La historia de una palabra

empringar

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

EMPRINGAR, pág. 728 · el artículo y su página del original →

EMPRINGA R quasi impinguar, quando de lo que se escurre del tozino quãdo se asa, vntamos las reuanadas del pan. Prouerbio: Aun no asamos ya empring mos; dizese de los que muy antu uiados quieren empeçar a sacar el fruto dela cosa que aun no est à en sazon. EMPVR̃AR, asir en el puño, como empuñar la espada, hazer ademã de querer desenuainarla. Empañadura, la guarnicion del espada por donde la em puñamos. Lat. Capulum.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Empringar, pág. 418 · el artículo y su página del original →

EMPRINGAR. v. a. Lo mismo que Pringar. JACINT. Pol. pl.143. Su euero de pez no empringa: que mas quiere por lisonja, del vino chupar la esponja, que exprimir agua xeringa.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Empringár, pág. 25 · el artículo y su página del original →

EMPRINGÁR, lo mismo que pringar, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Empringar, pág. 350 · el artículo y su página del original →

EMPRINGAR. v. a. Lo mismo que PRINGAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Empringar, pág. 324 · el artículo y su página del original →

EMPRINGAR. v. a. PRINGAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Empringar, pág. 308 · el artículo y su página del original →

EMPRINGAR. a. PRINGAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Empringar, pág. 284 · el artículo y su página del original →

EMPRINGAR. a. PRINGAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Empringar, pág. 677 · el artículo y su página del original →

Empringar, v. a. V. PRINGAR.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Empringar, pág. 435 · el artículo y su página del original →

EMPRINGAR. a. PRINGAR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Empringar, pág. 275 · el artículo y su página del original →

EMPRINGAR. a. PRINGAR. *

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Empringar, pág. 303 · el artículo y su página del original →

EMPRINGAR. a. PRINGAR.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Empringar, pág. 371 · el artículo y su página del original →

Empringar. Activo. PRINGAR.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Empringar, pág. 418 · el artículo y su página del original →

Empringar. a. Pringar. U. t. c.r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Empringar, pág. 69 · el artículo y su página del original →

Empringar. Activo. PRINGAR.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Empringar, pág. 387 · el artículo y su página del original →

Empringar. a. Pringar. U. t. c. r.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «empringar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/empringar.