flores. Los hay de hilo, de seda, de algodón y de plata y oro. La labor que Ilaman de taracea ó embutidos, ya sea en madera, ya en piedras.! En el juego de las pintas, es la concurrencia del número que se va contando con el de la carta. || Plural. Blasón. Las piezas del escudo partido, cortado, tronchado y tajado, cuyas particiones, formadas de largos triángulos piramidales de…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Encaje, pág. 389 · el artículo y su página del original →
Encaje. m. Acción de encajar una cosa en otra. || Sitio ó hueco en que se mete ó encaja una cosa. || Medida é igual corte que tiene una cosa para que venga justa con otra, y, así unidas, se asienten y enlacen. || Cierta labor de randas entretejidas con gran copia de hilos, en que se forman varias figuras y flores. Los hay de hilo, de seda, de algodón y de plata y oro. || Labor que llaman de taracea ó embutidos, ya sea en madera, ya en piedras. ||En el juego de las pintas, concurrencia del número que se va contando con el de la carta. |] pl. Blas. Particiones del escudo en formas triangulares alternantes, de color y metal, y encajadas unas en otras. |de la cara. El todo que resulta de las…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Encaje, pág. 649 · el artículo y su página del original →
ENCAJE. (de encajar). m. Acción de e una cosa en otra. || Sitio o weco donde se encaja. || Medida e igual corte que tiene una cosa para te justa con otra, y, así uniso asienten y enlacen. || Art. y Of. Cierta labor de randas entretejídas con n copía de hilos, en que so DOES Jiguras y 'Soves.: E 478. 9 Of. Labor que linman de taraces o embutidos, ya sen en madera, ya en piedras, || En el juego de las pintas, concurrencia del número que se va contando con el de la carta. || fam. Y. Ley del encaje. || pl. Blas. Particiones del escudo en formas triangulares alternantes, de color y metal, y encajadas unas en otras. || Encaje de la cara. El todo que resulta de las dife rentes facciones de ella.
acepción con acepción en el diccionario oficial →